Chicco Aerosol met Zuiger Gebrauchsanleitung Seite 46

‫إن املنتج الذي يتم استخدامه وصيانته وفقً ا لتعليمات االستخدام يكون عمر اجلهاز مفيد ملدة 0001 دورة تشغيل على األقل. في حالة كسر أو‬
.‫ قد ال تنطبق على العقاقير امل ُ علقة أو ذات اللزوجة العالية‬EN 13544-1‫التشغيل املزودة من قبل جهة التصنيع وفقً ا للقاعدة‬
‫ في البيئة الكهرومغناطيسية ا حمل ُ ددة أدناه. ويجب على العميل أو‬Chicco‫ميكن استخدام جهاز العالج باستنشاق الرذاذ املزود مبكبس‬
‫دليل البيئة الكهرومغناطيسية‬
‫يستخدم جهاز العالج باستنشاق الرذاذ املزود مبكبس‬
.‫ فقط للتشغيل الداخلي‬RF ‫ طاقة‬Chicco
‫ منخفضة ج د ً ا وال تسبب‬RF ‫ولذلك تصبح إنبعاثات‬
.‫أي تداخالت بالقرب من أي جهاز إلكتروني‬
Chic- ‫املزود مبكب‬ ‫س‬ ‫إن جهاز العالج باستنشاق الرذاذ‬
‫ مالئم لالستخدام في كل البيئات، مبا في ذلك‬co
‫البيئات املنزلية وتلك التي تتصل مباشر ة ً بشبكة‬
‫التوزيع العام التي متد البيئات املستخدمة لألغراض‬
.‫املنزلية بالتغذية الكهربائية‬
‫ في البيئة الكهرومغناطيسية ال م ُحددة أدناه. ويجب على العميل أو املستخدم‬Chicco‫ميكن استخدام جهاز العالج باستنشاق املزود مبكبس‬
‫دليل البيئة الكهرومغناطيسية‬
‫يجب أن تكون األرضيات من اخلشب، االسمنت أو‬
،‫السيراميك. إذا مت تغطية األرضيات مبواد تركيبية‬
.30٪ ‫يجب أن ال تتجاوز نسبة الرطوبة‬
‫يجب أن تكون التغذية مماثلة لتلك املتوفرة في مكان‬
.‫جتاري أو في مستشفى‬
‫يجب أن تكون التغذية مماثلة لتلك املتوفرة في مكان‬
.‫جتاري أو في مستشفى‬
‫يجب أن تكون التغذية مماثلة لتلك املتوفرة في مكان‬
‫جتاري أو في مستشفى. إذا طلب مستخدم جهاز‬
‫العالج باستنشاق الرذاذ تشغيل اجلهاز بشكل‬
‫متواصل، ي ُ نصح باستخدامه بواسطة مجموعة‬
‫يجب أن يكون اجملال املغناطيسي مماثل لذلك املوجود‬
.‫في مكان جتاري أو في مستشفى‬
‫ األجهزة الطبية الكهربائية – اجلزء األول: القواعد العامة لألمان‬EN 60601-1
‫– – قاعدة إضافية: التوافق الكهرومغناطيسي - القواعد اإللزامية واالختبارات‬
‫امل ُ ستخدم جلهاز العالج باستنشاق الرذاذ التأكد من استخدام اجلهاز في مثل هذه البيئة‬
[B] ‫الفئة‬
[A] ‫الفئة‬
]‫[ متوافق‬
‫جلهاز العالج باستنشاق الرذاذ التأكد من استخدام اجلهاز في مثل هذه البيئة‬
‫±6 كيلو فولت عند االتصال‬
‫±8 كيلو فولت في الهواء‬
‫±2 كيلو فولت التغذية‬
‫±1 كيلو فولت طريقة تفاضلية‬
5%UT for 0.5 cycle<
40%UT for 05 cycle
70%UT for 25 cycle
5%UT<
.‫متواصلة‬ for 5 sec
‫3 أمبير/دقيقة‬
-- ‫ كيلوهرتز إلى‬rms 150 ‫3 فولت‬
‫08 ميجاهرتز )لألجهزة التي ال‬
(‫تعد أجهزة مدعمة‬
-- ‫3 فولت/دقيقة 08 ميجاهرتز إلى‬
‫5.2 جيجاهرتز )لألجهزة التي ال‬
(‫تعد أجهزة معمرة‬
46
‫القيم مع االستخدام. قد ال تنطبق معلومات‬
‫تلف اجلهاز، قم بالتخلص منه وفقً ا للتعليمات‬
‫ األجهزة الطبية الكهربائية‬EN 60601-1-2
‫– املتطلبات العامة لسالمة األداء األساسية والضرورية‬
‫ األجهزة اخلاصة بعالج اجلهاز التنفسي‬EN 13544-1
‫اجلزء األول: أنظمة العالج باستنشاق الرذاذ ومكوناتها اخلاصة‬
‫دليل وبيان جهة التصنيع – االنبعاثات الكهرومغناطيسية‬
‫املطابقة‬
1 ‫الفئة‬ ‫االنبعاثات اإلشعاعية/ املنبعثة‬
‫االنبعاثات اإلشعاعية/املنبعثة‬
‫دليل وبيان جهة التصنيع - احلماية الكهرومغناطيسية‬
‫املطابقة‬
(ESD) ‫تفريغ الشحنات الكهربية الساكنة‬
‫فروق اجلهد، والتوقف ملدة موجزة وتغير اجلهد‬
‫ هي قيمة جهد التغذية‬U
‫اختبار االنبعاثات‬
CISPR11
CISPR11
‫التوافق‬
IEC/EN 61000-3-2
‫تذبذب اجلهد/تردد‬
IEC/EN 61000-3-3
‫اختبار االنبعاثات‬
IEC/EN61000-4-2
‫انتقاالت سريعة/دفع‬
IEC/EN61000-4-4
‫اندفاع‬
IEC/EN61000-4-5
IEC/EN61000-4-11
‫اجملال املغناطيسي‬
IEC/EN61000-4-8
‫حماية منبعثة‬
IEC/EN61000-4-6
‫حماية إشعاعية‬
IEC/EN61000-4-3
‫مالحظة‬
T