Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hasselblad CFV II 50C Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hasselblad Anleitungen
  4. Kameras
  5. CFV II 50C
  6. Benutzerhandbuch
Hasselblad CFV II 50C Benutzerhandbuch

Hasselblad CFV II 50C Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
CFV II 50C
2020-09-28

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hasselblad CFV II 50C

Inhaltszusammenfassung für Hasselblad CFV II 50C

  • Seite 1 Benutzerhandbuch CFV II 50C 2020-09-28...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Akku SD-Karte Maske für die Einstellscheibe befestigen 2.2 Laden des Akkus Akkuladegerät Laden des Akkus Laden über den USB-Anschluss Akkuwarnung und Herunterfahren der Kamera Befestigen Sie das CFV an der Kamera Die erste Aufnahme Die erste Aufnahme auf einem Computer oder iPad/iPhone anzeigen 20 SI CHE RHE IT 3.1 Sicherheit und Warnungen Vorsicht 3.3 Verfügung 3.5 ISED TEILE UND BE DIENELEMENTE 4.1 Teile, Komponenten, Tasten und Bedienelemente 4.2 Anschlüsse und Verbindungen Blitzanschluss 4.3 Bildschirm und Bildschirme Berührungen Neigbarer Bildschirm Verfügbare Bildschirme CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH www.hasselblad.com...
  • Seite 3 Live-View-Einstellungen 5.6 Mit Live-View-Zoom scharfstellen 5.7 Mit Focus-Peaking (Bildschärfeüberspitzung) scharfstellen 5.8 Lange Belichtungszeiten 5.9 Belichtungszeit in Metadaten 5.10 Das CFV an einer 500-Kamera Starten Sie Live-View mit einer 500c-Kamera oder einer 500c/m-Kamera. Live-View mit 501-Kameras und 503-Kameras starten Fernsteuerung einer 503CW-Kamera mit Winder CW 5.11 Das CFV an einer 200-Kamera oder 2000-Kamera Live-View starten 5.12 Das CFV an einer SWC-Kamera Live-View mit einer SWC-Kamera starten 5.13 Das CFV an einer Kamera des Typs EL Live-View mit einer EL-Kamera starten 5.14 Das CFV an einer ELD-Kamera Live-View mit einer ELD-Kamera starten Fernsteuerung für eine Kamera vom Typ EL 5.15 Das CFV an einer Kamera unter Verwendung von Blitzsynchronisation Starten Sie Live-View mit einer Kamera, die über die Einstellung „Alle (Blitzsynchronisation)“ verfügt. 5.16 Das CFV an einer Kamera, die über die Einstellung „Elektronischer Verschluss“ verfügt. Live-View mit „Elektronischer Verschluss“ starten CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH www.hasselblad.com...

  • Seite 4: Einstellungen

    5.20 Wiedergabe von Videos EIN STE LLUNGE N 6.1 Das Menü „Kameraeinstellungen“ Kameragehäuse Beschnitt und Ausrichtung Qualität Fokus Konfiguration 6.2 Videoeinstellungsmenü 6.3 Das Menü „Allgemeine Einstellungen“ Anbindung Bildschirm Vorschau Speicher Empfohlene Speicherkarten Ton Datum & Uhrzeit Energieoptionen Wasserwaage Wasserwaage kalibrieren Sprache & Einheit Service Service-Einstellungen – Firmware-Aktualisierung Service-Einstellungen – Protokoll speichern Service-Einstellungen – Einstellungen zurücksetzen Service-Einstellungen – Bildzähler zurücksetzen Übersicht CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH www.hasselblad.com...
  • Seite 5 Z U BEH Ö R 8.1 Zubehör  Wiederaufladbarer Akku Akku-Ladestation Blitzsynchronisationskabel Blitzsynchronisationsausgangskabel Auslösekabel EL Belichtungskabel 503 Release Cord X AN H A N G 9.1 Reinigen des Sensorfilters 9.2 Reinigen der Glasoberfläche des Objektivs Staub entfernen Verschmierungen entfernen 9.3 Sprache ändern 9.4 Fehlermeldungen 9.5 Informationen zum Benutzerhandbuch für CFV II 50 C Aktualisierungen 3D-Produktbilder Warenzeichen Copyright CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH www.hasselblad.com...

  • Seite 6: Ei N Führung

    E IN FÜHRU NG...

  • Seite 7: Cfv-Funktionen

    Touch- und Tilt-Display und einem internen Akkusteckplatz verbessert. Der Sensor des CFV II 50C wird individuell zum Zwecke einer optimalen Leistung kalibriert und verfügt über eine große Anzahl von Farbtiefen. Bitte beachten Sie Folgendes: In diesem Benutzerhandbuch wird das CFV II 50C auch CFV genannt.

  • Seite 8: Audioeingang

    Großer Dynamikumfang mit 14 Blenden Aufnahmeverarbeitungs- und Dateiverwaltungsanwendung, Vereinfacht das Einfangen von Details in Schatten- und Lich- die in erster Linie für die Dateiverwaltung mit der Hasselblad terbereichen. Damit lassen sich auch aus weniger Aufnahmen 3F entwickelt wurde. Die Desktop-Variante befindet sich im fantastische HDR-Bilder zusammenstellen.

