Grundig GSN 10730 XN Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Grundig GSN 10730 XN
Inhaltszusammenfassung für Grundig GSN 10730 XN
- Seite 1 Refrigerator User Manual Kühlschrank/Gefrierschrank Bedienungsanleitung Frigorifero Brugervejledning Congélateur/Réfrigérateur Manuel d utilisation GSN 10730 XN EN / DE / IT / FR 58 4561 0000/AD...
- Seite 24 4. Vorbereitung 1. Hinweise zu Sicherheit und Tipps zum energiesparen .13 Umwelt 4.2 Erste ınbetriebnahme ..14 Allgemeine Sicherheitshinweise .....3 5. Gerät bedienen 1.1.1 Wichtige Hinweise zum Anzeigefeld ......16 Kältemittel ........5 1.1.2 Modelle mit Wasserspender 6 Innnenfächer verwenden ..18 Bestimmungsgemäßer Kühlen .......18 Einsatz ..........6 Wechseln des Sicherheit von Kindern ..6...
- Seite 25 Bitte zuerst diese Bedienungsanleitung lesen! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Danke für die Wahl eines Grundig-Produktes. Wir hoffen, dass dieses Produkt, das mit hochwertiger und hochmoderner Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielt. Daher bitte die gesamte Bedienungsanleitung und alle beiliegenden Dokumente aufmerksam durchlesen und zum zukünftigen Nachschlagen aufbewahren.
-
Seite 26: Hinweise Zu Sicherheit Und Umwelt
Hinweise zu Sicherheit und Umwelt Dieser Abschnitt bietet Anwendungen konzipiert die zur Vermeidung worden von Verletzungen und - In Personalküchen in Materialschäden erforderlichen Geschäften, Büros und anderen Sicherheitsanweisungen. Arbeitsumgebungen; Bei Nichtbeachtung dieser - In Bauernhöfen, Hotels, Anweisungen erlöschen jegliche Motels und anderen Garantieansprüche. - Seite 27 • Berühren Sie den • Benutzen Sie keine Netzstecker niemals mit Dampfreiniger oder feuchten oder gar nassen ähnliche Gerätschaften Händen. Ziehen Sie beim zum Reinigen oder Abtauen Trennen niemals am Kabel, Ihres Gerätes. Der Dampf greifen Sie immer am kann in Bereiche eindringen, Stecker.
-
Seite 28: Wichtige Hinweise Zum Kältemittel
• Achten Sie darauf, nicht • Geben Sie Flüssigkeiten in auf die Tür, Schubladen aufrechter Position in den oder ähnliche Teile des Kühlschrank; zuvor den Kühlschranks zu treten; Deckel sicher verschließen. lehnen Sie sich nicht daran • Sprühen Sie keine an. -
Seite 29: Modelle Mit Wasserspender
1.1.2 Modelle mit 1.2 Bestimmungsgemäßer Wasserspender Einsatz • Der Druck für die • Dieses Gerät ist für den Kaltwasserzufuhr sollte Einsatz im Haushalt maximal 90 psi (620 vorgesehen. Er eignet sich kPa) betragen. Wenn nicht zum kommerziellen der Wasserdruck in Einsatz. -
Seite 30: Ihre Pflichten Als Endnutzer
1.4Ihre Pflichten als Endnutzer Einhaltung der RoHS- Richtlinie: Dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät ist mit Das von Ihnen gekaufte Gerät einer durchgestrichenen entspricht der RoHS-Richtlinie Abfalltonne auf Rädern der EU (2011/65/EU). Es enthält gekennzeichnet. Das Gerät keinerlei Materialien, die gemäß darf deshalb nur getrennt vom der Richtlinie als schädlich oder unsortierten Siedlungsabfall verboten gelten. - Seite 31 Elektro- und Elektronikgeräte muss der Vertreiber geeignete anbieten und auf dem Markt Rückgabemöglichkeiten bereitstellen. Solche Vertreiber in zumutbarer Entfernung müssen zudem auf Verlangen des zum jeweiligen Endnutzer Endnutzers Altgeräte, die in keiner gewährleisten; das gilt auch für äußeren Abmessung größer als kleine Elektrogeräte (s.o.), die der 25 cm sind, (kleine Elektrogeräte) Endnutzer zurückgeben möchte,...
