Inhaltsverzeichnis
Werbung
CZ
Montáž
konstrukce
Vyjměte díly z krabice a položte
1.
je na podlahu tak, aby nedošlo
k jejímu poškození a poškození
jednotlivých dílů.
Do každé nohy zasuňte
2.
kovovou spojku tak, aby byly
boční otvory v nohách a závity
ve spojkách vystředěny.
Do bočních otvorů v nohách
3.
vložte šrouby a lehce jimi
spojky přitáhněte. Šrouby
by měly být zašroubovány
ve spojce co nejhlouběji
s tím, že spojka musí být
v noze stále s vůlí.
EN
Assembly
of the structure
Remove the parts from the
1.
box and place them on the
floor in such a way as to
prevent damage to the floor
or the individual parts.
Insert a metal coupling into
2.
each leg so that the holes
on the side of the legs and
the threads in the couplings
are aligned.
Insert the screws into the
3.
holes in the legs and use them
to lightly fasten the couplings.
The bolts should be screwed
as far into the coupling
as possible, ensuring that
the coupling still has
clearance in the leg.
DE
Aufbauanleitung
Schaukelgestell
Entnehmen Sie die Teile aus
1.
dem Karton und platzieren Sie
diese so auf dem Fußboden,
damit Schäden am Boden und
an den Bauteilen verhindert
werden.
Setzen Sie eine Metallkopplung
2.
in jedes Gestellbein ein, sodass
die Löcher an der Seite der
Beine und die Gewinde in den
Kopplungen aufeinander
ausgerichtet sind.
Stecken Sie die Schrauben in
3.
die dafür vorgesehenen Löcher
und verwenden Sie diese, um
die Kopplungen zu befestigen.
Die Schrauben sollten so weit
wie möglich in die Kopplung
eingeschraubt werden.
Die Kopplung sollte noch
etwas Spiel im Bein haben.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