  • Seite 9: Enthaltene Artikel

    EINFÜHRUNG 1.2 E NTHALTE N E ARTIKEL Das CFV wird mit den folgenden Komponenten geliefert: CFV II 50C Digitalrückteil Akkuschutzkappe Akku, 3400 mAh CFV-Schutzabdeckung Blitzsynchronisation- Belichtungskabel CW Blitzsynchronisation- sausgangskabel Eingangskabel Kurzanleitung ● Lieferumfang ● Garantieheft ● Haftungsausschluss ● und Sicherheits- Maske für Einstellscheibe USB-C bis C Kabel, USB-Ladegerät...

  • Seite 10: Technische Spezifikationen Für Cfv Ii 50C

    Video: 2,7 k (2720 x 1530) und HD (1920 x 1080), max. 29:59 Minuten/Clip). Video deckt die gesamte Sensorbreite in einem Verhältnis von 16:9 ab. Dateiformat Hasselblad 3FR RAW, JPEG in voller Größe. Video: H.264 komprimiert (29,97 fps). Farbtiefe 16 Bit; Dynamikbereich ca. 14 Blendstufen.

  • Seite 11: Systemanforderungen

    Interaktives PDF Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die Funktionen, die Sie können im Benutzerhandbuch navigieren, indem Sie ein mit der „CFV II 50C“-Firmware-Version 1.4.0 oder neuer zur Kapitel im Inhaltsverzeichnis auswählen. Diese interaktive Verfügung stehen. Funktion ist für fast alle PDF-Reader, Computerplattformen und Webbrowser verfügbar.

  • Seite 12: Glossar

    Zusammendrücken: Lege zwei Finger mit Abstand auf den Bildschirm und führe die Finger zusammen. Wird normaler- weise beim Verkleinern/Herauszoomen verwendet. Tethering: Wenn die Kamera mit einem USB-Kabel oder Wi-Fi an einen Computer oder ein iPad Pro/iPhone angeschlossen ist. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH INHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 13: Anbindungsgrafik - Mechanische Verschlüsse

    Hasselblad Eine ausführliche Beschreibung ist V-System-Adapter in einem separaten Benutzerhand- buch zu finden. Shift-Einstellungen auf Kameras mit weitwinke- ligen Objektiven und einer kurzen Distanz von Objektiv zu Bildebene werden nicht empfohlen. Zum Beispiel ArcBody. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH INHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 14: Anbindungsgrafik - Elektronischer Verschluss

    Sie können auch mehr darüber im speziellen Benutzerhand- buch der jeweiligen Kamera erfahren. Alle Drittanbieter-Kameras mit einer mechanischen V-Sys- tem-Schnittstelle. Siehe das Benutzerhandbuch der Kamera, um zu erfahren, wie die Kamera in den Modus „Offen“ eingestellt wird. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH INHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 15: Kurzanle Itu Ng

    KURZANLE ITU NG...

  • Seite 16: Kurzanleitung

    Stellen Sie sicher, dass das CFV die aktuellste Firmware auf- weist, indem Sie zur Überprüfung unsere Website besuchen: www.hasselblad.com. Sie können erfahren, welche Firmware aktuell im CFV installiert ist, indem Sie das Verfahren auf Seite 103 befolgen. anleitungen zur aktualisierung mit der neuesten Version finden Sie auf Seite 99.

  • Seite 17: Laden Des Akkus

    Die Kamera kann die aktuelle Kapazität des akkus in den Anzeigeeinstellungen in Prozent (%) anzeigen, indem sie die einstellungen wie auf Seite 93 beschrieben aktiviert. Hinweis! Als eine flexiblere Alternative ist das externe Akkuladegerät als zubehörteil erhältlich. Siehe Seite 111. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHalt www.hasselblad.com...

  • Seite 18: Befestigen Sie Das Cfv An Der Kamera

    Verriegelungstaste in der offenen Position (C) bis das CFV gut an der Kamera befestigt ist. lassen Sie dann die Verriegelung- staste (D) los. Stellen Sie sicher, dass das CFV sicher an der Kamera befestigt ist. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHalt www.hasselblad.com...

  • Seite 19: Die Erste Aufnahme

    Wert (D) , um den neuen iSO-Wert zu bestätigen. Hinweis! Von den anzeigeeinstellungen aus kannst Du auch den Weißabgleich ändern, indem Du auf das Symbol Weißab- gleich in der linken oberen ecke tippst. Siehe auch Seite 40. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHalt www.hasselblad.com...

  • Seite 20: Die Erste Aufnahme Auf Einem Computer Oder Ipad/Iphone Anzeigen

    Sie können Bilder von der SD-Karte in der Kamera lesen, wenn die Kamera mit einem USB-Kabel angeschlossen ist. Sie können jedoch keine Bilder oder Dateien auf die Karte schreiben. Dazu wird ein SD-Kartenleser benötigt. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHalt www.hasselblad.com...

  • Seite 21: Sicherhe It

    SICHERHE IT...

  • Seite 22: Sicherheit Und Warnungen

    Kamera verhindert. det werden. Dies kann zur Beschädigung der Akkus führen. Vorsicht! Vorsicht! Führen Sie keine Finger in das Gehäuse ein. hierdurch kann Verwende die Schutzabdeckungen so häufig wie möglich. das Gerät beschädigt werden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH iNhALt www.hasselblad.com...

