Black & Decker BEW230 Originalanweisungen Seite 71

f. Kui elektritööriistaga töötamine niisketes tingimustes
on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitset.
Rikkevoolukaitsme kasutamine vähendab elektrilöögi
ohtu.
3. Isiklik ohutus
a. Säilitage valvsus, jälgige, mida teete, ja kasutage
elektritööriista mõistlikult. Ärge kasutage
elektritööriista väsinuna ega alkoholi, narkootikumide
või arstimite mõju all olles. Kui elektritööriistaga
töötamise ajal tähelepanu kas või hetkeks hajub, võite
saada raskeid kehavigastusi.
b. Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke alati silmade
kaitset. Isikukaitsevahendid, nagu tolmumask,
mittelibisevad jalanõud, kiiver ja kõrvaklapid, vähendavad
vastavates tingimustes kasutamisel tervisekahjustusi.
c. Vältige seadme ootamatut käivitumist. Enne tööriista
ühendamist vooluvõrku ja/või aku paigaldamist
veenduge, et lüliti oleks väljalülitatud asendis. Kandes
tööriista, sõrm lülitil, või ühendades toiteallikaga tööriista,
mille lüliti on tööasendis, võib juhtuda õnnetus.
d. Enne elektritööriista sisselülitamist eemaldage kõik
reguleerimis- ja mutrivõtmed. Tööriista pöörleva osa
külge jäetud reguleerimis- või mutrivõti võib tekitada
kehavigastusi.
e. Ärge küünitage. Seiske alati kindlalt jalgel ja hoidke
tasakaalu. Siis on võimalik ettearvamatutes olukordades
tööriista paremini valitseda.
f. Riietuge sobivalt. Ärge kandke lehvivaid rõivaid ega
ehteid. Hoidke juuksed, riided ja kindad liikuvatest
osadest eemal. Lehvivad riided, ehted ja pikad juuksed
võivad jääda liikuvate osade vahele.
g. Kui tööriistal on tolmueemaldusliidesed, siis
veenduge, et need on ühendatud ja õigesti
kasutatavad. Tolmukogumisseadme kasutamine võib
vähendada tolmuga seotud ohte.
h. Hoolimata tööriistade sagedasel kasutamisel
omandatud vilumusest ei tohi muutuda lohakaks ja
eirata tööohutusnõudeid. Isegi hetkeline hooletus võib
lõppeda raskete vigastustega.
4. Elektritööriistade kasutamine ja hooldamine
a. Ärge koormake elektritööriista üle. Kasutage
konkreetseks otstarbeks sobivat elektritööriista.
Elektritööriist tuleb tööga paremini ja ohutumalt toime
ettenähtud koormusel.
b. Ärge kasutage elektritööriista, kui seda ei saa lülitist
sisse ja välja lülitada. Elektritööriist, mida ei saa juhtida
lülitist, on ohtlik ja vajab remonti.
c. Enne reguleerimist, tarvikute vahetamist ja
hoiulepanemist lahutage tööriist vooluvõrgust ja/või
eemaldage aku. Nende ettevaatusabinõude rakendamine
vähendab elektritööriista ootamatu käivitumise ohtu.
оригинални инструкции
d. Kui elektritööriista ei kasutata, hoidke seda lastele
kättesaamatus kohas ning ärge lubage tööriista
kasutada inimestel, kes seda ei tunne või pole
lugenud käesolevat kasutusjuhendit. Oskamatutes
kätes on elektritööriistad ohtlikud.
e. Elektritööriistu tuleb hooldada. Veenduge, et liikuvad
osad on õiges asendis ega ole kinni kiilunud, detailid
on terved ja puuduvad muud asjaolud, mis võivad
mõjutada tööriista tööd. Kahjustuste korral laske
tööriista enne edasist kasutamist remontida. Paljude
õnnetuste põhjuseks on halvasti hooldatud
elektriseadmed.
f. Hoidke lõiketarvikud terava ja puhtana. Õigesti
hooldatud ja teravate servadega lõikeriistad kiiluvad
väiksema tõenäosusega kinni ning neid on lihtsam juhtida.
g. Kasutage elektritööriista, tarvikuid, otsikuid jms
vastavalt juhendile, võttes arvesse nii tööpiirkonda
kui ka tehtava töö iseloomu. Tööriista kasutamine
mittesihtotstarbeliselt võib põhjustada ohtlikke olukordi.
h. Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuivad, puhtad
ning vabad õlist ja määretest. Libedad käepidemed ja
haardepinnad ei võimalda tööriista ohutut käsitsemist ja
juhtimist ootamatutes olukordades.
6. Teenindus
a. Laske tööriista korrapäraselt hooldada kvalifitseeritud
remonditöökojas ja kasutage ainult originaalvaruosi.
Nii tagate elektriseadme ohutuse.
Täiendavad hoiatused elektritööriistade kohta
Hoiatus! Täiendavad ohutusnõuded lihvmasinate
kasutamisel.
Hoidke elektritööriista isoleeritud käepidemetest,
u
kuna lihvimispind võib riivata seadme juhet. Voolu
all oleva juhtme riivamisel võivad voolu alla sattuda ka
elektritööriista lahtised metallosad, andes kasutajale
elektrilöögi.
Toestage detail ja kinnitage see pitskruvidega või
u
muul sobival viisil stabiilse aluse külge. Kui hoiate
töödetaili käes või keha vastas, on see ebastabiilne ja võib
kontrolli alt väljuda.
Hoiatus! Kokkupuude lihvimisel tekkiva tolmuga või
u
selle sissehingamine võib mõjuda halvasti seadme
kasutaja ning võimalike kõrvalseisjate tervisele.
Kandke tolmumaski, mis on mõeldud kaitseks tolmu ja
aurude eest, ning veenduge, et tööpiirkonda sisenevad
isikud on samuti kaitstud.
Eemaldage pärast lihvimist hoolikalt kogu tolm.
u
Olge eriti ettevaatlik, kui lihvite värvi, mis võib
u
sisaldada pliid, või kui töötate sellise puidu/metalliga,
mille lihvimisel võib eralduda mürgist tolmu.
Ärge laske tööpiirkonda lapsi ega rasedaid naisi.
u
Eesti keel
71