-
Seite 32: Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
2. Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank 0-3 °C Super Fresh Zone Anzeigetafel Gemüsefächer Butter- & Käsefächer Abdeckung und Glas Verstellbare Türablagen Bewegliche Ablagen Flaschenablage Chrom-Flaschenablage Chrom-Reling Lüfter Einstellbare Füße Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen zur Orientierung und können etwas vom Aussehen Ihres Gerätes abweichen. -
Seite 33: Installation
3. Installation 3.1 Der richtige Aufstellungsort WARNUNG: Falls die Die Vorbereitung des Türöffnung des Raumes, Aufstellungsortes und in dem das Gerät die Elektroinstallation aufgestellt werden soll, sind Sache des Kunden. zu schmal sein sollte, Das Gerät darf während müssen die Türen des der Installation nicht Gerätes abgebaut und mit dem Stromnetz... -
Seite 34: Kunststoffkeile Anbringen
3.2 Kunststoffkeile anbringen wie in der Abbildung gezeigt an der Abdeckung der hinteren Die Kunststoffkeile sorgen für Belüftungsöffnungen ein. Dazu den richtigen Abstand zwischen drehen Sie die Schrauben aus Kühlschrank/ Gefrierschrank dem Gerät heraus und drehen und Wand – und damit für die stattdessen die mitgelieferten richtige Luftzirkulation. -
Seite 35: Beleuchtung Auswechseln
passende Sicherung ab. Unser 3.4 Beleuchtung auswechseln Unternehmen haftet nicht bei Die Innenbeleuchtung Ihres Schäden, die durch Einsatz des Kühlschranks sollte ausschließlich Gerätes ohne ordnungsgemäße vom autorisierten Kundendienst Erdung gemäß örtlichen ausgetauscht werden. Vorschriften entstehen. Die Glühbirnen für dieses • Der elektrische Anschluss muss Haushaltsgerät sind für gemäß... -
Seite 36: Vorbereitung
4. Vorbereitung wurden unter maximaler Beladung bei rausgenommenen Ablagen oder Schubladen 4.1 Tipps zum energiesparen ermittelt.Ansonsten ist es Ihnen völlig freigestellt, wenn Der Anschluss verfügbar der unteren Schublade des Gerätes an die Ablagen oder Schubladen zu Energiesparsysteme birgt verwenden. Risiken, da Schäden am •... -
Seite 37: Erste Inbetriebnahme
Das Innere des Sie hören ein Geräusch, Kühlschrank/Gefrier- wenn sich der schranks muss gründlich Kompressor einschaltet. gereinigt werden. Die Flüssigkeiten und Gase im Kühlsystem Falls zwei Kühlschränke können auch leichte nebeneinander Geräusche erzeugen, aufgestellt werden sollen, wenn der Kompressor achten Sie darauf, dass nicht läuft. - Seite 38 • Da bei geöffneten Türen heiße und feuchte Luft nicht direkt in Ihr Produkt eindringt, optimiert sich Ihr Produkt unter ausreichenden Bedingungen zum Schutz Ihrer Lebensmittel. Funktionen und Komponenten wie Kompressor, Gebläse, Heizgerät, Abtaufunktion, Beleuchtung, Anzeige usw. arbeiten entsprechend den Anforderungen, um unter diesen Bedingungen minimale Energie zu verbrauchen.