  • Seite 23: Verfügung

    Anweisungen vor dem Gebrauch sorgfältig durch. Dies hilft, Schäden am Filter zu vermeiden. 3.3 VERFÜGU NG Dieses Produkt muss über den hausmüll entsorgt werden. Zur entsorgung müssen die lokalen Vorschriften beachtet werden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH iNhALt www.hasselblad.com...

  • Seite 24: Fcc

    Der höchste für das CFVII 50C SE 50YOM bei der Prüfung für die Anwendung am Körper gemessene und an die Behörden gemeldete SAr-Wert beträgt 0,27 W/kg und der äußerste Wert 0,301 W/kg gegenüber einem Grenzwert von 1,6 W/kg. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH iNhALt www.hasselblad.com...

  • Seite 25: Teile Und Be Dienelemente

    TE ILE U ND BE DIE N ELEME NTE...

  • Seite 26: Teile, Komponenten, Tasten Und Bedienelemente

    Wähler in den menüs nach unten. Wenn Akkustrom zu sparen. drücken Sie dazu auf die menütaste die Anzeigeeinstellungen aktiv sind, wird diese für die und halten Sie die Taste gedrückt. drücken Sie danach kurz Parameterauswahl verwendet. auf die ein-/Aus-Taste. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 27 Kontakt, der mit der 555 eld- Kamera verwendet wird. Serie 200 verwendet wird. 3 Auslösehebel-Sensor Wird zur Synchronisierung der Belichtung mit den Kam- eras vom Typ 500, el und SWC verwendet, einschließlich unmodifizierter Kameras vom Typ 200 und 2000. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 28 Anschlussstecker für en externen dC-Stromeingang. Audio- und Synchronisationskabel. Technische Spezifikationen: 12 bis 24 VDC/35 W. Stecker: 3,7/1,3 mm. Positive Spannung auf dem mittelstift. Stellen Sie sicher, dass die Polarität richtig ist, um Schäden an der Kamera zu vermeiden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 29 Wiederaufladbarer Akku. Steckplatz für Sd-Karte nummer 2. 3 Akkufreigabe 6 Bildebenenindex Schieben Sie zum entfernen des Akkus die Gibt die genaue Position der Bildebene an. ist bei entriegelung nach unten. geschlossenem deckel nicht sichtbar. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...

  • Seite 30: Anschlüsse Und Verbindungen

    Sie das mitgeliefert Blitzsynchronisation-Ausgang- skabel für Blitze mit Kabelanschluss. drahtlose Blitzauslöser mit einem Stecker von 2,5 mm können Belichtungskabel CW Vom Blitz mit dem Belichtungskabel CW angeschlossen werden. Siehe Abbildung rechts. Maximale zugelassene Spannung: 100 VDC. Blitzsynchronisation- sausgangskabel CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...

  • Seite 31: Bildschirm Und Bildschirme

    Bildschirms und neige den Bildschirm nach oben. es gibt Raststufen für 45 und 90 Grad, wobei jeder Winkel dazwischen verwendet werden kann. Hinweis! denk immer daran, den Bildschirm vor dem Transport der Kamera in die normale Position zu klappen. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...

  • Seite 32: Verfügbare Bildschirme

    Wählen Sie den Ordner auf der Kontinuierlich aktualisierte Menü (D) Karte zum durchsuchen aus. live-View. ● Beispiel-menübildschirm. Hauptmenü Anzeigeeinstellungen einstellungsbildschirm menübildschirm Bildschirm durchsuchen 1 Bildschirm durchsuchen 9 Ansicht „Ordner durchsuchen“ Ansicht „Karten durchsuchen“ live-View-Bildschirm CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...

  • Seite 33: Camera Body

    Storage Power Sekunde gedrückt, um sie auf dem Bildschirm zu einer anderen Stelle zu verschieben. Verschieben Sie das Symbol zu einer neuen Stelle. die anderen Symbole verschieben sich dann automatisch und werden neu angeordnet. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 34 Auf der Karte verbleibende Bilder (freier Platz) (G) ● Kartenstatus (J) ● ist das Kameragehäuse auf „Sonstige“ (elektronischer Verschluss) eingestellt, dann gibt es zusätzliche Optionen in den Anzeigeeinstellungen. mehr informationen erfahren Siehe Seite 59. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 35 Wischen Sie über die liste (F) und wählen Sie das ● gewünschte Kameragehäuse aus. der Bildschirm kehrt zum Hauptmenü-Bildschirm ● zurück. ( (A) . drücken Sie auf die menütaste (G) , um die einstellung ● ohne Speichern zu beenden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 36 Rechtecktaste (K) wird die Auswahl nach unten ● bewegt. mit der Kreuztaste (M) wird sie nach oben bewegt. Wenn der richtige Kameratyp ausgewählt ist, drücken Sie die Sterntaste (L) um die Auswahl zu treffen. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 37 (E) drücken. Tippen Sie einfach auf die kleine miniaturansicht, um ein anderes Bild zu sehen. Befinden sich viele Ihrer Bilder auf der Karte, dann können Sie senkrecht wischen, um den Rest durchzusehen (F) . CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 38 Informationen auf dem Bildschirm: Aktive Karte (1) . ● Bildname (2) . ● Weißabgleich (3) . ● Gemessene Verschlusszeit (4) Siehe ● iSO (5) . ● Aufnahmezeit (6) . ● Aufnahmedatum (7) ● Bildbewertung (9) . ● CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlT www.hasselblad.com...
  • Seite 39 VERWE NDU NG DES CFV...

