Abus IPCA54581 Bedienungsanleitung
Software
Verwandte Anleitungen für Abus IPCA54581
Inhaltszusammenfassung für Abus IPCA54581
- Seite 2 Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Denne manual hører sammen med dette Hinweise zur Inbetriebnahme und produkt. Den indeholder vigtig information Handhabung. som skal bruges under opsætning og Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses efterfølgende ved service. Dette skal huskes Produkt an Dritte weitergeben. også...
- Seite 3 IPCA54581B / IPCA64581D Bedienungsanleitung Version 11/2022 Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren!
-
Seite 4: Einführung
Ungenauigkeiten auffallen, so teilen Sie uns diese bitte schriftlich unter der auf der Rückseite des Handbuchs angegebenen Adresse mit. Die ABUS Security-Center GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung für technische und typographische Fehler und behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt und an den Bedienungsanleitungen vorzunehmen. -
Seite 5: Symbolerklärung
Symbolerklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für die Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Ein im Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Dieses Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen. - Seite 6 Sicherheitshinweise Stromversorgung: Achten Sie auf die auf dem Typenschild angegebenen Angaben für die Versorgungsspannung und den Stromverbrauch. Überlastung Vermeiden Sie die Überlastung von Netzsteckdosen, Verlängerungskabeln und Adaptern, da dies zu einem Brand oder einem Stromschlag führen kann. Reinigung Zum Thema Reinigung lesen Sie bitte die Hinweise in Abschnitt 9 dieser Anleitung. Das Gerät ist dabei vom Netz zu trennen.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
6.7 Benutzerkonten und Passwörter ................... 16 6.8 Einbindung der Kamera in ABUS NVR ................. 16 6.9 Einbindung der Kamera in ABUS Link Station App ............16 6.10 Einbindung der Kamera in ABUS CMS ............... 17 6.11 Hinweise zur Installation bei Verwendung der Objekterkennung ........ 17 6.12 Hinweise zum Betrieb: Thermalsensor Rekalibierung (Geräusch) ...... - Seite 8 8.3.5 Multicast ........................39 8.3.6 SNMP ......................... 39 8.3.7 FTP ..........................40 8.3.8 E-Mail ......................... 41 8.3.9 Cloud Zugriff / ABUS Link Station ................42 8.3.10 HTTPS ........................43 8.3.11 QoS .......................... 43 8.3.12 802.1X ........................44 8.3.13 Integrationsprotokoll ....................44 8.3.14 Netzwerkdienst ......................
- Seite 9 8.5.7 VCA-Regel-Anzeige ....................53 8.6 Ereignisse ..........................53 8.6.1 Alarmeingang ......................53 8.6.2 Alarmausgang ......................55 8.6.3 Ausnahme ........................56 8.6.4 Blitzlicht-Alarmausgabe ....................56 8.6.5 Akustische Alarmausgabe ..................56 8.6.6 Audio-Ausnahme Detektion ..................57 8.6.7 Dynamische Brandherderkennung ................58 8.6.8 Brandherdbereichsabdeckung ................... 59 8.7 Speicherung ..........................
