Mantenimiento Y Cuidado; Datos Técnicos; Vaciado Del Recipiente; Limpieza Del Aparato - Hama HOME N10CD 15L Bedienungsanleitung

• Ponga el interruptor corredizo (8) en la posición « » (9). Los rodillos del mecanismo de
corte girarán en dirección inversa.
• Ponga el interruptor corredizo (8) alternando entre la posición «
posición « » (9). Repita este procedimiento unas tres veces.
• A continuación, apague el aparato —como se describe en el apartado 4.2 Apagado
del aparato— y desconecte el enchufe.
• Retire con cuidado el objeto atascado de la bandeja de inserción (2).
• A continuación, vuelva a conectar el aparato —como se describe en el apartado 3.
Instalación y montaje— al suministro eléctrico.
Nota
• El modo de avance puede utilizarse si el objeto que vaya a triturarse no se ha
introducido por completo, ya que el sensor no pudo detectarlo; esto sucede
principalmente con trozos pequeños de papel.
• Ponga el interruptor corredizo (8) en la posición
que vaya a triturarse se introduzca por completo.

5. Mantenimiento y cuidado

Peligro: peligro de muerte por corriente eléctrica
Desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de empezar a limpiar.
Aviso: peligro de corte con los rodillos de corte
No toque los rodillos de corte.
Aviso: daño en el aparato provocado por la humedad
Al limpiar, asegúrese de que no entre humedad en el aparato para evitar que este sufra
un daño irreparable.

5.1 Vaciado del recipiente

• Apague el aparato —como se describe en el apartado 4.2 Apagado del aparato— y
desconecte el enchufe.
• Retire el cabezal del dispositivo (1) del recipiente colector (7).
• Vacíe el recipiente (7).
• Vuelva a colocar el cabezal del dispositivo (1) sobre el recipiente colector (7).
• A continuación, vuelva a conectar el aparato —como se describe en el apartado 3.
Instalación y montaje— al suministro eléctrico.

5.2 Limpieza del aparato

• Apague el aparato —como se describe en el apartado 4.2 Apagado del aparato— y
desconecte el enchufe.
• Limpie el aparato con un paño seco. El paño puede humedecerse ligeramente si hay
mucha suciedad.
• A continuación, deje que el aparato se seque por completo.
• A continuación, vuelva a conectar el aparato —como se describe en el apartado 3.
Instalación y montaje— al suministro eléctrico.
5.3 Limpieza y engrase de los rodillos de corte
Nota
• Engrase los rodillos de corte cada vez que vacíe el recipiente colector para prolongar
la vida útil de la trituradora de papel.
• Encontrará una selección de productos de limpieza adecuados en
www.hama.com.
• Encienda el aparato (como se describe en el apartado 4.1 Encendido del aparato).
5.3.1 Limpieza con el limpiador de Hama para trituradoras de papel (número de
artículo: 113820)
• Aplique el limpiador de Hama para trituradoras de papel (número de artículo: 113820)
en varias trayectorias sobre un papel de tamaño DIN A4.
• Inserte el papel en la bandeja de inserción (2) en una posición centrada. Los rodillos de
corte se activarán automáticamente.
• Una vez termine el proceso de corte, el aparato volverá a estar operativo.
5.3.2 Limpieza con papel limpiador
• Inserte el papel limpiador en la bandeja de inserción (2) en una posición centrada. Los
rodillos de corte se activarán automáticamente.
• Una vez termine el proceso de corte, el aparato volverá a estar operativo.
16
» (12) y la
« » (12) hasta que el papel
6. Solución de errores
Error Posible causa
El interruptor corredizo
(8) se encuentra en la
posición « » (10).
El cable de conexión
Los rodillos de corte no se
(3) no está conectado
activan automáticamente
correctamente.
después de introducir el
objeto que va a triturarse.
La toma de corriente no
suministra tensión.
El aparato está
defectuoso.
El led de estado de
El aparato se ha
sobrecalentamiento (14)
calentado demasiado.
se ilumina en color rojo.
7. Datos técnicos
Tensión de entrada
Frecuencia de red
Potencia máx. absorbida
Dimensiones (ancho x alto x profundidad)
Peso (neto)
Peso (bruto)
Volumen de la cesta para papel y tarjetas de plástico
Volumen de la cesta para CD, DVD o Blu-ray
Nivel máx. de ruido
Rendimiento máx. de corte de papel (70 g/m²)
Rendimiento máx. de corte de papel (80g/m²)
Rendimiento máx. de corte de CD, DVD, Blu-ray o
tarjetas de plástico
Velocidad máx. de corte
Ancho máx. de inserción de papel o tarjetas de plástico
Ancho máx. de inserción de CD, DVD o Blu-ray
Tamaño de corte de papel o tarjetas de plástico
Tiempo máx. de funcionamiento continuo
Tiempo de reposo nominal
Clase de protección (conforme a la norma DIN 66399)
Niveles de seguridad (conforme a la norma DIN 66399)
* El rendimiento puede reducirse si se utiliza un papel grueso, hay humedad o se emplea
una tensión no admisible.
8. Exclusión de responsabilidad
Toda información técnica, datos e instrucciones de manejo recogidos en el presente
manual de instrucciones se corresponden con la última versión actualizada en el momento
de su impresión y se han plasmado a nuestro leal saber y entender conforme a nuestra
experiencia y conocimientos acumulados hasta el momento.
La empresa Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía alguna por los
daños que se deriven de una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por
la inobservancia de las instrucciones de uso o de las indicaciones de seguridad.
Solución
Ponga el interruptor
corredizo (8) en la
posición « » (11).
Asegúrese de que el
enchufe pueda insertarse
en la toma de corriente.
Compruebe los fusibles
domésticos.
Informe al servicio de
atención al cliente.
Apague el aparato y deje
que se enfríe durante al
menos 30 minutos.
220-240 V~
50 Hz
460 W
34,0 x 17,0 x 39,0 cm
4730 g
5343 g
15 litros
0,8 litros
72 dB
11 hojas (papel DIN A4)*
10 hojas (papel DIN A4)*
1 unidad
2,0 m/minuto
220 mm
120 mm
4 mm x 40 mm
2 minutos
mín. 30 minutos
2
P-4/T-4/E-3