Seite 1
Anleitung LDP5 (voreingestellt) Ausgabe- ventile mit Dosierung und elektronischer Messanzeige 3A1046ZAC Nur für die dosierte Abgabe von Ölen und Frostschutzmitteln. Kein Scheibenwasch-Lösungsmittel ausgeben. Anwendung nur durch geschultes Personal. Nicht zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen (Europa) zugelassen. Modell Zulässiger Betriebsüberdruck 6,9 MPa (69 bar,...
Warnhinweise Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise betreffen die Einrichtung, Verwendung, Erdung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis, und die Gefahrensymbole beziehen sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Wenn diese Symbole in dieser Betriebsanleitung oder auf Warnschildern erscheinen, müssen diese Warnhinweise beachtet werden.
Seite 5
Warnhinweise WARNUNG BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Wenn im Arbeitsbereich entflammbare Flüssigkeiten, wie Benzin oder Scheibenwaschflüssigkeit vorhanden sind, ist darauf zu achten, dass entflammbare Dämpfe sich entzünden oder explodieren können. So wird die Brand- und Explosionsgefahr verringert: • Das Gerät nur in gut belüfteten Bereichen verwenden. •...
Richtlinie für die Auswahl und den Einbau von • Verwenden Sie dieses Dosierventil nicht an Systemkomponenten dar. Bitten Sie Ihre Konsolen, die nicht von Graco stammen, da der Graco-Vertretung um Hilfe bei der Ausführung Abzug versehentlich gedrückt werden könnte, Ihres Systems.
Installation Installation Installation Dieses Dosierventil muss nach der Installation kalibriert werden (ab Seite 14). Die Abgabemenge hängt vom Flüssigkeitsdruck, der Temperatur und der ACHTUNG Art der dosierten Flüssigkeit ab. Wenn es sich um eine Neuinstallation handelt sich Dieses Dosierventil ist nur für den Innenbereich und verunreinigte Flüssigkeit in den Leitungen befindet, für die Verwendung mit Batterien in Industriequalität müssen die Leitungen vor der Installation des...
Installation Schlauch am Zähler anschließen 7. Die Schritte 5 und 6 an allen Dosierstellen wiederholen. 1. Druckentlastung durchführen, Seite 10. 2. Die drehbare Abdeckung (34) auf den Schlauch gleiten lassen, das kleinere Ende zuerst, bevor das Schlauchfitting an die Drehvorrichtung (4) angeschlossen wird (A .
Seite 9
4. Alle Absperrventile (B) an allen Dosierpunkten öffnen und die Pumpe starten, um das System mit Druck zu beaufschlagen. Anweisungen für den optimalen Zählerbetrieb finden Sie im Abschnitt Betrieb des LDP5 Zählers, Seite 16 . 7). • Vor Gebrauch die gesamte Luft aus den Materialleitungen und dem Dosierventil ablassen, um für eine präzise Abgabe zu sorgen.
Bedienung Bedienung Druckentlastung Einrichtung des LDP5-Zählers Die Vorgehensweise zur Druckentlastung Abzug verriegeln und entriegeln beachten, wenn Sie dieses Symbol sehen. Zum Verriegeln des Abzugs (A . 8) auf den geriffelten Teil des Abzugs drücken, bis er in der verriegelten Position einrastet.
Bedienung Begriffe Tasten Die folgenden Begriffe werden auf dem Display angezeigt oder in dieser Betriebsanleitung verwendet. • R-TOTAL: Zurücksetzbare Gesamtmenge Zeigt die kumulative Menge, die in allen Betriebsweisen ausgegeben wurde. Kann auf Null LITERS zurückgesetzt werden. AUTO R-TOTAL • TOTAL: Nicht zurücksetzbare Gesamtmenge Zeigt die kumulative Menge, die in allen Betriebsweisen während der Lebensdauer des Geräts ausgegeben wurde.
Bedienung Einrichtungsmenüs b. Zweiter Bildschirm: Menü Maßeinheiten . 13, Seite 13) - die zuletzt eingestellte Maßeinheit blinkt in der unteren rechten Ecke des Bildschirms. LITERS AUTO R-TOTAL c. Dritter Bildschirm: Kalibrierungsmenü . 14, Seite 14) - CAL blinkt auf dem Bildschirm.
Bedienung 2. R-TOTAL blinkt und zeigt an, dass Sie sich auf 1. Wenn das Menü für die Dosierungseinheiten noch dem Menü-Bildschirm für zurücksetzbare nicht angezeigt ist, befolgen Sie die Schritte 1 - 3 Gesamtmengen befinden. Die gegenwärtig in den Einrichtungsmenüs, Seite 12. gespeicherte Gesamtmenge und die 2.
Bedienung Kalibrierung Für eine korrekte Kalibrierung muss die exakte Menge dosiert werden. Neukalibrierung des Zählers für die Dosierung von verschiedenen Flüssigkeiten. b. Drücken Sie die Taste für Manuell/Zurück- stellung und halten Sie diese niederge- drückt, bis CAL nicht mehr blinkt. LITERS R-TOTAL c.
Bedienung 1. Wenn der Bildschirm für die Automatisch Standard-Abschaltmenge voreingestellte Menge nicht bereits angezeigt Vermeidet eine unbeabsichtigte Überfüllung, wenn wird, vervollständigen Sie die Schritte 1 - 3 des die Ausgabe mit der Auslösung in Manueller Betriebs- Einrichtungsmenüs, Seite 12. weise eingestellt ist. Die Standard-Abschaltmenge ist 2.
