come previsto. Quando possibile, utilizzare batterie ricaricabili anziché batterie monouso. Il recu-
pero e il riciclaggio di vecchi dispositivi è un importante contributo alla protezione del nostro
ambiente. Lo smaltimento improprio può comportare il rilascio nell'ambiente di sostanze tossiche
che possono avere effetti nocivi su persone, animali e piante. Le batterie a maggior contenuto di
inquinanti sono inoltre contrassegnate dai seguenti simboli: Cd=cadmio, Hg=mercurio,
Pb=piombo. I consumatori sono responsabili della cancellazione dei dati personali
dall'apparecchio. | NL: Dit symbool betekent dat elektrische en elektronische apparatuur of
batterijen en accu's niet met het normale huisvuil mogen worden weggegooid. U bent wettelijk
verplicht om ze aan het einde van hun levensduur kosteloos terug te brengen naar een publiek
inzamelpunt of distributeurs inzake de Wet op de elektrische en elektronische apparatuur voor de
recycling van elektrische en elektronische apparaten en om lampen en batterijen en accu's, die
niet stevig door het apparaat zijn ingesloten en niet-destructief kunnen worden verwijderd
zonder lading te scheiden, en weg te gooien. Gebruik waar mogelijk oplaadbare batterijen in
plaats van batterijen voor eenmalig gebruik. Het hergebruik en de recycling van oude apparaten
vormen een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Door ondeskundige
verwijdering kunnen giftige stoffen in het milieu terechtkomen, die schadelijke gevolgen kunnen
hebben voor mens, dier en plant. Batterijen met een verhoogd gehalte aan schadelijke stoffen zijn
ook gemarkeerd met de volgende symbolen: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood. Consumenten zijn
zelf verantwoordelijk voor het verwijderen van persoonlijke gegevens van het apparaat. | HU: Ez
a szimbólum azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikai készülékeket, ill. az elemeket és
akkumulátorokat tilos a szokványos háztartási szeméttel együtt kidobni. Önnek törvényben előírt
kötelessége, hogy a készüléket élettartamának végén térítésmentesen leadja egy, az elektromos
készülékekre vonatkozó törvény értelmében létrehozott nyilvános-törvényes gyűjtőhelyen vagy
forgalmazónál, ahol elektromos és elektronikai készülékek újrahasznosításával foglalkoznak, és
ahol lámpák, valamint töltetlen állapotú, a készülékekből roncsolásmentesen eltávolítható
elemek és akkumulátorok kivételét, eltávolítását és tervezett hulladékkezelését végzik.
Amennyiben lehetőség van rá, ne eldobható, hanem újratölthető elemeket használjon. A régi
készülékek ismételt értékesítése és újrahasznosítása jelentősen hozzájárul környezetünk
védelméhez. Szakszerűtlen hulladékkezelés esetén olyan mérgező anyagok kerülhetnek a
környezetbe, amelyek az emberek, állatok és növények egészségére káros hatást fejthetnek ki. A
magasabb károsanyag-tartalmú elemek a következő jelzésekkel vannak ellátva: Cd=kadmium,
Hg=higany, Pb=ólom. A felhasználók maguk felelnek azért, hogy személyes adataikat eltávolítsák
a készülékről. | CZ: Tento symbol znamená, že elektrické a ektronické přístroje, resp. baterie a
akumulátory nesmí být likvidovány společně s běžným domovním odpadem. Ze zákona jste
M31584_Livington_3secChopper_Manual_20220902_MM.indd 40
M31584_Livington_3secChopper_Manual_20220902_MM.indd 40
02.09.22 13:08
02.09.22 13:08