Seite 2
CAUTIONS: OBS! Apparaten innehåller laserkomponenten som This appliance contains a laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER avger laserstrålning överstigande gränsen för PRODUCT“. To use this model properly, read laserklass 1. this Owner’s Manual carefully and keep this manual for your future reference.
Inhalt 1. MERKMALE Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Clarion-Produkt entschieden haben. • B itte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig MP3/WMA-kompatibel mit ID3-TAG-Anzeige durch. Frontseitiger AUX-Eingang und 2-Kanal-Cinchausgang, Subwoofer-Regler • B itte machen Sie sich gründlich mit dem Inhalt der beiliegenden Garantiekarte vertraut, und B E A T - E Q m i t p a r a m e t r i s c h e m 3 - B a n d - E q u a l i z e r u n d d y n a m i s c h e r bewahren Sie diese anschließend gemeinsam mit dieser Anleitung an einem sicheren Platz...
Teile nicht. Wenden Sie sich A b n e h m b a r e aufgelösten Neutralreiniger mit einem Erschütterungen. an Ihren Clarion-Fachhändler oder ein Bedienkonsole weichen Tuch und wischen Sie den • W enn die abnehmbare Bedienkonsole Clarion-Kundendienstzentrum.
Bezeichnung der Bedienelemente 3. BEDIENELEMENTE [SRC / ]-Taste ]-Taste Bedienfeld • G erät ein-/ausschalten und Audioquelle • Klangeffekteinstellung umschalten [VOLUME]-Knopf [BAND]-Taste • L autstärke regeln / Bestätigung (durch • R A D I O - M o d u s – F r e q u e n z b e r e i c h Betätigung) [BAND] [MENU] [PS/AS]...
5. BEDIENUNG 4. VORSICHT BEIM UMGANG Umgang mit Discs Grundlegende Bedienungsvorgänge Hinweis: Lautstärkeeinstellung Umgang Aufbewahrung • B eziehen Sie sich beim Lesen dieses Drehen Sie den [VOLUME]-Knopf am Kapitels auf die Diagramme in Kapitel „3. Bedienfeld. • Neue Discs können Unebenheiten an den • Setzen Sie die Discs nicht direktem BEDIENELEMENTE“. Der Einstellbereich für die Lautstärke geht Rändern aufweisen.
Audio-Einstellungen Hauptmenü D r ü c k e n S i e d i e [ ] - T a s t e , u m d e n BAS-F: 60 / 80 / 100 / 200 Zum Aufrufen des Hauptmenüs halten Sie DIMMER: ON/OFF Klangeffekt-Einstellungsmodus aufzurufen.
T A - B e r e i t s c h a f t s m o d u s w i r d LW sind mit AS-Funktion speicherbar. Für Manuelles Abstimmen eines Knopf, um den Lokal- oder Fernmodus zu jeden Frequenzbereich können 6 Festsender aufgehoben. Regionalsenders des gleichen gespeichert werden, und das CZ102E/ wählen. Sendernetzes PTY (Programmtyp) CZ102ER/CZ102EG kann also insgesamt 30 Hinweis: Festsender speichern.
CD/MP3/WMA-Bedienungsvorgänge CD/MP3/WMA-Bedienungsvorgänge Abspielen einer bereits MP3/WMA-Disc Dieses Gerät kann MP3/WMA- Logisches Format (Dateisystem) T R A C K ( T r a c k ) - > F O L D E R ( O r d n e r ) - Dateien wiedergeben eingelegten Disc 1.
CD/MP3/WMA-Bedienungsvorgänge AUX-Bedienungsvorgänge Wahl eines Ordners Wiederholwiedergabe D r ü c k e n S i e d i e [ S R C / ] - T a s t e a m Diese Funktion ermöglicht es, den laufenden Bedienfeld, um „AUX“ auszuwählen. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, einen Titel oder einen Titel im aktuellen MP3/WMA- Der AUX-Eingang am Bedienfeld ist als 3,5-mm-...
Disc-Player 6. STÖRUNGSBESEITIGUNG Störung Ursache Abhilfemaßnahme ALLGEMEINES Es war bereits eine Disc Werfen Sie die Disc im Gerät aus, bevor eingelegt. Sie eine andere einlegen. Disc kann nicht Störung Ursache Abhilfemaßnahme eingelegt werden. Es befindet sich ein Gegenstand Entfernen Sie den Gegenstand aus Gerätesicherung ist Ersetzen Sie die Sicherung durch eine neue des im Gerät.
Sie sich an hartnäckigen Verschmutzungen geben Niedrig: 1,3 V (bei 1 V Ausgang) Ihren Händler oder ein zugelassenes Sie etwas kaltes oder warmes Wasser (Eingangsimpedanz 10 k oder höher) Aux-Eingangspegel: ≤2 V Clarion-Kundendienstzentrum. auf ein weiches Tuch und wischen den Schmutz vorsichtig ab.
Haken einrasten. Hinweise: 1. Bei einigen Fahrzeugmodellen wird für den richtigen Einbau ein besonderer Gummihülle Montagesatz benötigt. Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Clarion-Fachhändler. Spezialschraube 2. Befestigen Sie den vorderen Stopper sorgfältig, damit das Steuergerät sich nicht lösen kann. Einbaurahmen • Abmessungen der Konsolenöffnung...
Methode B 6) Ausbau des Steuergeräts 7) Verkabelung und Anschlüsse Abnehmen des Passrahmens 1. Drücken Sie den Passrahmen nach rechts und hängen Sie ihn an der rechten Seite Weiß Schwarz Heck-Audioausgang (links) / aus. Subwooferausgang 1 M5x6 Schwarz Heck-Audioausgang (rechts) / Subwooferausgang 2 2.