Seite 2
Der Inhalt dieses Handbuchs sowie die darin enthaltenen Abbildungen, technischen Daten und Beschreibungen waren zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Cirrus Research plc behält sich das Recht vor, im Rahmen der kontinuierlichen Weiterentwicklung und Verbesserung seiner Produkte ohne vorherige Ankündigung Änderungen vorzunehmen.
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Wichtige Informationen Das MK:440 ist in zwei Ausführungen erhältlich: MK:440 zugelassen zur Verwendung an Standorten der NEC Class 1, Division 2 MK:440N – nicht zur Verwendung an explosionsgefährdeten Orten zugelassen Das MK:440 ist zur Verwendung in den folgenden Standorten der NEC Class 1, Division 2 zugelassen: Class 1 Division 2 Gruppen C, D T4 Class 1 Zone 2 AEx/Ex ec llB T4 (-30 °C≤Ta≤+60 °C)
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Produktbeschreibung Bei ordnungsgemäßer Installation wie in diesem Handbuch beschrieben ist das Lärmmessmikrofon MK:440 zur Verwendung an explosionsgefährdeten Standorten der NEC Class 1 Division 2 geeignet. Dieses Gerät erfüllt die folgenden Normen: IEC 60079-0 und IEC 60079-15 und ist gemäß Schutzklasse IP54 zur Installation im Freien geeignet.
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Technische Daten Parameter Wert Einheit Min. Typisch Max. Stromspannung V DC Schleifen-Eingangsspannung V DC Stromstärke Stromschleifenausgang* – Stromschleifenwiderstand – – Ω Anzugsmoment der unverlierbaren Deckelschraube Anzugsmoment der Klemmenleiste (J7 & J8) Gewicht Abmessungen (LxBxH) 75x125x480 Betriebstemperatur °C *Der Stromausgang ist proportional zum A-gewichteten Lärmpegel. Bei niedrigen Lärmpegeln kann der Stromausgang unter 4 mA sein.
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Gebrauchsanleitung WARNUNG – NICHT UNTER STROM ANSCHLIESSEN ODER TRENNEN Tauschen Sie Komponenten nur dann aus, wenn die Stromzufuhr zuvor unterbrochen wurde und der Bereich frei von zündfähigen Konzentrationen ist. Das Gerät sollte zur Reparatur an Cirrus zurückgeschickt werden. Sämtliche am Gerät vorgenommenen Modifikationen setzen die Zulassung außer Kraft.
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon MK:440 im Überblick Vogelspike Windschutz Vorverstärker Rückwand Unverlierbare Deckelschraube MK:440 Gehäuse/Deckel ½-Zoll-NPT-Verschraubung Seite 8 von 15...
Seite 9
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Die Standardversion des MK:440 verfügt über eine 4- bis 20-mA-Stromschleife und gibt einen Strompegel aus, der proportional zum gemessenen Schallpegel der Umgebung ist und entweder einer „schnellen“ oder „langsamen“ Zeitgewichtung unterliegt. Die Zeitgewichtung wird jeweils nach kundenseitiger Vorgabe beim Kauf im Werk eingestellt. Zur Kalibrierung des MK:440 muss ein akustischer 94-dB-Kalibrator verwendet werden.
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Installation Nach Erhalt Ihres neuen MK:440 Lärmmessmikrofons empfehlen wir, das Gerät wie nachfolgend beschrieben zu installieren und einzurichten. 6.1 Sichtprüfung Unterziehen Sie die Bestandteile des MK:440 einer optischen Prüfung und vergewissern Sie sich, dass alles ordnungsgemäß ist. Es ist zwar äußerst unwahrscheinlich, aber sollte tatsächlich ein Problem auftreten, wenden Sie sich zunächst an Ihren Fachhändler.
Seite 11
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Das MK:440 sollte nach Möglichkeit nicht in einer explosionsgefährdeten Atmosphäre verdrahtet werden. In jedem Anschluss darf nur ein einziger Leiter verwendet werden. Der Querschnitt des Leiters muss zwischen 0,2 mm und 0,6 mm betragen. Das Kabel muss einer Temperatur von mindestens 80 °C standhalten können und idealerweise UL-zertifiziert sein.
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Gleichspannungsausgang Um den 4- bis 20-mA-Ausgangsstrom in Gleichspannung umzuwandeln, schließen Sie den Schleifenausgang über einen 100-Ohm-Widerstand an die Masse des Schleifenstromeingangs an, um eine Spannung von 10 mV/dB über den Widerstand zu erreichen. 7.1 Erdung Das MK:440 verfügt über mehrere Erdungspunkte. Es ist wichtig, dass das Produkt an einen geeigneten Erdungsanschluss angeschlossen wird.
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Wartung und Kalibrierung Das System ist auf Langlebigkeit ausgelegt und sollte außer der Kalibrierung keine Routinewartung benötigen. Der Vorverstärker darf unter keinen Umständen aus dem Gehäuse entfernt werden, und das Mikrofon darf niemals vom Vorverstärker abgenommen werden. Es wird empfohlen, das System einmal jährlich zu kalibrieren, um die Genauigkeit des Systems aufrechtzuerhalten.
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon Anhang 3 CE-Konformitätserklärung Cirrus Research plc Hunmanby UK CE-Konformitätserklärung Der Hersteller: Cirrus Research plc Acoustic House, Bridlington Road Hunmanby, North Yorkshire, YO14 0PH Großbritannien Telefon: +44 1723 891655 Beschreibung der Ausrüstung erklärt hiermit, dass die folgenden, nach dem 30. Mai 2018 hergestellten Geräte: MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon...
MK:440 Umgebungslärm-Messmikrofon 11 Cirrus Research Kontaktangaben Nachstehend sind die Adressen von Cirrus Research plc aufgeführt. Cirrus Research plc wird durch autorisierte Fachhändler und Vertreter in vielen Ländern weltweit vertreten. Lokale Bezugsquellen fragen Sie bitte bei Cirrus Research plc unter der nachstehend angegebenen Adresse an. Außerdem finden Sie die Kontaktangaben unserer autorisierten Vertriebs- und Fachhändler auch auf unserer...