Livington Pull Blade Gebrauchsanleitung

DE
Lieferumfang & Bezeichnung der Teile (#1):
1. 2 x Schneidezugdeckel
2. 1 x Behälter 900 ml
3. 1 x Behälter 170 ml
4. 2 x Frischhaltedeckel
5. 1 x Schlageinsatz für 900 ml Behälter
6. 1 x Messereinsatz für 900 ml Behälter
7. 1 x Messereinsatz für 170 ml Behälter
8. 1 x Spatel
EN
Scope of delivery and description of the
parts (#1):
1. 2 x Cutting covers
2. 1 x 900 ml container
3. 1 x 170 ml container
4. 2 x Freshness-retaining covers
5. 1 x Whipping insert for 900 ml container
6. 1 x Bladed insert for 900 ml container
7. 1 x Bladed insert for 170 ml container
8. 1 x Spatula
FR
Contenu de la livraison et désignation des
pièces (#1) :
1. 2 x couvercles de hachage
2. 1 x récipient 900 ml
3. 1 x récipient 170 ml
4. 2 x couvercles de conservation
5. 1 x batteur pour le récipient de 900 ml
6. 1 x accessoire à lames pour le récipient de 900 ml
7. 1 x accessoire à lames pour le récipient de 170 ml
8. 1 x spatule
M31834_LivingtonPullBlade_Manual_20211210_MM.indd 1 M31834_LivingtonPullBlade_Manual_20211210_MM.indd 1
#1
IT
Fornitura e descrizione dei componenti (#1):
1. 2 x Coperchio del tritatutto
2. 1 x Contenitore 900 ml
3. 1 x Contenitore 170 ml
4. 2 x Coperchio salvafreschezza
5. 1 x Inserto sbattitore per contenitore da 900 ml
6. 1 x Accessorio lama per contenitore da 900 ml
7. 1 x Accessorio lama per contenitore da 170 ml
8. 1 x Spatola
NL
Leveringsomvang en beschrijving van de
onderdelen (#1):
1. 2 x mesdeksel
2. 1 x bak 900 ml
3. 1 x bak 170 ml
4. 2 x vershouddeksels
5. 1 x klopopzetstuk voor bak van 900 ml
6. 1 x mesopzetstuk voor bak van 900 ml
7. 1 x mesopzetstuk voor bak van 170 ml
8. 1 x spatel
HU
A csomag tartalma és az alkatrészek
megnevezése (#1):
1. 2 db vágó-húzó fedő
2. 1 db 900 ml-es tartóedény
3. 1 db 170 ml-es tartóedény
4. 2 db frissen tartó fedő
5. 1 db habverőbetét a 900 ml-es tartóedényhez
6. 1 db késbetét a 900 ml-es tartóedényhez
7. 1 db késbetét a 170 ml-es tartóedényhez
8. 1 db konyhai lapát
1
Pull Blade
Gebrauchsanleitung ....... 02
Instructions for Use ........ 04
Mode d'emploi ................ 06
Manuale di utilizzazione . 08
Gebruiksaanwijzing ....... 10
Használati utasítás ......... 13
Návod k použití ............... 15
Návod na použitie ........... 17
Instrucţiuni de utilizare .. 19
CZ
Obsah balení & označení dílů (#1):
1. 2 x víko řezacího tažného lanka
2. 1 x nádoba 900 ml
3. 1 x nádoba 170 ml
4. 2 x víko k uchování čerstvosti
5. 1 x šlehací nástavec pro nádobu 900 ml
6. 1 x nožový nástavec pro nádobu 900 ml
7. 1 x nožový nástavec pro nádobu 170 ml
8. 1 x stěrka
SK
Rozsah dodávky a opis častí (#1):
1. 2 x ochranný kryt čepele
2. 1 x 900 ml nádoba
3. 1 x 170 ml nádoba
4. 2 x veko na udržiavanie čerstvosti
5. 1 x šľahací nadstavec pre 900 ml nádobu
6. 1 x nožový nadstavec pre 900 ml nádobu
7. 1 x nožový nadstavec pre 170 ml nádobu
8. 1 x špachtľa
RO
Furnitură & denumirea pieselor (#1):
1. 2 x capac aparat de tăiat
2. 1 x Recipient 900 ml
3. 1 x Recipient 170 ml
4. 2 x Capac pentru menținere proaspăt
5. 1 x Set tel pentru recipient de 900 ml
6. 1 x Set cuțit pentru recipient de 900 ml
7. 1 x Set cuțit pentru recipient de 170 ml
8. 1 x Spatulă
10.12.21 12:12 10.12.21 12:12