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
1. Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Kamera dient zur Videoüberwachung im Innen- bzw. Außenbereich (je nach Modell) in Verbindung mit einem Aufzeichnungsgerät oder einem entsprechendem Anzeigegerät (z.B PC). Eine andere Verwendung als oben beschrieben kann zur Beschädigung des Produkts führen, außerdem bestehen weitere Gefahren. Jeder andere Einsatz ist nicht bestimmungsgemäß und führt zum Verlust der Garantie bzw. -
Seite 11: Merkmale Und Funktionen
Installationsanleitung, verfügbar unter www.abus.com Erstinbetriebnahme 6.1 Verwendung des ABUS IP Installers zur Kamerasuche Installieren und starten Sie den ABUS IP Installer. Dieser ist über die ABUS Web-Seite www.abus.com beim jeweiligen Produkt verfügbar. Die IP Kamera sollte nun in der Auswahlliste erscheinen, ggf. noch mit nicht zu dem Zielnetzwerk passender IP Adresse. -
Seite 13: Zugriff Auf Die Netzwerkkamera Über Web-Browser
6.2 Zugriff auf die Netzwerkkamera über Web-Browser Geben Sie die IP Adresse der Kamera in die Adressleiste des Browsers ein (beim Internet-Explorer muss bei geändertem http Port zusätzlich „http://“ vor der IP Adresse eingegeben werden. 6.3. Generelle Hinweise zur Verwendung der Einstellungsseiten Funktionselement Beschreibeung Vorgenommene Einstellungen auf der Seite speichern. -
Seite 14: Erstpasswortvergabe
Kleinbuchstaben, Großbuchtstaben, Zahlen und Sonderzeichen zu verwenden. Ab Werk ist kein Kennwort vergeben, dies muss bei der ersten Verwendung der Kamera vergeben werden. Dies Kann über den ABUS IP-Installer (Schaltfläche „Aktivieren“) oder über die Web-Seite geschehen. Ein sicheres Kennwort muss mindestens folgende Anforderungen erfüllen: 8-16 Zeichen Gültige Zeichen: Zahlen, Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Sonderzeichen ( !“#$%&()*+,-... -
Seite 15: Startseite (Login-Seite)
6.6 Startseite (Login-Seite) Nach Eingabe der IP Adresse in die Adresszeile des Browsers und Öffnen der Seite erscheint die Startseite. -
Seite 16: Benutzerkonten Und Passwörter
(für Zugriff über admin> admin> Einzelbildsuche SD/NAS Web-Browser) 6.8 Einbindung der Kamera in ABUS NVR Folgende Daten sind für die Einbindung der Kamera in ABUS NVR notwendig: IP Adresse / Domänenname Server Port (Standard 8000) Benutzername: installer ... -
Seite 17: Einbindung Der Kamera In Abus Cms
6.10 Einbindung der Kamera in ABUS CMS Folgende Daten sind für die Einbindung der Kamera in ABUS CMS Software notwendig: IP Adresse / Domänenname http Port (Standard 80) rtsp Port (Standard 554) Benutzername: installer Passwort: <Passwort> (vergeben und veränderbar durch Installer) 6.11 Hinweise zur Installation bei Verwendung der Objekterkennung... -
Seite 18: Benutzerfunktionen
7. Benutzerfunktionen Öffnen Sie die Startseite der Netzwerkkamera. Die Oberfläche ist in folgende Hauptbereiche unterteilt: Menüleiste Live-Bildanzeige Steuerleisten 7.1 Menüleiste Wählen Sie durch Klicken des entsprechenden Registers „Live-Ansicht“ „Wiedergabe“, „Bild“ oder „Konfiguration“ aus. Schaltfläche Beschreibung Anzeige des aktuell eingeloggten Benutzers Abmelden des Benutzers Live-Ansicht Livebild-Anzeige... -
Seite 19: Live-Bildanzeige
7.2 Live-Bildanzeige Mittels Doppelklicks können Sie in die Vollbildansicht wechseln. Unten links in der Steuerleiste befindet sich eine Schaltfläche zum Anpassen des Anzeigeformates. Schaltfläche Beschreibung 4:3 Ansicht aktivieren 16:9 Ansicht aktivieren Originalgröße anzeigen Ansicht automatisch an Browser anpassen 7.3 Steuerleiste Schaltfläche Beschreibung Videostream-Auswahl... -
Seite 20: Wiedergabe
