Sicherheitshinweise Um der Gefahr eines elektrischen Schlags vorzubeugen, vermeiden Sie unbedingt, dass der Speedlite nicht dem Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wird. Damit es zu keinem Kurzschluss kommen kann, ist darauf zu achten, dass die Batterien intakt und korrekt eingelegt sind. Schützen Sie Ihre Augen und vermeiden Sie, aus kurzer Distanz in den Blitz zu schauen.
Inhalt Sicherheitshinweise I. Funktionsübersicht II. Schnellstart 6 10 III. Elemente Beschreibung IV. Installationsanleitung 12 18 V. Grundlegende Funktionen 19 21 VI. Drahtlose Blitzaufnahmen 22 27 VII. Fortgeschrittene Anwendungen 28 29 VIII. Technische Daten 30 31 IX. Anleitung zur Fehlerbehebung...
Gr Gruppierungsmodus. Vollständig kompatibel mit YONGNUO YN-E3-RT, Canon' s Funksignal 600EX-RT/ST-E3-RT Ein YN600EX-RT kann als Master-Gerät verwendet werden, um YONGNUO YN600EX-RT, Canon 600EX-RT auszulösen und die Blitzgruppierungen der Slave-Geräte und Informationen zum Betrieb live anzuzeigen. Ein YN600EX-RT kann jeweils das drahtlose Signal des Master-Gerätes YN600EX-RT, YN-E3-RT, Canon 600EX-RT/ST-E3-RT empfangen und TTL-, M- und Gr-Blitze ferngesteuert auslösen.
II. Schnellstart Wenn Sie nicht viel Zeit haben, das gesamte Benutzerhandbuch zu lesen, empfehlen wir Ihnen, diesen Abschnitt zu lesen. 1. Vermeiden Sie die übermäßige Nutzung der maximalen Leistung. Dies kann die Lebensdauer dieses Produkts effektiv verlängern. (Es wird empfohlen, das Speedlite für mehr als 3 Minuten im Leerlauf zu lassen, wenn der Überhitzungsschutz aktiviert wird).
III. Elemente Beschreibung Weitwinkel - Streuscheibe weiße Re ektorkarte Abdeckung USB-Buchse Funksensor Abdeckungen mit Auslöser Montagebohrung LED-Signalgeber für Halterung AF-Hilfslicht PC-Port Blitzfuß mit Anschluss für Verriegelung Batterie-Pack...
Seite 9
Komponentenbeschreibung LCD-Anzeige im Modus M Manueller Betrieb Blitzleistung Anzeige im MUTIL-Modus MULTl: Stroboskopblitz Anzahl der Blitze Blitzfrequenz...
IV. Installationsanleitung 1. Batterien einlegen Schieben Sie die [Batteriefachabdeckung] wie abgebildet in Pfeilrichtung. Legen Sie die Batterien entsprechend dem Etikett im Batteriefach ein und vergewissern Sie sich, dass die Richtung des Batteriekontakts (+/-) korrekt ist. Schließen Sie die [Batteriefachabdeckung] in Pfeilrichtung wie dargestellt. HINWEIS: Bitte verwenden Sie vier AA-Standardbatterien.
Seite 12
V. Grundlegende Funktionen 1. Grundoperationen Tastenbedienung: Funktion Taste Stellen Sie den Schalter auf ON/OFF, um das Gerät ein- und auszuschalten, stellen Sie den Schalter auf [ON/LOCK/OFF] Schalter LOCK, um alle Tasten außer dem Schalter und den [PILOT]-Tasten zu deaktivieren. Mit der Taste können Sie umschalten zwischen [MODE] Taster ETTUM/MULTI/Gr (Gr Modus nur im drahtlosen Master-Modus)
V. Grundlegende Funktionen Bedeutung der [Anzeigeleuchte] Status der Bedeutung Methode [Ladeanzeige] Blitz ist geladen und betriebsbereit. Normal Blitz ist noch nicht vollständig Warten bis der Ladevorgang grün aufgeladen.. abgeschlossen ist. grün Niedriger Akkustand und der Blitz Bitte ersetzen Sie die Batterien. blinkend schaltet sich gleich ab.
