Werbung
Justage · Adjusting · Réglage · Taratura · Ajuste
Benötigtes Messmittel zur Justage: Prüfgerät PG 27 mit externer Spannungsversorgung oder alternativ Prüfstecker PS 27
für Durchschleifbetrieb im geschlossenen Regelkreis mit separater Spannungsversorgung.
Measuring equipment required for adjustment: PG 27 inspection device with external power supply, or alternatively
PG 27 inspection device for loop-through operation in a closed control loop, with separate power supply.
Appareil de mesure nécessaire au réglage: Appareil de test PG 27 avec alimentation en tension externe ou, en alternative,
connecteur de test PS 27 opérant en bouclage avec boucle d'asservissement fermée et alimentation en tension séparée.
Strumento di misura necessario per la taratura: tester PG 27 con alimentazione esterna o in alternativa la spina di prova PS 27 per il
funzionamento continuo nel loop chiuso con alimentazione separata.
Aparato de medición necesario para el ajuste: Aparato de comprobación PG 27 con alimentación de tensión externa o, de forma alternativa,
conector de comprobación PS 27 para funcionamiento conectado en lazo de regulación cerrado con alimentación de tensión separada.
24
Werbung