7.4 Wiedergabe In diesem Menü können aufgezeichnete Aufnahmen von dem entspechend eingebundenen Datenträger bzw. Laufwerk gesucht und auf den PC heruntergeladen werden (z.B. SD-Karte). Schaltfläche Beschreibung Wiedergabe stoppen Wiedergabegeschwindigkeit reduzieren Pause Wiedergabegeschwindigkeit erhöhen Wiedergabe bildweise vorwärts Einzelbild auf PC speichern Video-Clip Funktion Digitaler Zoom (auch während der Wiedergabe) Aktivieren des Lautsprechers am PC, inkl. -
Seite 21: Bild
7.5 Bild In diesem Menü können Einzelbilder von dem entspechend eingebundenen Datenträger bzw. Laufwerk auf den PC heruntergeladen werden (z.B. SD-Karte). Dateityp: Wählen Sie den Ereignistyp aus, welcher die Speicherung des Einzelbildes veranlasst hat und nach dem Sie suchen möchten Startzeit / Endzeit: Datum- und Zeiteingrenzung Suchen:... -
Seite 23: Konfiguration
8. Konfiguration 8.1 Lokale Konfiguration Unter dem Menüpunkt „Lokale Konfiguration“ können Sie Einstellungen für die Live-Ansicht, Dateipfade der Aufzeichnung und Momentaufnahmen vornehmen. Live-Ansicht Parameter Hier können Sie den Protokolltyp und die Live-Ansicht-Leistung der Kamera einstellen. Protokoll TCP: Transmission Control Protokoll: Übertragunsprotokoll mit Absicherung gegenüber Übertragungsfehlern. -
Seite 24: Auto-Liveansicht Starten
Auto-Liveansicht starten Bei aktivierter Funktion wird die zuletzt eingestellte Liveansicht wieder angezeigt (Ansicht-Raster und aktivierte Kanäle). Bildformat Einstellung, in welchem Format das Einzelbild aus der Liveansicht (Schaltfläche Sofortbild) gespeichert werden soll (JPEG, BMP). Display Fire Source Information Im Falle eines erkannten Brandherdes können weitere Informationen ins Videobild eingeblendet werden. Höchsttemperatur lokalisieren: Anzeige der höchsten Temperatur Rahmen Brandherd:... - Seite 25 Schnappschuss speichern bei Wiedergabe Sie können hier den Pfad hinterlgen unter welchem die Sofortaufnahmen aus der Wiedergabe gespeichert werden soll. Standardmäßig ist folgender Pfad hinterlegt: C:\\<Benutzer>\<Computername>\Web\PlaybackPics Clips sp. Unter Hier können Sie den Speicherpfad hinterlegen, unter welchem zugeschnittene Videos hinterlegt werden sollen.
-
Seite 26: System
8.2 System 8.2.1 Systemeinstellungen 8.2.1.1 Basisinformation Basisinfo Gerätename: Hier können Sie einen Gerätenamen für die Kamera vergeben. Klicken Sie auf „Speichern“ um diesen zur übernehmen. Modell: Anzeige der Modellnummer Seriennummer: Anzeige der Seriennummer Firmware-Version: Anzeige der Firmware Version Cod.-Version: Anzeige der Codierungsversion Anzahl Kanäle: Anzeige der Kanalanzahl Anzahl HDDs/SDs:... -
Seite 27: Zeiteinstellungen
8.2.1.2 Zeiteinstellungen Zeitzone Auswahl der Zeitzone (GMT) Zeiteinstellungsmethode Mit Hilfe des Network Time Protokolls (NTP) ist es möglich, die Uhrzeit der Kamera mit einem Zeitserver zu synchronisieren.Aktivieren Sie NTP um die Funktion zu nutzen. Server-Adresse IP-Serveradresse des NTP Servers. NTP-Port Netzwerk-Portnummer des NTP Dienstes (Standard: Port 123) NTP-Aktualisierungsintervall 1-10080 Min. -
Seite 28: Dst / Sommerzeit
Übernehmen Sie die getroffenen Einstellungen mit „Speichern“ 8.2.1.3 DST / Sommerzeit Sommerzeit Sommerzeit aktivieren Wählen Sie „Sommerzeit“, um die Systemzeit automatisch an die Sommerzeit anzupassen. Startzeit Legen Sie den Zeitpunkt für die Umstellung auf Sommerzeit fest. Endzeit Legen Sie den Zeitpunkt der Umstellung auf die Winterzeit fest. Übernehmen Sie die getroffenen Einstellungen mit „Speichern“... -
Seite 29: Unit Settings / Enheiteneinstellung
8.2.1.6 Unit Settings / Enheiteneinstellung Use Same Unit / Einheitliche Einheiten verwenden: Wenn diese Funktion aktiviert ist, so werden in allen Einstellungsseiten der Kamera diese Einheiten verwenden. Ohne diese Funktion könnten europäische und amerikanische Einheiten für Termperatur und Distanz in verschiedenen Konfigurationsseiten unterschiedlich eingestellt werden. -
Seite 30: Protokoll