Bedienung Betrieb des LDP5 Zählers 3. Ergreifen Sie eine der folgenden Maßnahmen: a. Um eine neue Flüssigkeiten im manuellen Modus dosieren Standard-Abschalt- menge einzugeben, drücken Sie die Taste 10 und halten Sie diese niedergedrückt, um die Dezimalziffer zu modifi- zieren,...
Bedienung 3. Abzug drücken Er könnte gesperrt sein. Siehe 1. Die Taste Auto/Zurück- Abschnitt Abzug verriegeln und entriegeln, setzen drücken und Seite 10. gedrückt halten. Das Material fließt und der angezeigte Betrag beginnt Das Display wird aktiv, falls es entweder ab Null bzw. es wird ab der zuvor dosierten deaktiviert war, und AUTO und Menge weiter gezählt die gespeicherte voreingestellte...
Bedienung Gesamtmengen ansehen 3. Den Pistolenabzug verriegeln. Siehe Abschnitt Abzug verriegeln und entriegeln, Seite 10. Um die nicht rücksetzbaren und rücksetzbaren Gesamtmengen anzuzeigen, gehen Sie Das Material fließt, und die angezeigte dosierte folgendermaßen vor. Zum Ändern der Menge zählt von Null an aufwärts. Nachdem die zurücksetzbaren Gesamtmenge siehe voreingestellte Menge ausgestoßen wurde, wird der Zurücksetzbare Gesamtmenge, Seite 12.
Bedienung Fehler-Codes 4. Die Taste Manuelles / Zurücksetzen oder Auto / Zurücksetzen drücken, um Die Fehlercodes sind in der Tabelle aufgeführt. in den manuellen oder Selbst bei Auftreten eines Fehlers verfolgt das Gerät Auto-Modus die dosierte Menge. Optionen mit einem angezeigten zurückzukehren.
Seite 20
Bedienung Fehlercode Ursache Lösung Err 1 Die Durchflussmenge ist höher als Förderleistung so einstellen, dass sie 5 gpm. nicht über 18,9 l/min liegt. Es wurde Luft durch die Leitung Leitung entlüften. gepumpt. Err 4 Die Abgabe wurde fortgesetzt, obwohl Prüfen, ob das Gerät auf Abzug sitzt, sie sich hätte abschalten müssen.
Wartung Wartung Batterie ersetzen Sicherheitsabdichtung Die Sicherheitsabdichtung verhindert den Zugriff auf das Innere des Zählers und die Manipulation der Zählereinstellungen. Siehe A . 23. Die Batterie darf nur in einem Nicht-Gefahrenbereich abseits von brennbaren Flüssigkeiten oder Dämpfen ausgewechselt werden. Die Batterie muss die folgenden Sicherheitsprotokolle einhalten: ®...
Recycling und Entsorgung Recycling und Entsorgung Ende der Produktlebensdauer Das Produkt an seinem Gebrauchsende auseinander nehmen und auf verantwortungsvolle Weise recyceln. • Die Druckentlastung. Seite 10 durchführen. • Die Flüssigkeiten ablassen und in Übereinstimmung mit den geltenden Bestimmungen entsorgen. Siehe Sicherheitsdatenblatt des jeweiligen Materialherstellers.
Erhöhen Sie den Pumpendruck. Das Absperrventil ist nicht Absperrventil ganz öffnen. ganz geöffnet. Fremdmaterial hat sich im Gerät vom Graco-Händler reparieren Zählergehäuse verklemmt. oder austauschen lassen. Die angezeigte Abgabemenge Das Gerät muss für das abzugebende Den Zähler für das abzugebende ist nicht präzise.
Seite 24
20-25 ft-lb (27 bis 34 N•m). Beschädigte Ventilschaft Baugruppe. Ventilschaft und O-Ringe reinigen oder austauschen. Ventil Reparaturkit 240453 bestellen. Unzureichende Dichtung an der Gerät vom Graco-Händler reparieren Dosierungsgehäuseplatte. oder austauschen lassen. HINWEIS: Bringen Sie ein Richtscheit an der Gehäuseplatte der Dosierung an.
Teile Teile Modelle 256216, 24F884, 24F890, 26D917 26: Starres Verlängerungsstück Satz: 239949 Drehmoment einstellen auf 7 bis 10 in.-lb (0,8 bis 1,1 N•m) Drehmoment einstellen auf 140 bis 150 in.-lb (16 bis 17 N•m) 26: Flexible Verlängerung Beim erneuten Zusammenbau Schmiermittel auftragen Satz: 239951 Modelle 255277, 258694, 24F886, Drehmoment einstellen auf 20 bis 25 ft-lb (27 bis 34 N•m)
Technische Spezifikationen Technische Spezifikationen LDP5 (voreingestellt) Ausgabeventile mit Dosierung und elektronischer Messanzeige Metrisch Förderleistungsbereich* 0,1 bis 5 gpm 0,4 bis 19 l/min Maximaler Betriebsdruck 1000 psi 6,89 MPa, 68,9 bar Betriebstemperaturbereich 55°F bis 120°F 12,8°C bis 49°C Lagerungstemperaturbereich -30°F bis 120°F -34°C bis 49°C...
California Proposition 65 California Proposition 65 EINWOHNER KALIFORNIENS WARNUNG: Geburts- und Fortpflanzungsschäden – www.P65warnings.ca.gov. 3A1046ZAC...
Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.