  • Seite 40: Grundeinstellungen

    Abschnitt deckt die grundlegende Bedienung mit allen kompatiblen Kameramodellen ab. um ausführliche Informationen über jedes Kameramodell zu erhalten, können sie im download-Bereich der Hasselblad-website nach Benutzerhandbüchern für die meisten älteren V-system-Ka- meras suchen:www.hasselblad.com. 5.2 GRU NDE INSTELLU NGE N Der ISO-Wert (Empfindlichkeit) kann in den Anzeigeeinstellun- gen oder in den Live-View-einstellungen eingestellt werden.
  • Seite 41 IsO- wert auszuwählen. drücken sie auf die Kreuztaste, um einen niedrigeren IsO-wert (C) auszuwählen. drücken sie dann auf die sterntaste, um den ausgewählten neuen wert (D) zu speichern. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 42 Anzeigeeinstellungen (H) zurückzukehren. Der weißabgleich ist jetzt auf den manuellen Modus eingestellt. Temp. [K] Farbe Bewölkt 6500 Schatten 7500 Tageslicht 5500 Kunstlicht 2850 Neonlicht 3800 Blitz 5500 Manuell einstellbar einstellbar 2000 bis 10000 -100 bis 100 CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 43 Kreuztaste, um die ausgewählte neue einstellung nach links zu schieben (C). drücken sie dann auf die sterntaste, um die ausgewählte neue einstellung (D) zu speichern. Hinweis! der wert für Temperatur und Farbton für „Manueller weißab- gleich“ kann nicht mit Tasten eingestellt werden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 44 Bild mit dem Finger aus dem Bereich des Auswahltools wischen. Hinweis! die Position kann durch Tippen innerhalb des Kreises abges- timmt werden. Z. B. bewegt sich die Pipette durch Tippen (3) auf einen Punkt um eine kleine schrittweite nach unten. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 45 Live-View nur dann ein Bild aufnehmen, wenn das Kameragehäuse auf „Alle (elektronischer Verschluss)“ eingestellt ist. Hinweis! die längere Verwendung von Live-View führt zu einer ent- leerung des Akkus und das CFV wird sehr warm. Fortsetzung auf der nächsten seite. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 46 Overlay wird gespeichert und verwendet, wenn Live-View erneut aktiviert wird. Hinweis! IsO und weißabglich können direkt in den Anzeigeeinstellun- gen geändert werden, indem sie auf den IsO-wert oder das weißabgleich-symbol tippen. siehe seite 47. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 47: Weißabgleich

    (2), um dieses zu ändern. Zusätzliche Informa- tionen dazu finden Sie auf seite 42. Auch wenn automatischer Weißabgleich (AWB) eingestellt ist und kein symbol angezeigt wird, können sie oben links auf den Bildschirm auftippen, um den weißabgleich- einstellungsbildschirm (D) aufzurufen. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 48: Mit Live-View-Zoom Scharfstelle N

    Im Modus „Heranzoomen“ können sie den Bildschirm schwenken, indem sie mit dem Finger über den Bildschirm wischen (C). Tippen sie zweimal auf den Bildschirm oder drücken sie zum Herauszoomen erneut auf die sterntaste (1). CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 49: Mit Focus -Pe Aking

    Kamera befinden. Drücken Sie auf die Sterntaste (1), um die details zu überprüfen oder tippen sie zum Heranzoomen auf 50 % oder 100 % auf den Bildschirm. Focus Peaking (Bildschärfeüberspitzung) ist bei 50 %-igem oder 100 %-igem Zoom vorübergehend deaktiviert. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 50: Belichtu Ngsze It In Metadate N

    Blitzsynchronisationskabel nicht angebracht ist. Aufgrund der Toleranzen bei älteren Kameras und Objektiven, kann es sein, dass die gemessene Belichtungszeit nicht immer die gemessene Belichtungszeit wird auf dem standard-Over- genau ist. lay im durchsuchen-Modus (D) angezeigt. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 51: Das Cfv An E In Er 500 - K A Mera

    5 drücken sie auf die Menütaste oder die Taste „wieder- gabe/ein-Aus“, um Live-View zu beenden. 6 Öffnen sie die Kabelauslöser-sperre. Hinweis! wenn sie den winder Cw der 503Cw-Kamera verwenden, dann müssen sie die Auslöser-Taste gedrückt halten, damit die Kamera geöffnet bleibt. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 52 Computer aus auslösen. siehe das separate Phocus-Benutzer- handbuch, um mehr darüber zu erfahren. Hinweis! sie müssen die Kamera mit der Hand öffnen, wenn sie Live- View verwenden möchten. Live-View kann entweder in den CFV-Anzeigeeinstellungen oder in Phocus gestartet werden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 53 3 Aktivieren Sie Live-View in den Anzeigeeinstellungen (LV). 4 Lösen sie die Kamera mit dem Kabelauslöser aus. 5 drücken sie auf die Menütaste oder die Taste „wieder- gabe/ein-Aus“, um Live-View zu beenden. 6 Öffnen sie die Kabelauslöser-sperre. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 54: Das Cfv An E In Er Swc- K A Mera

