Características Técnicas - HEIDENHAIN EIB 700 Betriebsanleitung

8 Características técnicas
Equipo
Medidas de la aprox. 213 mm x 143 mm x 42 mm
conexión
Características eléctricas
Tensión de EIB 741 y EIB 749:
alimentación
AC 100 V... 240 V (±10 %)
50 Hz ... 60 Hz (±2 %)
máx. 0,7 A
típ. 15 W
Longitud del cable: máx. 3 m
Conector polarizado, hembra de
3 polos según IEC 60320
EIB 742:
24 V CC (20,4 V ... 28,8 V)
máx. 2 A
Fusible Fusible interno de dos polos (L1,
N)
Certificado UL 61010-1 (EE. UU.) y CAN/
CSA-C22.2 nº 61010-1(Canadá);
el equipo cumple con las especi-
ficaciones estipuladas en la IEC
61010-1, en particular, en relación
con la alimentación eléctrica de los
equipos de medición de HEIDEN-
HAIN procedente de un circui-
to secundario con limitación de
corriente o potencia según EN
61010-1. Para más información,
véanse las indicaciones eléctricas
generales en el Catálogo de siste-
mas de medida.
Entradasde los sistemas de medición X11 a X14
Conectores Sub-D de 15 polos, conectores hembra para
cuatro sistemas de medición
Interfaz de entrada EnDat 2.1/EnDat 2.2/1 V
ble
Interfaces 11 µA a petición
PP
Alimentación 5,12 Vcc ± 0,15 V
eléctrica para
máx. 450 mA por canal
equipos de
Protección contra sobre-
medición
intensidad (desconexión
automática, reactivable) para
550 mA
Registro de datos 48 bit, de los que se utilizan 44 bit
para valores de
medición
Memoria de Aproximadamente 250.000 valores
valores de de posición por canal
medición
EnDat 2.1/ Longitud del cable
EnDat 2.2
EnDat 2.1: máx. 150 m
EnDat 2.2: máx. 100 m
HEIDENHAIN | EIB 700 | 07/2018
Entradasde los sistemas de medición X11 a X14
1 V
PP
1) solo para el modo de funcionamiento "Recording" y en
función de la versión del firmware (véase el "Manual
de instrucciones para el desarrollo de la aplicación")
Utilizando cables de HEIDENHAIN; es imprescindible
2)
observar el rango de alimentación del sistema de
medición.
Trigger del valor de medición
El almacenamiento del valor medido se efectúa según
se desee a través de un trigger externo o interno (véase
el manual del usuario para el desarrollo de la aplicación)
Externo
Interno
Conexiones de trigger
Entrada de trigger
X31
Salida de trigger
X32
conmuta-
SS
Rango de la
tensión de entrada
Resistencia de
1)
entrada
2)
Longitud del cable : máx.
2)
150 m
Frecuencia de entrada: máximo
500 kHz
Factor de subdivisión: 4096x
Compensación de las señales:
compensación automática de
offset, fase y amplitud
Señal mediante entrada de
trigger
Comando de software (por
Ethernet)
Temporizador
Posición de referencia del eje 1
(absoluta o valor delta)
Sobrepasado de las marcas de
referencia
Conector Sub-D, macho de
9 polos
Entradas diferenciales según
RS-485 (las resistencias
terminales 120 Ω se pueden
conectar adicionalmente)
Conector Sub-D, hembra de
9 polos
4 salidas diferenciales según
RS-485 (se puede programar
la asignación arbitraria de las
fuentes internas de trigger)
U
Trigger,In
Respecto a GND: mínimo -2 V,
máximo +10 V
U - U
Trigger,In+ Trigger,In-
Resistencia terminal salida:
mín. -10,0 V, máx. +10,0 V
Resistencia terminal entrada:
mín. -5,5 V, máx. +5,5 V
In+ to In-
Resistencia terminal salida:
12,0 kΩ
Resistencia terminal entrada:
mín. 105 Ω, máx. 160 Ω
79