Update Firmware / Firmware Verzeichnis Wählen Sie die Datei oder den Pfad aus, um die Kamera mit einer neuen Firmware zu aktualisieren. Status Anzeige des Update-Status. Übernehmen Sie die getroffenen Einstellungen mit „Speichern“ 8.2.2.2 Protokoll In diesem Punkt können Log-Informationen der Kamera angezeigt werden. Damit Log-Informationen gespeichert werden muss eine SD-Karte in der Kamera installiert sein. -
Seite 31: Sicherheit
8.2.3 Sicherheit 8.2.3.1 Authentifizierung In diesem Menüpunkt können Einstellungen zur Sicherheit bzw. Verschlüsselung des Zugriffs auf die Web- Seite der Kamera sowie den Abruf des Videostroms über das RTSP Protokoll vorgenommen werden. RTSP-Authentifizierung: Es werden die Authentifizierungsmechanismane „digest“ und „basic“ unterstützt. -
Seite 33: Sicherheitsdienst
8.2.3.3 Sicherheitsdienst SSH aktivieren Diese Funktion aktiviert den Telnet Port und das Telnet Protokoll. Sperre für illegale Anmeldung aktivieren Bei Aktivierung dieser Funktion wird bei Falscheingabe (3x … 20x) von Benutzername oder Passwort der Kamerazugriff über die Web-Oberfläche gesperrt. -
Seite 34: Benutzer Verwalten
8.2.4 Benutzer verwalten Unter diesem Menüpunkt können Sie Benutzer hinzufügen, bearbeiten oder löschen. Um einen Benutzer hinzuzufügen bzw. zu bearbeiten, klicken Sie auf „Hinzufügen“ bzw. „Ändern“. Es erscheint ein neues Fenster mit den Daten und Berechtigungen. Benutzername Vergeben Sie hier den Benutzernamen, der für den Zugang zur Kamera eingegeben werden muss Benutzertyp Wählen Sie hier einen individuellen Benutzertyp für die Benutzerkennung. -
Seite 35: Netzwerk
8.3 Netzwerk 8.3.1 TCP/IP Um die Kamera über ein Netzwerk bedienen zu können, müssen die TCP/IP-Einstellungen korrekt konfiguriert werden. NIC-Typ Wählen Sie die Einstellung für ihren Netzwerkadapter. Sie haben die Auswahl zwischen folgenden Werten: 10M Half-dup; 10M Full-dup; 100M Half-dup; 100M Full-dup;... -
Seite 36: Mac-Adresse
Bitte hinterlegen Sie hier die Adresse des alternativen Servers. 8.3.2 DDNS DDNS aktivieren: Das Setzen des Auswahlhakens aktiviert die DDNS-Funktion. DDNS Typ: Wählen Sie einen Serviceanbieter für den DDNS Service aus (Standard: ABUS Server) Server-Adresse: IP Adresse des Dienstanbieters (bei Option ABUS Server bereits ausgefüllt) -
Seite 37: Port
Benutzername: Benutzererkennung des Kontos beim DDNS-Serviceanbieter (ABUS Server Benutzer) Kennwort: Kennwort des Kontos beim DDNS-Serviceanbieter (ABUS Server Kontopasswort) 8.3.3 Port Falls Sie auf die Kamera von extern zugreifen möchten, müssen folgende Ports konfiguriert werden. HTTP-Port Der Standard-Port für die HTTP- Übertragung lautet 80. Alternativ dazu kann dieser Port einen Wert im Bereich von 1024~65535 erhalten. -
Seite 38: Nat
Übernehmen Sie die getroffenen Einstellungen mit „Speichern“ 8.3.4 NAT UPnP aktivieren: Aktivierung bzw. Deaktivierung der UPnP Schnittstelle. Bei Aktivierung ist die Kamera z.B. in der Windows Netzwerkumgebung auffindbar. Name: Definition des Namens für die UPnP Schnittstelle (mit diesem Namen erscheint die Kamera z.B. -
Seite 39: Multicast
Server Port (Steuerport) Der Standard-Port für die SDK- Übertragung lautet 8000. Kommunikationsport für interne Daten. Alternativ dazu kann dieser Port einen Wert im Bereich von 1025~65535 erhalten. Befinden sich mehrere IP Kameras im gleichen Subnetz, so sollte jede Kamera einen eigenen, einmalig auftretenden SDK-Port erhalten. Externer Port Sie können die Ports nur manuell abändern, wenn der „Mapping Port Type“... -
Seite 40: Ftp
Private-Key-Algoritmus: Verschlüsselungsalgoritmus wählen: DES, AES Private-Key-Kennwort: Kennwortvergabe SNMP Sonst. Einstellungen SNMP-Port: Netzwerkport für den SNMP Dienst 8.3.7 FTP Um erfasste Videos oder Bilder auf einen FTP oder SFTP Server hochzuladen, müssen folgende Einstellungen vorgenommen werden. Server-Adresse Hinterlegen Sie hier die IPAdresse des FTP-Servers Port Geben Sie hier die Port-Nummer des FTP-Servers ein. -