    3 Aktivieren Sie Live-View in den Anzeigeeinstellungen (LV). 4 drücken sie auf den Verschlussauslöser. 5 drücken sie auf die Menütaste oder die Taste „wieder- gabe/ein-Aus“, um Live-View zu beenden. 6 stellen sie den Zeiteinstellhebel auf die „0“-Position zurück. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 55 3 stellen sie den sperrhebel (A) von der „0“-Position auf die „T“-Position (B). so wird die Kamera entriegelt. 4 drücken sie auf die Menütaste oder die Taste „wieder- gabe/ein-Aus“, um Live-View zu beenden. 5 stellen sie den sperrhebel zurück auf die „0“-Position. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 56: Das Cfv An E In Er Eld - K A Mera

    3 stellen sie den sperrhebel (A) von der „0“-Position auf die „T“-Position (B). so wird die Kamera entriegelt. 4 drücken sie auf die Menütaste oder die Taste „wieder- gabe/ein-Aus“, um Live-View zu beenden. 5 stellen sie den sperrhebel zurück auf die „0“-Position. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 57 (B) eingesteckt werden. wenn die Kamera mit usB an einen Computer angeschlossen ist, auf dem Phocus läuft, dann können sie die Kamera vom Computer aus auslösen. siehe das separate Phocus- Benutzerhandbuch, um mehr darüber zu erfahren. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 58 1 stellen sie sicher, dass das Objektiv offen ist. die Anleitun- gen dazu hängen vom aktuellen Objektiv ab. 2 Aktivieren Sie Live-View in den Anzeigeeinstellungen (LV). 3 drücken sie auf die Menütaste oder die Taste „wieder- gabe/ein-Aus“, um Live-View zu beenden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 59: Das Cfv An E In Er K A Mera , Die Über Die E Instellu Ng

    Taste, um die Position der Taste zu wechseln. schieben sie die Taste dann in die neue Position. der Auslöser ist mit allen Overlays verfügbar, außer dem Vollbildschirm-Overlay. Hinweis! drücken sie auf die rechtecktaste(3), um das Overlay zu ändern. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 60 In den Belichtungseinstellungen können sie die schritt- weite der Verschlusszeit auswählen. Wählen Sie zwischen: 1 (ganze Stufen) ● einstellung „ganzer schritt“ Verfügbare Verschlusszeiten ● ● Fortsetzung auf der nächsten seite. einstellung „Halbschritt“ Verfügbare Verschlusszeiten einstellung „drittelschritt“ Verfügbare Verschlusszeiten CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 61 T als Belichtungszeit in den Anzeigeeinstellungen (C) ein. drücken sie auf den Auslöser am Auslöserkabel X und lassen sie den Auslöser los. die T-Belichtung wird fortgesetzt, bis sie erneut auf den Auslöser oder auf die Kreuztaste drücken . CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 62 „Funktion“, um es zu aktivieren. Tippe, um einen Parameter zu ändern, auf den rechten Teil des Bildschirms (D). dadurch werden die entsprechenden ein- stellungen für die Funktion aufgerufen. siehe die einzelheiten auf den folgenden seiten. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 63 Auslöser ganz durchgedrückt ist, wird auf dem hinteren Bildschirm die Zeit heruntergezählt (E). nach Ablauf der voreingestellten Zeit erfolgt die Belichtung. wählen sie Beenden, indem sie auf die Kreuztaste drücken und nur dann, wenn sie den selbstauslöser abbre- chen möchten. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 64: I Nte Rvalle I Nste Llu N Ge N

    Tippen sie nach den vorgenommenen einstellungen auf den linken Pfeil (4), um zum einstellungsbildschirm für den Aufnahmemodus zurückzukehren. Tippe abschließend erneut auf das symbol „Intervall“, um diesen zu aktivieren. Fortsetzung auf der nächsten seite. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 65 Taste Menü drücken, um die Anzeigeeinstellungen zu aktivie- ren und den aktuellen status zu überprüfen. Hinweis! Intervall wird in Phocus Mobile 2 oder bei Anbindung an Phocus nicht unterstützt. Verwenden sie für den kabelgebun- denen Betrieb die „Capture sequencer“-Funktion in Phocus. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 66 (C) bis (G). Tippen sie nach den vorgenommenen einstellungen auf den linken Pfeil (4), um zum einstellungsbildschirm für den Aufnahmemodus zurückzukehren. Tippe abschließend erneut auf das symbol „Belichtungsreihe“, um dieses zu aktivieren. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 67: K A Merabe Die Nu Ng Mit Blitz

    F, müssen sie das Blitzsynchronisationskabel in die synchronisationsbuchse des Kameragehäuses einstecken, wie in (C) gezeigt. Hinweis! der Blitz kann nicht zusammen mit dem Kameragehäuse vom Typ „Alle (elektronischer Verschluss)“ verwendet werden. Fortsetzung auf der nächsten seite. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 68 (1) verbinden. das Blitzsynchronisationsausgangskabel von der Blitzausgangsbuchse (2) zum Blitz verbinden, wie in (A) gezeigt. Kameras mit der Einstellung „Alle (elektronischer Verschluss)“ Bei dieser einstellung verwendet das CFV den elektronischen Verschluss, der nicht für die Blitzanwendung geeignet ist. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 69 (A) nicht sichtbar. Hinweis! nur Bilder auf der primären Karte können bewertet werden. Hinweis! wenn das Kameragehäuse auf „Alle (elektronischer Ver- schluss)“ eingestellt ist, dann zeigt der Bildschirm mehr Informationen (E) an. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 70: Videoaufnahmen

