Bosch GSS 14 Originalbetriebsanleitung Seite 38

£¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
¢ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘: ∏ Ù¿ÛË
Ù˘ ËÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›
Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ Ù¿ÛË ÌÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰· ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
ªË¯·Ó‹Ì·Ù· Ì ·Ó·ÁÚ·Ì̤ÓË Ù¿ÛË 230 V
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â ›Û˘ Î·È ÛÙ· 220 V.
£¤ÛË ÛÂ Î·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
£¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:
£¤ÛË ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: º¤ÚÓÂÙ ÙÔÓ ‰È·Îfi ÙË
∞Ó·ÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘
∏ · ÔÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘ ÂÌ Ô‰›˙ÂÈ Ó·
ÏÂÚˆı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·,
Ó· Ú˘ ·Óı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô
ÂÈÛ ÓÂfiÌÂÓÔ˜ ·¤Ú·˜ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÈ
ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÛÎfiÓ˘.
∫·Ù¿ ÙË ‰È·Ú΋ ηÙÂÚÁ·Û›· ͇ÏÔ˘, ‹
ηٿ ÙËÓ Â ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÌÂ
˘ÏÈο Ù· Ô Ô›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó
·Óı˘ÁÈÂÈÓ¤˜ ÛÎfiÓ˜, ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Ú¤ ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Û ÌÈ· ηٿÏÏËÏË
Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘.
À fi‰ÂÈÍË:
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¯ˆÚ›˜
·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘ Ë Ù¿ · 8
Ú¤ ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÔıÂÙË̤ÓË ÛÙÔ
ÛÙfiÌÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ 7 .
ÿÚÙÈÓË Û·ÎԇϷ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘
¶ÂÚÓ¿Ù ÙË Û·ÎԇϷ 6 ÛÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ 5 . ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ, ÒÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ó· Ì ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ˘ Ô‰Ô¯‹
Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ¿Óˆ ÛÙË Û·ÎԇϷ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘,
Ë Ô Ô›· ˘ Ô‰Ô¯‹ ÚԂϤ ÂÙ·È ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔ fi.
∆Ô ÔıÂÙ›Ù ÙË Û·ÎԇϷ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ ÌÂ
ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ 7 .
°È· Ó· ‰È·ÙËÚ›Ù ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛË,
·‰ÂÈ¿˙ÂÙ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÏÏ¿˙ÂÙ ¤ÁηÈÚ· ÙË
Û·ÎԇϷ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ 6 .
ÀÊ·ÛÌ¿ÙÈÓÔ˜ Û¿ÎÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘
(∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·)
¶ÂÚÓ¿Ù ÙË Û·ÎԇϷ 10 ÛÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ 5 . ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ, ÒÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ó· Ì ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ˘ Ô‰Ô¯‹
Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ¿Óˆ ÛÙË Û·ÎԇϷ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘,
Ë Ô Ô›· ˘ Ô‰Ô¯‹ ÚԂϤ ÂÙ·È ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔ fi.
∆Ô ÔıÂÙ›Ù ÙË Û·ÎԇϷ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ ÌÂ
ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ 7 .
∞ ÔÚÚfiÊËÛË Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡ ·
°È· ÙËÓ · ÔÚÚfiÊËÛË Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡ ·
Ú¤ ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· ÂÍ¿ÚÙËÌ·
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ · ÔÚÚfiÊËÙ‹Ú· (∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·).
40
º¤ÚÓÂÙ ÙÔÓ ‰È·Îfi ÙË
ON/OFF 1 ÛÙË ı¤ÛË "I"
ON/OFF 1 ÛÙË "0".
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÔÚ› Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È · ¢ı›·˜
ÛÙËÓ Ú›˙· ÂÓfi˜ · ÔÚÚÔÊËÙ‹Ú· ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘
BOSCH. ∞˘Ùfi˜ Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ì ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
™ÙÂÚ¤ˆÛË Ê‡ÏÏˆÓ Ï›·ÓÛ˘
¶ÚÈÓ · fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÈˆÓ ÛÌ˘Úȉfi¯·ÚÙˆÓ
· ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ ÙËÓ Ï¿Î· Ï›·ÓÛ˘ 2 · fi ÛÎfiÓË
Î·È ‚ÚÔÌȤ˜.