Seite 41: Unterverzeichnis
Unterverzeichnis Wählen Sie hier den Namen für das Unterverzeichnis aus. Der Ordner wird im übergeordneten Verzeichnis eingerichtet.Sie haben die Auswahl zwischen „Kameraname ben.“ oder „Kameranr. ben.“. Bildname Der Bildname kann mit einem benutzerdefiniertenTeilnamen am Anfang versehen werden (Präfix). Bild / Video hochladen Markieren Sie eine oder beide Optionen, um Medien auf den FTP-Server hochzuladen. -
Seite 42: Cloud Zugriff / Abus Link Station
Übernehmen Sie die getroffenen Einstellungen mit „Speichern“ 8.3.9 Cloud Zugriff / ABUS Link Station Die ABUS Link Station Funktion dient zum einfachen Fernzugriff auf das ABUS Gerät per Link Station APP (iOS / Android). Produkte können einfach über QR-Code eingerichtet und freigegeben werden – ohne komplizierte Konfigurationen im Router (keine Portweiterleitungen nötig). -
Seite 43: Https
Push Funktion in ABUS Link Station APP ABUS Link Station Funktion in IP-Kamera aktivieren IP-Kamera über QR Code oder 9-stelligen Seriennummernteil zur ABUS Link Station App hinzufügen Push Benachrichtigung in APP aktivieren (Mehr/Funktionseinstellungen/Push-Benachrichtigung) "Alarmbenachrichtigung“ in den individuellen Kameraeinstellungen in der Link Station App aktvieren. -
Seite 44: Integrationsprotokoll
8.3.17 Sonstiges Das Gerät kann das Alarmsignal an den Remote-Alarm-Host senden, wenn ein Ereignis eintritt. Der Alarm Host bezieht sich auf den PC, auf dem die Client-Software (ABUS CMS) installiert ist. Alarm Host-IP: IP des Rechners auf dem die Client Software läuft... -
Seite 45: Video & Audio
8.4 Video & Audio 8.4.1 Video Stream Einstellungen Stream-Typ Wählen Sie den Stream-Typ für die Kamera. Wählen Sie „Main Stream (Normal)“ für die Aufzeichnung und Live-Ansicht mit guter Bandbreite. Wählen Sie „Sub-Stream“ für für die Live-Ansicht mit begrenzter Bandbreite. Es stehen insgesamt 5 Video Streams zur Verfügung, deren Nutzung aber Client-abhängig ist. Videotyp Dieser Kameratyp verfügt über keine Audiofunktion. -
Seite 46: Videocodierung
Max. Bitrate Die Bitrate des Videostroms wird auf einen bestimmten Wert fest eingestellt, stellen Sie die max. Bitrate zwischen 32 und 16384 Kbps ein. Ein höherer Wert entspricht einer höheren Videoqualiät, beansprucht aber eine größere Bandbreite. Videocodierung Wählen Sie einen Standard für die Videocodierung aus, Sie haben die Auswahl zwischen H.264, H.265 und MJPEG. -
Seite 47: Bild
8.5 Bild 8.5.1 Anzeigeeinstellungen (Optischer Kanal) Bildanpassung Helligkeit Einstellung für die Bildhelligkeit. Einstellbar sind Werte zwischen 0 und 100. Kontrast Einstellung für den Bildkontrast. Einstellbar sind Werte zwischen 0 und 100. Sättigung Einstellung für die Bildsättigung. Einstellbar sind Werte zwischen 0 und 100. Schärfe Einstellung für die Bildschärfe. -
Seite 48: Zusatzbeleuchtungsmodus
Fokus Die Fokussierung der Kamera erfolgt automatisch nach Neustart oder nach Betätigung des Zoomfunktion. Der Fokus kann aber nachträglich ebenfalls manuell eingestellt werden, dies geschieht direkt Live-Ansicht Seite. Dieser manuell eingestellte Fokuspunkt wird dann selbst nach Kameraneustart wieder eingestellt, da die Kamera diesen Punkt gespeichert hat. - Seite 49 Klicken Sie das Kontrollkästchen an um die WDR-Funktion zu aktivieren bzw. deaktivieren. Setzen Sie das Wide Dynamic Level höher um die WDR-Funktion zu verstärken. Weißabgleich Wählen Sie hier die Beleuchtungsumgebung aus, in der die Kamera installiert wird. Sie haben folgende Optionen zur Auswahl: „Manuell“, „AWB1“, „Gesperrt WB“, „Leuchtstofflampe“, „Glühlampe“, „Warmlicht“, „Naturlicht“.
