Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vaillant electronicVED lite VED E 11-13/1 L O Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für electronicVED lite VED E 11-13/1 L O:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

electronicVED lite
VED E 11-13/1 L O
VED E 11-13/1 L F
de Betriebsanleitung
de Installations- und Wartungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant electronicVED lite VED E 11-13/1 L O

  • Seite 1 electronicVED lite VED E 11-13/1 L O VED E 11-13/1 L F de Betriebsanleitung de Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 2 Betriebsanleitung ..........3 Installations- und Wartungsanleitung ..... 12...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung Inhalt Sicherheit ............. 4 Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 4 Allgemeine Sicherheitshinweise ......4 Hinweise zur Dokumentation......6 Mitgeltende Unterlagen beachten......6 Unterlagen aufbewahren ........6 Gültigkeit der Anleitung.......... 6 Produktbeschreibung.......... 6 Produktbezeichnung ..........6 Aufbau des Produkts ..........6 Angaben auf dem Typenschild ......
  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit standen haben. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzer- Handlungsbezogene Warnhinweise Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Be- aufsichtigung durchgeführt werden. Klassifizierung der handlungsbezogenen Warnhinweise Eine andere Verwendung als die in der vor- Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind liegenden Anleitung beschriebene oder eine wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- Verwendung, die über die hier beschriebene...
  • Seite 5 ▶ Wenden Sie sich an den Hersteller, den Kundendienst oder eine ähnlich qualifi- zierte Person. 1.3.4 Verletzungsgefahr und Risiko eines Sachschadens durch unsachgemäße oder unterlassene Wartung und Reparatur ▶ Versuchen Sie niemals, selbst Wartungs- arbeiten oder Reparaturen an Ihrem Pro- dukt durchzuführen.
  • Seite 6: Hinweise Zur Dokumentation

    Hinweise zur Dokumentation Aufbau des Produkts Gültigkeit: VED E 11-13/1 L O Mitgeltende Unterlagen beachten ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebsanleitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen. Unterlagen aufbewahren ▶ Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen zur weiteren Verwendung auf. Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschließlich für: Produkt –...
  • Seite 7: Angaben Auf Dem Typenschild

    ▶ Angaben auf dem Typenschild Nehmen Sie das Produkt nur dann in Betrieb, wenn die Verkleidung vollständig geschlossen ist. Das Typenschild befindet sich an einer Seite des Produkts ▶ Öffnen Sie den Wasserhahn bzw. aktivieren Sie den Sensor des Wasserhahns mit Infraroterkennung. Das Angaben auf dem Typen- Bedeutung Warmwasser-Heizelement startet automatisch.
  • Seite 8: Funktionsweise Der Fernbedienung

    4.3.1 Funktionsweise der Fernbedienung Wassertemperatur erhöhen Bedingung: Obwohl die Zapfarmatur auf Maximaltemperatur eingestellt ist, Gültigkeit: Fernbedienung ist Ihnen die Wassertemperatur zu niedrig. ▶ Verringern Sie den Durchfluss an der Zapfarmatur. Mit der Fernbedienung ist eine Einstellung der Warm- wassertemperatur per Fernsteuerung möglich. Wassertemperatur senken Die Fernbedienung muss mit der mitgelieferten Funkemp- fängereinheit gekoppelt werden.
  • Seite 9: Wartung

    Wartung Batterie austauschen Nur durch eine regelmäßige Inspektion können Verfügbar- Gültigkeit: Fernbedienung keit, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit des Pro- dukts gewährleistet werden. Abhängig von den Ergebnissen der Inspektion kann eine frühere Wartung notwendig sein. Produkt pflegen ▶ Reinigen Sie die Verkleidung mit einem feuchten Tuch und etwas lösungsmittelfreier Seife.
  • Seite 10: Recycling Und Entsorgung

    Recycling und Entsorgung Gültigkeit: Deutschland Verpackung entsorgen ▶ Überlassen Sie die Entsorgung der Verpackung dem Fachhandwerker, der das Produkt installiert hat. Produkt entsorgen Wenn das Produkt mit diesem Zeichen gekennzeichnet ist: ▶ Entsorgen Sie das Produkt in diesem Fall nicht über den Hausmüll.
  • Seite 11: Anhang