    8 ein blinkendes „reC“ oben auf dem Bildschirm zeigt an, dass ein Video aufgenommen wird. 9 Tippen sie auf das stopp-symbol (H), um die Aufnahme zu stoppen. Hinweis! Video-Aufzeichnungen sind im Tethered-Modus nicht möglich. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 71: Wiedergabe Von Videos

    Tippen sie auf den Bildschirm (C), um die Wieder- gabe zu unterbrechen. durch Verschieben der kleinen weißen Markierung (D) in der Fortschrittsanzeige nach links oder rechts können sie das Video schnell vor- oder zurückspulen. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InHALT www.hasselblad.com...
  • Seite 72 E INSTELLU NGE N...
  • Seite 73 Kameramodellen finden Sie im Abschnitt „Verwendung des CFV“ beginnend auf seite 51. Hinweis! ist der Kameragehäusetyp auf Alle (elektronische Verschlüsse) eingestellt, dann ist eine zusätzliche Einstellung (Belichtung) im Menü „Kameraeinstellungen“ verfügbar. siehe auch seite 60. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 74 1 tippe auf das symbol „Kamera“ auf dem berührungsemp- findlichen Bildschirm. 2 Das Menü „Kameraeinstellungen“ wird angezeigt. Wischen sie nach rechts oder drücken sie auf die Menütaste, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Die Einstellungen „Zuschnitt & Ausrichtung“ werden auf der nächsten seite beschrieben. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 75 ● 2:1 (6x12) ● 65:24 (XPan) ● Anmerkungen! JPg-Dateien werden nicht zugeschnitten. ● Zuschnittmodi sind im usB-tethering-Modus deaktiv- ● iert. Zuschnitt-Modi werden in Phocus Mobile 2 nicht ● unterstützt. Fortsetzung auf der nächsten seite. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 76 Ausrichtung- seinstellung gesperrt werden. Wählen Sie zwischen: Auto. ● Bei 0 grad arretieren. ● Bei 90 grad arretieren. ● Einstellungen der Ausrichtung Bei 180 grad arretieren. ● Bei 270 grad arretieren ● CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 77 Karte gespeichert sind. RAW liefert die bestmögliche Qualität. JPg liefert die höchste Anzahl von Bildern. Bildformat: Wählen sie zwischen: ● RAW+JPg ● ● Hinweis! JPG-Dateien werden in Vollauflösung gespeichert und haben ein vollständiges Farbprofil. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 78 1 tippe auf das symbol „Kamera“ auf dem berührungsemp- findlichen Bildschirm. 2 Das Menü „Kameraeinstellungen“ wird angezeigt. Wischen sie nach rechts oder drücken sie auf die Menütaste, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Fokuseinstellungen werden auf der nächsten seite beschrie- ben. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 79 Wählen sie zwischen: Orange ● gelb ● türkis ● Magenta ● Anzeige von Focus Peaking (Bildschärfeüberspitzung), Das Motiv ist nicht im Fokus, wenn Focus Peaking aktiviert ist. wenn der Bereich/das teil des Motivs im Fokus ist. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 80 Beim Heranzoomen wird ein graues Rechteck (1) in der unteren rechten Ecke angezeigt. Das kleine weiße Rechteck (2) zeigt die Position im Bild an und bewegt sich, wenn sie das Bild verschieben. Live-View, 50 % Zoom Live-View, 100 % Zoom CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 81: Konfiguration

    2 Das Menü „Kameraeinstellungen“ wird angezeigt. Wischen sie nach rechts oder drücken sie auf die Menütaste, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Bildbewertung Bildbewertung Wenn das Kästchen markiert ist, wird die stern-taste für die Bildbewertung im Durchsuchen-Modus verwendet. siehe seite 69. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 82: Auflösung

    Bildrate beträgt 29,97 fps. AU D IO Einstellungen der Audio-lautstärke Extern . Wählt den Aufnahmepegel für die externen Mikrofone aus. Wählen sie zwischen: +12 dB, +6 dB, Normal, -6 dB, -12 dB, -18 dB oder Stummschaltung. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 83: Live-Ansicht

    + Focus Peaking ● (Bildschärfeüberspitzung). Overlay-Einstellung Hinweis! sie können im Video-live-View das Overlay ein- und ausschalten, indem sie auf die Bildschirmtaste drücken. Hinweis! Video-Aufzeichnungen sind im Teth- ered-Modus nicht möglich. Video-live-View-Bildschirm mit aktivierten gitterlinien CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 84 Bildschirm. 2 Das Menü „Allgemeine Einstellun- gen“ wird angezeigt. Wischen sie nach rechts oder drücken sie auf die Menütaste, um zum Haupt- menü zurückzukehren. Die Anbindungseinstellungen werden auf der nächsten seite beschrieben. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 85 60 sekunden erhöht. Wenn der Benutzer während dieser 60 sekunden den Bildschirm berührt oder eine beliebige taste drückt, wird die Anzeigedauer für den Bildschirm auf den normalen Wert zurückgesetzt. Hinweis! In einigen Regionen sind Wi-Fi oder 5 GHz nicht zulässig. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 86: Helligkeit

    5 Minuten Hinweis! sie können das CFV in den standby-Mo- dus zwingen, um Akkustrom zu sparen. Drücken sie dazu auf die Menütaste und halten sie die taste gedrückt. Drücken sie danach kurz auf die Ein-/Aus-taste. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 87 Aufnahme eine Bildvorschau angezeigt. Überbelichtungswarnung: Wählen sie zwischen: ● ● ist die Überbelichtungswarnung auf „Ein“ eingestellt, dann ändern die Bereiche, die kurz vor einer Überbe- lichtung stehen, ihre Farbe zwischen weiß und schwarz. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 88 Kartensätzen. Einige Sony G UHS-II SD 300 MB/s High-Speed Speicherkarten sind möglicherweise schlecht kompatibel und können daher Bilddaten eventuell nicht richtig schreiben. um dies zu vermeiden, empfehlen wir, nur die oben aufgeführten sD-speicherkarten zu verwenden, um die sicherheit der Bilddaten zu gewährleisten. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 89: Speichereinstellungen

    ● Geschwindigkeit nach 10 Belichtungen wird ein Übertragungsgeschwindig- keitswert für die aktive Karte angezeigt. Hinweis! Video-Dateien werden nicht gesichert. Dialog „langsame Karte“ speicherauslastungseinstellung Memory card is slow. A faster card would give better performance. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 90 2 Das Menü „Allgemeine Einstellun- gen“ wird angezeigt. Wischen sie nach rechts oder drücken lautstärkeeinstellung sie auf die Menütaste, um zum Haupt- menü zurückzukehren. Toneinstellungen: Volumen: Wählen sie zwischen: ● leise ● Mittel ● laut ● CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 91 2 Das Menü „Allgemeine Einstellun- gen“ wird angezeigt. Wischen sie nach rechts oder drücken sie auf die Menütaste, um zum Haupt- menü zurückzukehren. Einstellungen für „Datum & uhrzeit“ werden auf der nächsten seite beschrie- ben. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 92 Datum ein, wie es in (A) gezeigt wird. Zeit: tippen sie auf stunde und Minute, um die Einstellung aufzurufen. stellen sie die aktuelle Zeit ein, wie es in (B) gezeigt wird. Einstellung Jahr Einstellung Monat Einstellung tag Einstellung stunden Einstellung Minuten CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 93 Bildschirm. 2 Das Menü „Allgemeine Einstellun- gen“ wird angezeigt. Wischen sie nach rechts oder drücken sie auf die Menütaste, um zum Haupt- menü zurückzukehren. Die Energieeinstellungen werden auf der nächsten seite beschrieben. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 94: Energieeinstellungen

    30 Minuten ● ● Einstellung „Bei tethering ausschalten“ Anzeigeeinstellungen: Akkustand in Prozent anzeigen: ist dieses Kästchen markiert, dann wird neben dem Akkusymbol in den Anzeigeeinstellungen ein ungefährer Prozentsatzwert für die verbleibende Akkukapazität angezeigt. Prozentwert aktiviert CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 95: Wasse Rwa Age

    Wasserwaagen-Overlay aufrufen, indem sie auf die Bildschirmtaste drücken, bis dieses angezeigt wird. Kamera nach links geneigt. Horizontale Ausrichtung der Kamera Kamera nach links geneigt. Kamera nach oben geneigt. Kamera vertikal ausgerichtet. Kamera nach unten geneigt. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 96: Wasse Rwa Age K Alibri E Re N

    (C) . 7 Das symbol „Werkseinstellungen“ (D) wird nun angezeigt und die Wasserwaage wird auf die werksei- tigen Kalibrierungseinstellungen zurückgesetzt. Wischen sie nach rechts oder drücken sie auf die Menütaste, um zum Haupt- menü zurückzukehren. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 97 Russisch ● Japanisch ● Vereinfachtes Chinesisch ● traditionelles Chinesisch ● Koreanisch ● Abstandseinheit Wählen sie Meter oder Fuß für das Abstandsskala-Overlay, das verfügbar ist, wenn das CFV ii 50C mit dem 907X-Kameragehäuse verwendet wird. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 98 Bildschirm. 2 Das Menü „Allgemeine Einstellun- gen“ wird angezeigt. Wischen sie nach rechts oder drücken sie auf die Menütaste, um zum Haupt- menü zurückzukehren. Die service-Einstellungen werden auf der nächsten seite beschrieben. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 99: Vorgang Zur Aktualisierung Der Firmware

    12 Wenn die Aktualisierung erungsvorgang fortzusetzen. Die abgeschlossen ist, wird dieser Aktualisierung kann bis zu 15 Minuten text angezeigt: Aktualisierung dauern. Wählen sie Aktualisieren abgeschlossen . oder Zurück aus. 13 Die neue Firmware ist jetzt installi- ert! CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 100: Protokoll Spe Ic H E Rn

    5 Tippe auf die Schaltfläche Von Kamera löschen . 6 Wählen sie im Dialogfeld Zurück oder Löschen aus, indem sie auf die Kreuztaste oder Rechtecktaste tippen. 7 Drücken sie auf die Menütaste, um zu beenden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 101: Einstellungen Zurücksetzen

    5 Drücken sie auf die taste Alle Einstellungen zurücksetzen . 6 Wählen sie im Dialogfeld „Zurück“ oder „Zurücksetzen“, indem sie die Kreuztaste oder die Rechtecktaste verwenden. 7 Drücken sie auf die Menütaste, um zu beenden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 102: Zurücksetzen Des Bildzählers

    Auf diese Weise wird vermieden, dass zwei aufgenommene Bilder (oder Videoaufnahmen) mit demselben namen und derselben Dateinummer gekennzeichnet werden. Hinweis! Ein neuer Ordner wird erstellt, wenn sich Bilder auf der aktiven sD-speicher- karte befinden. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...