-
Seite 50: Anzeigeeinstellungen (Thermal Kanal)
8.5.2 Anzeigeeinstellungen (Thermal Kanal) Helligkeit Einstellung für die Bildhelligkeit. Einstellbar sind Werte zwischen 0 und 100. Kontrast Einstellung für den Bildkontrast. Einstellbar sind Werte zwischen 0 und 100. Manuelle Korrektur (DPC) Einmalige manuelle korrektur der defekten Pixel Thermischer AGC Modus Die Anpassung des AGC Wertes für den Thermalkamerakanal kann wie folgt eingestellt werden: Selbstanpassend: Die Kamera findest den beste Einstellung selbständig. -
Seite 51: Osd-Einstellungen
8.5.3 OSD-Einstellungen Sie können mit diesem Menüpunkt auswählen welches Datums- und Uhrzeitformat in das Livebild eingeblendet werden sollen. Name anz. Wählen Sie dieses Kontrollkästchen an, wenn Sie den Kameranamen einblenden möchten. Datum anz. Wählen Sie dieses Kontrollkästchen an, wenn Sie das Datum in das Kamerbild einblenden möchten. Kameraname Tragen Sie hier den Kameranamen ein, welcher im Bild eingeblendet werden soll. -
Seite 52: Textüberlagerung
Textüberlagerung Es können weitere 4 Textinformationen statisch in das Videobild eingeblendet werden. Übernehmen Sie die getroffenen Einstellungen mit „Speichern“ 8.5.4 Privatzonen-Maskierung Mit Hilfe von Privatzonen können Sie gewisse Bereiche der Live-Ansicht abdecken, um zu verhindern, dass diese Bereiche weder aufgezeichnet noch im Live-Bild betrachtet werden können. Die können max.4 rechteckige Privatzonen im Videobild einrichten. -
Seite 53: Vca-Regel-Anzeige
8.5.7 VCA-Regel-Anzeige Diese Funktion steht nur im Wärmebildkanal zur Verfügung. Diese Einstellungsseite konfiguriert die Schriftgröße und Schriftfarbe von Temperatureinblendungen für die unterschiedlichen Schwellwerte Voralarm und Alarm. Die Farbe der dauerhaften Einblende ohne Alarmschwelle kann ebenfalls eingestellt werden. 8.6 Ereignisse 8.6.1 Alarmeingang Unter diesem Menüpunkt können Sie den Alarmeingang der Kamera konfigurieren Alarmeingang Nr. - Seite 54 E-Mail verschicken: Sie erhalten eine E-Mail als Benachrichtigung, aktivieren Sie hierfür das Kontrollkästchen. Überwachungszentrum benachrichtigen: Bei ausgelöstem Ereignis kann die ABUS CMS Software informiert werden. Es kann daraufhin z.B. ein Bild-Pop-Up erfolgen. Hochladen zu FTP/Speicherkarte/NAS: Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen um bei Ereignis Einzelbilder auf einen FTP-Server, die SD Karte oder ein angeschlossenes NAS Laufwerk hochzuladen.
