Seite 1
Översättning av bruksanvisning i original Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 70 Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversatt fra orginal veiledning Oversættelse af den originale brugsanvisning 35 Eredeti használati utasítás fordítása Překlad püvodního návodu k používání Preklad pôvodného návodu na použitie HAM1014 WWW.FERM.COM...
HEISSLUFTGEBLÄSE eigentlich nicht eingesetzt wird, können die Expositionsstufe erheblich verringern Die Zahlen im nachstehenden Text entsprechen den Abbildungen auf Seite 2 Schützen Sie sich vor den Auswirkungen der Vibration durch Wartung des Werkzeugs und Warnung! Lesen Sie die Anweisungen des Zubehörs, halten Sie Ihre Hände warm und organisieren Sie Ihren Arbeitsablauf für elektrische Produkte vor dem Gebrauch stets aufmerksam durch.
verknäuelt oder beschädigt sein. Elektrische Sicherheit • Es sollten keine langen Verlängerungskabel Beachten beim Benutzen von Elektromaschinen verwendet werden. immer die örtlichen Sicherheitsvorschriften • Das Gerät darf nicht in feuchter Umgebung bezüglich Feuerrisiko, Elektroschock und verwendet werden. Verletzung. Lesen Sie außer den folgenden • Das metallische Mundstück wird heiß. Hinweisen ebenfalls die Sicherheitsvorschriften Deshalb aufpassen und das metallische im einschlägigen Sonderteil.
• Formen von Kunststoffen mit niedriger Spitzdüse (5) Temperatur (450 Grad) wie z.B. Polyethylen Verwenden Sie diese Düse, wenn intensive Hitze und PVC. in einem kleinen Bereich vonnöten ist, z. B. in • Formen von Kunststoffen mit hoher Ecken. Temperatur (580 Grad) wie z.B. Akryl und Plexiglas. Tipp: Um ein optimales Ergebnis zu bekommen, • Schmelzende Kunststoffe wie z.B. Matten und alle Geräte an einem kleinen Teil des Werkstücks Folien mit PVC-Schicht. ausprobieren.
Seite 71
ÂÚÈ ÙˆÛÂȘ: ñ A ÔʇÁÂÙ ÙË ¯Ú‹ÛË Ì·ÎÚÈÒÓ Â ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ïˆ‰›Ô˘. ñ À ¤ÚÌÂÙÚÔ Û ÈÓı‹ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚ·ÎÈÎÒÓ ñ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û ˘ÁÚfi „ËÎÙÚÒÓ Î·È ÛÙÚÔ‚ËÏ҉˘ ÊÏfiÁ· ̤۷ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Û˘ÏϤÎÙË. ñ ∆Ô ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ·ÎÚÔÛÙfiÌÈÔ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È. ñ µÏ¿‚Ë...
Seite 73
ñ ¢È·ÎÔ ‹ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ì˯·Ó‹. ñ ¢ÒÛÙ ÙÔÓ Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ‚·Ê‹˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô Ù˘ Ferm ÁÈ·  ÈÛ΢‹. µÏ·‚˜ ∂¿Ó ÚÔ·„ÂÈ Î¿ ÔÈ· ‚Ï¿‚Ë .¯. ÏfiÁˆ Ù˘ ÊıÔÚ¿˜ ο ÔÈÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Â ÈÛ΢ÒÓ Ô˘...
Seite 75
Zwolle, 01-12-2011 I. Mönnink CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm...