Werbung
demineralisert vann. Dette forhindrer at kalkavleiringer dannes
raskt og forlenger levetiden til apparatet.
Advarsel: Ikke bruk parfymert vann, vann fra en tørketrommel,
eddik, stivelse, avkalkingsmidler, strykemidler, kjemisk avkalket
vann eller andre kjemikalier, ettersom dette kan føre til
vannsprut, brune flekker eller skade på apparatet.
M erk: Ikke fyll vannbeholderen over det indikerte MAX-nivået.
PT
Tipo de água a utilizar
O aparelho pode ser utilizado com água canalizada. No
entanto, se viver numa área com água dura, recomendamos
que misture água canalizada e água destilada ou
desmineralizada em partes iguais. Isto evitará a acumulação
rápida de calcário e prolongará a vida útil do aparelho.
Aviso: não utilize água perfumada, água da máquina de secar
roupa, vinagre, goma, agentes anticalcário, produtos para
ajudar a engomar, água descalcificada quimicamente nem
outros produtos químicos, pois estes podem causar expelição
de água, manchas castanhas ou danos no aparelho.
Nota: não encha o depósito de água acima da indicação MAX.
RO
Tipul de apă de utilizat
Aparatul poate fi folosit cu apă de la robinet. Totuşi, dacă
locuieşti într-o zonă cu apă dură, îţi recomandăm să amesteci
o cantitate egală de apă de la robinet cu apă distilată sau
demineralizată. Acest lucru va preveni acumularea rapidă a
calcarului şi va prelungi durata de viaţă a aparatului.
Avertisment: nu utiliza apă parfumată, apă din uscătorul
de haine, oţet, amidon, agenţi de detartrare, aditivi de
călcare, apă dedurizată chimic sau alte substanţe chimice,
deoarece acestea pot provoca scurgeri de apă, pete maro sau
deteriorarea aparatului.
N otă: nu umple rezervorul de apă peste gradaţia MAX.
SK
Typ vody, ktorý sa má používať
Zariadenie je vhodné na použitie s vodou z vodovodu.
Ak však žijete v oblasti s tvrdou vodou, odporúčame vám
zmiešať rovnaké množstvo vody z vodovodu s destilovanou
alebo demineralizovanou vodou. Predídete tak rýchlemu
35
Werbung