-
Seite 55: Alarmausgang
8.6.2 Alarmausgang Sie haben hier die Möglichkeit die beiden Alarmausgänge zu konfigurieren. Alarmausgang Nr. Wählen Sie hier den Alarmausgang aus, welchen Sie konfigurieren möchten. Alarmtyp Wählen Sie den Ruhezustand des Alarmausganges zwischen Normal Geöffnet (N.O.) oder Normal Geschlossen (N.C.) aus. Alarmname Hier können Sie einen Namen für den jeweiligen Alarmausgang vergeben. -
Seite 56: Ausnahme
8.6.3 Ausnahme Folgende Ausnahmen können Ereignisse auslösen: HDD Voll: Falls die interne SD Karte oder ein eingebundenes NAS Laufwerk voll ist HDD Fehler: Fehler der SD-Karte oder des NAS Laufwerkes Netzwerk getrennt: Ethernetkabel entfernt IP-Adresskonflikt Unzulässige Anmeldung: nach einer falschen Anmeldung kann eine Reaktion programmiert werden Folgende Reaktionen können programmiert werden: E-Mail versenden Überwachungszentrum (NVR/CMS) benachrichtigen... -
Seite 57: Audio-Ausnahme Detektion
Tontyp: Warning (Warnton, Auswahl), Prompt (kurzer akustischer Hinweis), Benutzerdefiniertes Audio (aus Datei) Eine detailiertere Einstellung der gewählten Option erfolgt im nächsten Menüpunkt. Warning: Wählen Sie eine akustische Meldung aus der Liste aus (englischsprachige Meldungen) Benutzerdef. Audio: Hinzufügen: Auswahl der Audiodatei (Format: *.wav Datei, max. 512 KByte Dateigröße, Abtastrate 8 kHz) Die Umwandlung einer Audiodatei in das entsprechende Format kann Online Konverter oder Freeware-Software erfolgen. -
Seite 58: Dynamische Brandherderkennung
E-Mail verschicken: Sie erhalten eine E-Mail als Benachrichtigung, aktivieren Sie hierfür das Kontrollkästchen. Überwachungszentrum benachrichtigen: Bei ausgelöstem Ereignis kann die ABUS CMS Software informiert werden. Es kann daraufhin z.B. ein Bild-Pop-Up erfolgen. Aufnahme auslösen Aktivieren, um per Bewegungserkennung auf SD-Karte aufzuzeichnen. -
Seite 59: Brandherdbereichsabdeckung
8.6.8 Brandherdbereichsabdeckung Diese Funktion steht nur im Wärmebildkanal zur Verfügung. Die Funktion dient zur Abdeckung von Bereichen, welche nicht zur Brandherderkennung herangezogen werden sollen. Brandherdabschirmung aktivieren: aktivieren der Funktion (weitere Bereichskonfiguration nötig) Bereich festlegen: Nach betätigen dieser Schaltfläche kann im Videovorschaubild mit der linken Maustaste ein Bereich mit max. -
Seite 60: Speicherung
8.7 Speicherung 8.7.1 Aufzeichnungszeitplan Sie können hier die Konfiguration für zeit- und ereignisgesteuerte Aufzeichnungen vornehmen um diese auf der SD-Karte zu speichern. Nachaufzeichnung Stellen Sie hier die Dauer für die Aufzeichnung der Bilddaten nach einem Ereignis ein. Überschreiben Stellen Sie hier ein, ob die Aufzeichnungen automatisch überschrieben werden sollen, wenn der Speicherplatz voll ist. -
Seite 61: Erfassen / Einzelbild
Bew. | Alarm: Bewegungsgesteuerte oder Alarmeingang gesteurerte Aufzeichnung. Kamera zeichnet entweder bei Bewegungserkennung oder bei Auslösen des Alarmeinganges aus. Bew. & Alarm: Bewegungsgesteuerte und Alarmeinganggesteurerte Aufzeichnung. Kamera zeichnet nur auf wenn Bewegung und der Alarmeingang gleichzeitig ausgelöst werden. Ereignis: Aufzeichnung aller Smart-Ereignisse (z.B. Tripwire) Bitte beachten Sie, dass der Alarmeingang nur in einigen Modellen vorhanden ist. -
Seite 62: Intervall
Format Das Format für die Bilder ist auf JPEG vorkonfiguriert. Auflösung Stellen Sie hier die Auflösung des Bildes ein. Qualität Wählen Sie die Qualität für die gespeicherten Bilder aus. Intervall Stellen Sie hier die Zeitspanne zwischen zwei gespeicherten Bildern ein. 8.7.3 Speicherverwaltung Hier haben Sie die möglichkeit die eingesetze microSD-Karte zu formatieren und die Eigenschaften anzuzeigen. -
Seite 63: Vca