V. Grundlegende Funktionen Bedeutung der [Tonsignale] Tonsignal Bedeutung Methode Die Tonanzeige ist aktiviert, das Speedlite ist gestartet und bereit Normal zwei Töne zum Auslösen. drei Töne Passen Sie die Belichtungskorrektur Die Belichtung könnte zu an oder ändern Sie die zwei mal hoch sein.
V. Grundlegende Funktionen Bitte nehmen Sie die Batterien heraus, nachdem Sie das Speedlite ausgeschaltet haben. 3. ETTL-Modus Im ETTL-Modus erkennt das Messsystem dieser Kamera, den vom Objekt re ektierten Vorblitz, um die Belichtungskorrektur und die Belichtungsreihe automatisch anzupassen. High-Speed-Synchroni- sation, Synchronisation auf den zweiten Vorhang, Belichtungsspeicherung, Einstelllicht und CANON Kamera-Menüzugriff...
V. Grundlegende Funktionen aus und stellen Sie dann die Anzahl der Blitze und die Blitzfrequenz mit [ ] ein. Die Einstellmethode der Blitzleistung ist die gleiche wie im M-Modus. Die Anzahl der Blitze liegt zwischen 1 und 100 und die Blitzfrequenz zwischen 1 und 100.
V. Grundlegende Funktionen 9. Energiesparmodus Wir haben den Energiesparmodus für den YN600EX-RT entwickelt, und der Energiesparmodus kann durch die Einstellung der erweiterten Einstellungen erreicht werden. Einzelheiten dazu nden Sie in den folgenden Kapitel „Erweiterte Optionen". 10. Überhitzungsschutz Wenn der Blitz zu häu g benutzt wird, wird die Überhitzungsschutzfunktion ausgelöst.
Das Speedlite speichert automatisch die aktuellen Einstellungen, für die nächste Verwendung. 14. Firmware-Upgrade (1) Bitte besuchen Sie die offizielle Website von Yongnuo (www.hkyongnuo.com) um das Firmware-Upgrade-Programm herunter zuladen und die Firmware herunter zuladen. (2) Schalten Sie die Stromquelle des Blitzes aus und schließen Sie den PC über das USB-MINIB-Kabel an (das USB-MINIB-Kabel ist optional).
Seite 19
VI. Drahtlose Blitzaufnahmen 1. Drahtlose Funkübertragung Blitzaufnahmen (1) Einstellung der drahtlosen Master-Einheit Drücken Sie kurz die Taste [ ], um den Auslösemodus umzuschalten, bis die Symbole < > und < > angezeigt werden. Drücken Sie im drahtlosen Master- Blitzmodus die Funktionstaste [ ], bis ange- zeigt wird, und drücken Sie die Funktionstaste ], um den aktuellen Kanal auszuwählen,...
VI. Drahtlose Blitzaufnahmen Drücken Sie die Funktionstaste 4, bis [ ] angezeigt wird: Drücken Sie kurz die Funktionstaste [ ] und drehen Sie das [ ], um die Belichtungskorrektur einzu- stellen. Drücken Sie kurz die Funktionstaste [ ], um die Gruppen der Slave-Einheiten einzustellen, insgesamt A/B/C/D/E fünf Gruppen zur Auswahl.
Seite 21
VI. Drahtlose Blitzaufnahmen S1 Modus: In diesem Modus wird mit dem ersten Blitz synchron des Master-Blitzes gearbeitet, wobei das Ergebnis mit der Verwendung eines Funk-Slaves übereinstimmt. Um diesen Modus richtig nutzen zu können, sollte der Master-Blitz auf manuellen Blitz und das TTL-Blitzsystem mit Pre ight-Funktion und die Rot-Reduktions-Funktion mit Multiple eingestellt werdenBlitze sollten nicht verwendet werden.
VII. Fortgeschrittene Anwendungen 1. Hochgeschwindigkeits-Synchronisationsblitz Mit High-Speed-Synchronisation (FP-Blitz) kann der YN600EX-RT mit allen Verschlusszeiten synchronisiert werden, die maximale Verschlusszeit beträgt bis zu 1/8000. Die High-Speed-Synchronisation ist besonders praktisch, wenn Sie die Blendenpriorität für Auellblitzporträts verwenden möchten. Einstell- methode: Drücken Sie die Taste [ ], um die High-Speed-Synchronisation zu aktivieren oder zu deaktivieren.