  • Seite 103: Übersicht

    über die neueste Firmware verfügen (kann von der Hasselblad-Website heruntergelad- en werden). Seriennummer Die seriennummer wird ebenfalls angezeigt, falls Hasselblad support die seriennummer für die Problemlösung wissen muss. Lizenzen Zeigt die verfügbaren lizenzen an. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH inHAlt www.hasselblad.com...
  • Seite 104 PHOCUS...

  • Seite 105: Phocus Übersicht

    Linie für die Dateiver- blad-RAW-Dateien optimiert. Stellt die maximale Qualität waltung mit Hasselblad RAW 3F entwickelt wurde. Phocus ist Deiner Bilder sicher. Farben und Bilddetails werden mit sowohl für Mac als auch für Windows lizenzfrei erhältlich.

  • Seite 106: Fu N K Tion E N I N Phoc Us

    Entfernung und Blendeneinstellung. Natürliche Farben Dies liefert perfekte Bilder und eine ideale Grundlage für Mit der Hasselblad Natural Color Solution (HNCS) können eine optimale Bildwiedergabe und Weiterverarbeitung. problemlos und zuverlässig naturgetreue Farben erzeugt Die digitale Objektivkorrekturtechnologie von Hasselblad werden, mit denen Hauttöne, spezielle Produkttöne und...
  • Seite 107 Weitere Einzelheiten sind im speziellen Phocus Benutzerhand- buch und unter hasselblad.com/phocusmobile2 zu finden. Hinweis! Das cFV II 50c, die 907X-Kamera und die X1D II 50c-Kamera sind nicht mit der ursprünglichen Phocus Mobile App kompat- ibel. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH INHALT...

  • Seite 108: Verbindung Mit Einem Computer

    Tools wie Live-Video und Fernsteuerung zur Verfü- gung. Eine vollständige Beschreibung finden sie im Phocus-Benutzerhandbuch. Hinweis! Stelle sicher, dass der Tethering-Modus auf Mac/PC eingestellt ist, wenn Du eine Verbindung zu einem Computer herstellst. Erfahren Sie mehr auf Seite 84. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH INHALT www.hasselblad.com...

  • Seite 109: Phocus U Nd Hasselbl Ad - Au Fnahme Date Ie N

    Adobe Camera Raw Dateien in Phocus entwickelt wurden, werden 3FR-Dateien zu Adobe Lightroom Hasselblad 3F-Dateien – gekennzeichnet durch jede Datei, die jetzt das Dateikennung „.fff“ trägt. Wenn diese von anderen Aufnahmedateien können zum späteren Gebrauch als 3FR- Dateien (von einer SD-Karte) zur späteren Verarbeitung in Phocus oder in einer anderen Software gespeichert werden, oder diese können als 3F-Dateien (als Ergebnis von Teth-...
  • Seite 110 ZUBE HÖR...
  • Seite 111 CP.hb.00000392.01 (Nordamerika/Japan) CP.hb.00000396.01 (China) CP.hb.00000393.01 (Südkorea) CP.hb.00000394.01 (Australien/Neuseeland) Die Akku-Ladestation von Hasselblad vereinfacht den Ladevorgang von Akkus und verfügt über zwei Steck- plätze, mit denen zwei Akkus gleichzeitig aufgeladen werden können. ein integrierter uSb-Typ-C-Anschluss unterstützt die Stromversorgung über ein mitgeliefertes Netzteil oder über gemeinsame externe uSb-Akkubänke...
  • Seite 112 Winder CW, die Phocus verwendet. RE LE ASE CORD X CP.HB.00000242.01 Der hasselblad Kabelauslöser X ermöglicht im Modus „Elektronischer Verschluss“ des CFV II 50 C die Fernsteuerung des Verschlusses, was dabei hilft, Erschütterungen oder Vibrationen zu vermeiden. ein strapazierfähiges, mit Tuch umwickeltes Kabel mit einer Länge von 90 cm wird an den...

  • Seite 113: Anhang

    ANHANG...

  • Seite 114: Re Inige N Der Gl Asoberfl Äche Des Obje Ktivs

    Sie immer noch Flecken in den Bildern sehen, die auf Staub zurückzuführen sind, dann kann es sein, dass sich Staub entweder innen im IR-Filter oder direkt am CMOS-Sensor befindet. Ist dies der Fall, dann kontaktieren Sie bitte Ihren hasselblad-händler. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InhALT www.hasselblad.com...

  • Seite 115: Sprache Ändern

    4 Tippen Sie auf den Text auf der rechten Seite (A) . 5 Scrollen Sie nach unten, um Ihre Sprache auszuwählen. Wischen Sie nach rechts oder drücken Sie die Menütaste, um zum hauptmenü zurückzukehren. CFV II 50C BENUTZERHANDBUCH InhALT www.hasselblad.com...

  • Seite 116: Fehlermeldungen

    Alle Bilder in diesem Benutzerhandbuch, die keinem bestim- mten Fotografen zugeordnet sind, unterliegen dem Copyright © Victor hasselblad AB. Der Text oder Teile des Textes in diesem handbuch dürfen ohne die ausdrückliche schriftliche genehmigung von Victor hasselblad AB nicht nachgedruckt oder wiederverwendet werden.

Inhaltsverzeichnis