™Ì˘Úȉfi¯·ÚÙˆÓ
¶È¤˙ÂÙ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ ÙÔÓ ÙÔÍÔÂȉ‹
ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· 4 .
¶ÂÚÓ¿Ù ÙÔ ÛÌ˘Úȉfi¯·ÚÙÔ Î¿Ùˆ · fi ÙÔÓ ·ÓÔȯÙfi
ÙÔÍÔÂȉ‹ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· 4 Î·È ÙÔ ÛÙÂÚÂÒÓÂÙÂ.
™ÙÂÚÂÒÓÂÙ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfi Ô.
¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ, ÒÛÙ ÙÔ ÛÌ˘Úȉfi¯·ÚÙÔ Ó· ·ÎÔ˘Ì ¿
ÙÂÓو̤ÓÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ï¿Î· Ï›ӷÛ˘ 2 .
∆· Û¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ô ÒÓ Ù˘ Ͽη˜ Ï›·ÓÛ˘ 2 ηÈ
ÙÔ˘ ÛÌ˘Úȉfi¯·ÚÙÔ˘ 3 Ú¤ ÂÈ Ó· Û˘Ì › ÙÔ˘Ó,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë
·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘ ̤۷ · fi ÙËÓ Ï¿Î·
Ï›·ÓÛ˘.
™Ì˘Úȉfi¯·ÚÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙÚ‡ ˜ Ì ÔÚÔ‡Ó Ó·
ÙÚ˘ ÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÙÚ˘ ËÙ‹ÚÈ 9 , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘.
™Ì˘Úȉfi¯·ÚÙˆÓ Ì ·˘ÙÔ ÚfiÛÊËÛË
(GSS 16 A)
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È ÂÍÔ ÏÈṲ̂ÓÔ ÌÂ
¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ù·¯Â›·˜ ·ÏÏ·Á‹˜
(·˘ÙÔ ÚfiÛÊ˘Û˘). ∞˘Ùfi  ÈÙÚ¤ ÂÈ
ÙËÓ · Ï‹ ·ÏÏ·Á‹ ÛÌ˘Úȉfi¯·ÚÙˆÓ.
∞˘ÙÔ ÚÔÛÊ˘fiÌÂÓ· ÛÌ˘Úȉfi¯·ÚÙ· Ȥ˙ÔÓÙ·È · Ï¿
¿Óˆ ÛÙËÓ Ï¿Î· Ï›·ÓÛ˘ Ì ·˘ÙÔ ÚfiÛÊ˘ÛË.
ã∂ÙÔÈÌÔ˜!
ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ÛÌ˘Úȉfi¯·ÚÙ·
BOSCH Ì ·˘ÙÔ ÚfiÛÊ˘ÛË.
¶·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ʇÏÏˆÓ Ï›·ÓÛ˘
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ˘ fi ηÙÂÚÁ·Û›· ˘ÏÈÎfi Ú¤ ÂÈ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ηٿÏÏËÏ·
ʇÏÏ· Ï›·ÓÛ˘ (‚Ϥ  ۯÂÙÈο ÙÔÓ ›Ó·Î·
ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ √‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘):
º‡ÏÏÔ Ï›·ÓÛ˘ "∫fiÎÎÈÓÔ":
ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ
˘ÏÈÎÒÓ · fi ͇ÏÔ.
º‡ÏÏÔ Ï›·ÓÛ˘ "§Â˘Îfi":
ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›·
ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ · fi
¯ÚÒÌ·Ù·/‚ÂÚÓ›ÎÈ· ‹ · fi
·ÛÙ·ÚÒÌ·Ù·, fi ˆ˜ ̤۷
º‡ÏÏÔ Ï›·ÓÛ˘ "ª·‡ÚÔ":
ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· ¿ÎÚˆ˜
ÛÎÏËÚÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, fi ˆ˜
ÁÚ·Ó›Ù˘, ÎÂÚ·ÌÈο ˘ÏÈο ‹
Á˘·Ï›.
Ï‹ÚˆÛ˘ Î·È ÛÙÔηڛÛÌ·Ù·.
ÂÙÚÒÌ·Ù·, Ì¿ÚÌ·ÚÔ,