VII. Fortgeschrittene Anwendungen Verschlussvorhang nden Sie im Handbuch Ihrer Kamera). Sie können die Vorhangsynchronisation durch Drücken der Taste [ ] am Speedlite ein- oder ausschalten. HINWEIS: Wenn der YN600EX-RT als drahtloser Blitz verwendet wird, kann die Synchronisationsfunktion auf den zweiten Verschlussvorhang nicht eingestellt werden.
VII. Fortgeschrittene Anwendungen 8. Einstellung der erweiterten Optionen Das YN600EX-RT ist mit einer erweiterten Optionsfunktion ausgestattet, Sie können die Speedlite-Funktion Ihren Anforderungen anpassen, erweiterte Optionen über die Funktionstaste [ ] auf dem Speedlite oder über den Zugriff auf das Kameramenü einstellen. Einstellungsmethode auf dem Speedlite: Drücken Sie kurz die Funktionstaste [ ], um die erweiterten Optionen auf- zurufen, drehen Sie [ ], um die Elemente auszuwählen, die angepasst werden...
Seite 25
VII. Fortgeschrittene Anwendungen C.Fn 09 Autozoom für Sensorgröße 0: EIN (Aktivieren) 1: AUS (Deaktivieren) C.Fn 10 Slave-Timer für automatische Abschaltung O: 60min (60 Minuten) 1: 10min (10 Minuten) C.Fn 11 Abbrechen der automatischen Slave-Abschaltung O: 8h (Innerhalb von 8 Stunden) 1: 1 h (Innerhalb von 1 Stunde) C.Fn 20 Signalton...
Seite 26
VII. Fortgeschrittene Anwendungen C.Fn 26 Anzeige der Slave-Einheit 0: EIN (Aktivieren) 1: AUS (Deaktivieren) C.Fn 27 Firmware-Version 9. Hochgeschwindigkeits-Serienaufnahmen Der Blitz unterstützt die Funktion für Hochgeschwindigkeits-Serien- aufnahmen. Bitte stellen Sie die Kamera auf Serienaufnahme ein und machen Sie dann die Aufnahme. HINWEIS: Die Anzahl der Fotos, die in Serie aufgenommen werden können, hängt von der der Einstellung der Blitzleistung.
VII. Fortgeschrittene Anwendungen Augen bezaubernd (Lichteinfall). Diese Funktion kann optimal wirken, wenn der Blitzkopf um 90° nach oben gerichtet ist. 12. Weitwinkel-Streuscheibe Ziehen Sie die Streuscheibe heraus, schieben Sie die Re ektorkarte zurück und ordnen Sie sie gemäß der Abbildung an. In diesem Fall werden die Blitzbereiche auf 14 mm erweitert, die Blitzreichweite wird vergrößert und der Effekt wird weicher und natürlicher.
VIII. Technische Daten Schaltungsentwurf Bipolarer Transistor mit isoliertem Gate (IGBT) Leitfaden Nr. 60 (ISO 100, 200mm) Blitzlicht-Modus TTL, M, Multi. GR Auslösemodus Set-Top, drahtloser Master -Modus, drahtloser Slave - Modus, Sc,Sn ,S1,S2 Zoombereich 20,24,28,35,50, 70,80, 105, 135,200mm Vertikaler Drehwinkel -7-90 Grad Horizontaler Drehwinkel 0-360 Grad Stromzufuhr...
Seite 29
VIII. Technische Daten Leitzahl für verschiedene Brennweitenbereiche (ISO 100, in Fuß) Blitzreichweite (mm) Blitzlicht Leistung Blitzreichweite (mm) Blitzlicht Leistung...
IX. Anleitung zur Fehlerbehebung 1. Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder der Blitz wird nicht ausgelöst. Achten Sie darauf, dass die Batterien richtig herum eingelegt sind. Auch wenn Sie eine externe Stromversorgung verwenden, legen Sie die Batterien in das Speedlite ein.