8.8 VCA In diesem Abschnitt werden die Einstellmöglichkeiten für Video-Content-Analysefunktionen (VCA) beschrieben. Die Videoanalysen werden mit den Daten des Wärmebildkanales durchgeführt. Als Regeln für die Analyse stehen folgende Funktionen zur Verfügung: 1. Tripwire -> Detektion einer Linienüberquerung durch ein Objekt 2. -
Seite 64: Externer Bereich
Die automatische Kalibrierung beginnt, wenn die Person vollständig in der Live-Ansicht zu sehen ist, und endet, wenn die Person am Endpunkt angekommen ist. Der Abstand vom Endpunkt zur Kamera (m) entspricht dem Vierfachen der Brennweite des Objektivs (mm). z.B. für 3 mm Objektiv, der empfohlene Endpunkt ist 12 m (3x4=12). ... -
Seite 65: Alarm-Verknüpfung
E-Mail versenden: Versand einer E-mail mit optionalem Bildanhang Überwachungszentrum benachrichtigen: Die Alarmübermittlung an die ABUS CMS Software kann hier aktiviert werden (z.B. Pop-Up Fenster in CMS bei Alarm). Upload zu FTP/SD/NAS: Bild-Upload an einen FTP Server, die eingebaute MicroSD Karte oder ein angeschlossenes NAS Laufwerk. -
Seite 66: Weiterführende Konfiguration
8.8.5 Weiterführende Konfiguration Verhaltensanalys-Version: Versionsnummer des VCA-Modules Einzelalarm: Bei aktivierter Funktion sendet die Kamera einen Alarm nur ein Mal, solange sich das erkannte Objekt in der Szene befindet. Ansonsten würde der Alarm immer wieder ausgelöst werden, solange sich das Objekt in der Szene befindet. Innen/Außen-Modus: Allgemein: Grundeinstellung ohne Filter Blätter beeinträchtigen Sicht: Sich bewegende Blätter in der Szene... -
Seite 67: Erweiterte Einstellungen
Entfernung zwischen Wärmebildkamera und Messobjekt Voralarmschwellwert: Temperaturwert, ab dem ein Voralarm ausgelöst werden soll. Die Information des Voralarms kann von der ABUS CMS Software oder ABUS Link Station als Push Funktion angezeigt werden. Bei Kameras mit 2 Relaisausgängen (z.B. IPCA64581D kann zusätzlich zwischen Vor- und Vollalarm über unterschiedliche Relaisausgänge unterschieden werden. - Seite 68 Experten-Modus: Im Experten-Modus können bis zu 21 verschiedene Bereiche für die Temperaturmessung konfiguriert werden. Folgende Typen von Messbereichen können verwendet werden: Bereich: (Max. Anzahl 10) Punkt: (Max. Anzahl 10) Linie: (Max. Anzahl 1) Vorschaubild: Markierung des gewünschten Bereichstyps Aktiviert: Ein konfigurierter Messbereich kann aktiviert oder deaktiviert werden. Fortlaufende Nummer Name: Vergabe eines Names für den Messbereich...
- Seite 69 (Voll-)alarm ausgelöst wird. Voralarmtemperatur: Temperaturwert, ab dem ein Voralarm ausgelöst werden soll. Die Information des Voralarms kann von der ABUS CMS Software oder ABUS Link Station als Push Funktion angezeigt werden. Bei Kameras mit 2 Relaisausgängen (z.B. IPCA64581D kann zusätzlich...
-
Seite 70: Externer Bereich
E-Mail versenden: Versand einer E-mail mit optionalem Bildanhang Überwachungszentrum benachrichtigen: Die Alarmübermittlung an die ABUS CMS Software kann hier aktiviert werden (z.B. Pop-Up Fenster in CMS bei Alarm). Upload zu FTP/SD/NAS: Bild-Upload an einen FTP Server, die eingebaute MicroSD Karte oder ein angeschlossenes NAS Laufwerk. -
Seite 71: Informationen Zu Emissionsgraden Von Bestimmten Materialien
8.9.5 Informationen zu Emissionsgraden von bestimmten Materialien Material Emissionsgrad Menschliche Haut 0,98 Beton 0,95 Keramik 0,92 Gummi 0,95 Farbe 0,93 Holz 0,85 Ziegel 0,95 Sand 0,90 Erde 0,92 Tuch 0,98 Hartpappe 0,90 Papier weiß 0,90 Wasser 0,96 9. Wartung und Reinigung 9.1 Wartung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Produkts, z.B. -
Seite 72: Entsorgung
Schutz von Gesundheit und Umwelt beachtet werden. 11. Technische Daten Die technischen Daten der einzelnen Kameras sind unter www.abus.com über die Produktsuche verfügbar. 12. Open Source Lizenzhinweise Wir weisen auch an dieser Stelle darauf hin, dass die Netzwerküberwachungskamera u.a. Open Source...