    Anhang Störungen beheben Störung mögliche Ursache Störungsbehebung Trotz vollständiger Öffnung des Was- Die Stromzufuhr zum Produkt ist Prüfen Sie den Leitungsschutzschal- serhahns an der Zapfstelle startet unterbrochen. ter (Sicherung) und schalten Sie ihn das Produkt nicht. ggf. ein. Die Durchfluss ist zu gering. Der Reinigen bzw.
  • Seite 12 Installations- und Standardspezifikation ........28 Technische Daten ..........29 Wartungsanleitung Inhalt Sicherheit ............13 Handlungsbezogene Warnhinweise ....13 Bestimmungsgemäße Verwendung ....13 Allgemeine Sicherheitshinweise ......13 Elektrische Vorgaben........... 14 Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen) ..15 Hinweise zur Dokumentation......16 Mitgeltende Unterlagen beachten......16 Unterlagen aufbewahren ........
  • Seite 13: Sicherheit

    Sicherheit gemäß. Nicht bestimmungsgemäß ist auch jede unmittelbare kommerzielle und Handlungsbezogene Warnhinweise industrielle Verwendung. Klassifizierung der handlungsbezogenen Achtung! Warnhinweise Jede missbräuchliche Verwendung ist unter- Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind sagt. wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- tern hinsichtlich der Schwere der möglichen Allgemeine Sicherheitshinweise Gefahr abgestuft: 1.3.1 Gefahr durch unzureichende...
  • Seite 14: Elektrische Vorgaben

    1.3.4 Lebensgefahr durch Stromschlag an 1.3.9 Risiko eines Sachschadens durch spannungsführenden Zuleitungen ungeeignetes Werkzeug und Anschlüssen ▶ Verwenden Sie fachgerechtes Werkzeug. Das verwendete Trinkwasser muss einen 1.3.10 Risiko eines Sachschadens durch spezifischen Widerstand ≥ 900 Ω•cm bei Unterdrucksetzen des Produkts 15 °C aufweisen.
  • Seite 15: Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen)

    Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen) ▶ Beachten Sie die nationalen Vorschriften, Normen, Richtlinien, Verordnungen und Gesetze. 0020323587_01 Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 16: Hinweise Zur Dokumentation

    Hinweise zur Dokumentation Gültigkeit: VED E 11-13/1 L F Mitgeltende Unterlagen beachten ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- und Installations- anleitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen. Unterlagen aufbewahren ▶ Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen an den Anlagenbetreiber weiter. Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschließlich für: Produkt –...
  • Seite 17: Ce-Kennzeichnung

    CE-Kennzeichnung Mindestabstände Gültigkeit: VED E 11-13/1 L O UND Drucklose Installation mit Niederdruck- Wasserhahn UND Druckfeste Installation mit Hochdruck-Wasserhahn   Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die Pro- dukte gemäß der Konformitätserklärung die grundlegenden Anforderungen der einschlägigen Richtlinien erfüllen. Die Konformitätserklärung kann beim Hersteller eingesehen ≥20 ≥20 werden.
  • Seite 18: Produktabmessungen

    Gültigkeit: VED E 11-13/1 L F UND Drucklose Installation mit Niederdruck- Gültigkeit: VED E 11-13/1 L F Wasserhahn ≥20 ≥20 Anforderung an den Aufstellort ▶ Produktabmessungen Wählen Sie den Aufstellort so, dass eine zweckmäßige Leitungsführung (Wasserzu- und -ablauf) erfolgen kann. Gültigkeit: VED E 11-13/1 L O ▶...
  • Seite 19: Frontverkleidung Demontieren

    Frontverkleidung demontieren Setzen Sie die Schraube (1) ein und achten Sie dabei darauf, sie nicht vollständig einzudrehen. Hängen Sie das Produkt an der Schraube (1) auf. Richten Sie das Produkt waagrecht aus und markieren Sie die Bohrlöcher für die 2 unteren Schrauben (2). Nehmen Sie das Produkt ab und bohren Sie die 2 un- teren Löcher.
  • Seite 20: Grundarbeiten Für Die Installation Durchführen

    Grundarbeiten für die Installation Bedingung: Wenn das Produkt in einer Anlage installiert werden soll, die eine Rückströmsicherung benötigt. durchführen Gültigkeit: VED E 11-13/1 L O UND Druckfeste Installation mit Hochdruck- Wasserhahn ODER VED E 11-13/1 L O UND Drucklose Installation mit Nie- derdruck-Wasserhahn ▶...
  • Seite 21: Kalt- Und Warmwasseranschluss Installieren

    Kalt- und Warmwasseranschluss installieren Sorgen Sie dafür, dass das Kabel der Hausinstallation an eine elektrische Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung (z. B. Sicherung oder Leistungs- schalter) angeschlossen wird. Schließen Sie das Produkt mit einer ausreichend di- mensionierten Leitung an den Schutzleiter an. Montieren Sie einen Leitungsschutz.
  • Seite 22: Inbetriebnahme

    Schalten Sie die Spannungsversorgung zum Durch- lauferhitzer wieder ein. ◁ Das Produkt verfügt über eine Lufterkennung, die eine Beschädigung des Heizungssystems weitge- hend verhindert. Wenn während des Produktbe- triebs Luft in das Heizungssystem angesaugt wird, dann schaltet sich die Heizung für 1 Minute auto- matisch ab.
  • Seite 23: Produkt In Betrieb Nehmen

    Produkt in Betrieb nehmen Gültigkeit: VED E 11-13/1 L O Befüllen und entlüften Sie das Produkt (→ Seite 22). 60°C 43°C Tsoll Aktivieren Sie den Sicherheitsschalter durch Drücken ▶ Entfernen Sie die Leiterplatte (1) auf der Rückseite der des Entstörknopfs, um das Produkt einschalten zu Frontblende aus ihrer Aufnahme.
  • Seite 24: Fernbedienung Koppeln/Kopplung Löschen

    Fernbedienung koppeln/Kopplung löschen Leiterplatte der Fernbedienung anschließen 6.5.1 Fernbedienung koppeln Gültigkeit: VED E 11-13/1 L F Gültigkeit: VED E 11-13/1 L F ▶ Schließen Sie den Kabelbaum gemäß Abbildung an. Drücken Sie den Knopf (1) am Produkt. Funktion und Dichtheit prüfen ◁...
  • Seite 25: Inspektion Und Wartung

    Frontverkleidung demontieren 13kW 11kW Rote LED Grüne LED Leuchtet, wenn eine Blinkt, wenn das Pro- Betriebsstörung auftritt. dukt unter Spannung steht Gelbe LED Hebeln Sie mit einem Schlitzschraubendreher die Dich- Leuchtet, wenn das tung aus dem Rahmen des Rückteils des Produkts. Produkt in Betrieb ist.
  • Seite 26: Wartungsarbeiten Durchführen

    Wartungsarbeiten durchführen Produkt entleeren Wassersieb reinigen Gefahr! Verbrühungsgefahr durch heißes Wasser Beim Ablauf des Warmwassers besteht die Gefahr eines Verspritzens, wenn das Wasser über die Wasseranschlüsse abgelassen wird. ▶ Warten Sie 10 Minuten nach dem Außer- spannungsetzen. Schalten Sie den Durchlauferhitzer spannungsfrei. Schließen Sie den Absperrhahn am Kaltwasser- anschluss.
  • Seite 27: Anhang

    Anhang Störungsbehebung Diagnose gemäß LED-An- Störung mögliche Ursache Störungsbehebung zeige Keine LED leuchtet Keine Warmwasserberei- Sicherung hat ausgelöst Prüfen Sie den Leitungsschutzschal- tung ter (Sicherung) und schalten Sie ihn ggf. ein. Die Leiterplatte ist defekt Tauschen Sie das Produkt aus Die grüne LED blinkt Produkt startet nicht Der Duschkopf bzw.
  • Seite 28: B Verbindungsschaltplan

    Diagnose gemäß LED-An- Störung mögliche Ursache Störungsbehebung zeige Die grüne LED blinkt und die Das Produkt schaltet Die Lufterkennung registriert Luft Das Produkt startet nach 1 min neu rote LED leuchtet durchgän- sich ab Die Warmwasserbereitung wird vor- übergehend ausgeschaltet Verbindungsschaltplan θ>...
  • Seite 29: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten – Allgemein Gültigkeit: VED E 11-13/1 L O ODER VED E 11-13/1 L F VED E 11-13/1 L O VED E 11-13/1 L F Nettogewicht (unbefüllt) 2,5 kg 2,5 kg Nenninhalt 0,2 l 0,2 l Wasseranschlüsse G 3/8″...
  • Seite 30 Technische Daten - Elektrik Gültigkeit: VED E 11-13/1 L O ODER VED E 11-13/1 L F VED E 11-13/1 L O VED E 11-13/1 L F Leiterquerschnitt, mindestens 2,5 mm² 2,5 mm² Phasen 3/PE 3/PE Frequenz 50/60 Hz 50/60 Hz Schutzgrad (mit montierter Frontverkleidung) IP24 IP24...
  • Seite 32 Lieferant Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 02191 18 0 Telefax 02191 18 2810 Auftragsannahme Vaillant Kundendienst 02191 5767901 0020323587_01 info@vaillant.de www.vaillant.de Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 2191 18 0 Fax +49 2191 18 2810 info@vaillant.de www.vaillant.de © Diese Anleitungen, oder Teile davon, sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Zustim- mung des Herstellers vervielfältigt oder verbreitet werden.

Diese Anleitung auch für:

0010044427Electronicved lite ved e 11-13/1 l f0010044428

Inhaltsverzeichnis