-
Seite 39: Gerät Bedienen
5. Gerät bedienen 5.1 Anzeigefeld 1. Ein/Aus-Funktion: Normalbetrieb. Wenn Sie die Diese Funktion ermöglicht bei Schnellkühlfunktion nicht manuell 3-sekündiger Betätigung die aufheben, wird sie nach 1 Stunden Abschaltung des Kühlbereiches. automatisch beendet. Der Kühlbereich kann wieder Möchten Sie große Mengen eingeschaltet werden, indem frischer Lebensmittel kühlen, Sie die Ein-/Austaste erneut 3... -
Seite 40: Kühlbereich-Temperature Instellungsanzeige
Taste oder durch Drücken der 6. Kühlbereich-Temperature Hochtemperaturalarm Aus-Taste. instellungsanzeige: gelöscht werden. (Das Abbrechen Zeigt die für den Kühlbereich durch Drücken einer beliebigen eingestellte Temperatur an. Taste gilt nicht für jedes Modell.) 7. Urlaubsfunktion: Diese Anzeige ( ) leuchtet Wenn Sie die Urlaubstaste auch, wenn ein Sensorfehler drücken, wird die Urlaubsfunktion auftritt. -
Seite 41: Energiesparanzeige: (Optional)
5.2 Innnenfächer verwenden 12.2. Energiesparanzeige: (optional) Hauptablagen: Den Abstand dieser Falls die Gerätetüren lange Ablagen können Sie nach Bedarf Zeit geschlossen bleiben, anpassen. wird die Energiesparfunktion Gemüsefach: Dieses Fach eignet automatisch aktiviert und das sich zur längeren Lagerung von Energiesparsymbol leuchtet. Gemüse und Früchten. -
Seite 42: Wechseln Des Türanschlags
• Achtung 5.4 Wechseln des Türanschlags Lagern Sie hochprozentigen Der Türanschlag des Gerätes Alkohol nur aufrecht stehend und kann nur von einem Fachmann fest verschlossen. gewechselt werden. Bei Bedarf • Achtung wenden Sie sich bitte an unsere Lagern Sie keine explosiven Service-Hotline. -
Seite 43: Pflege Und Reinigung
6. Pflege und Reinigung • Eine regelmäßige Reinigung Reinigen Sie die Tür mit einem erhöht die Lebensdauer des feuchten Tuch. Entnehmen Geräts. Sie den Inhalt vom Innenraum und den Türen. Entfernen Sie HINWEIS: Trennen Sie die Regale nach oben hebend. Ihren Kühlschrank vor Nach der Reinigung und dem der Reinigung vom Netz. -
Seite 44: Schutz Von Kunststoffoberflächen
Zur Vermeidung dieses Problems reinigen Sie es regelmäßig alle 15 Tage. • Bewahren Sie die Speisen in geschlossenen Behältern auf. Lebensmittel, die in offenen Behältern aufbewahrt werden, können durch die Verbreitung von Mikroorganismen Gerüche verursachen. • Keine Lebensmittel deren Aufbewahrungsdauer abgelaufen ist im Kühlschrank aufbewahren. -
Seite 45: Problemlösung
7. Problemlösung Kondensation an den Seitenwänden des Kühlbereiches (Multizone, Bitte schauen Sie sich zunächst Kühlkontrolle und FlexiZone). diese Liste an, bevor Sie sich • Die Tür wird zu häufig geöffnet. an den Kundendienst wenden. >>> Darauf achten, die Gerätetür Das kann Ihnen Zeit und Geld nicht zu häufig zu öffnen. - Seite 46 • Der Kompressor läuft nicht. Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas grö0er als sein Vorgänger. Größere • Wenn ein Stromausfall auftritt Produkte arbeiten länger. oder der Netzstecker gezogen • Die Umgebungstemperatur ist sehr und wieder angeschlossen wird, hoch. >>> Das Gerät arbeitet bei höheren ist der Gasdruck im Kühlsystem Umgebungstemperaturen normalerweise des Gerätes nicht ausgeglichen,...
- Seite 47 Die Temperatur im Tiefkühlbereich Die Temperatur im Kühl- oder ist sehr niedrig, während die Tiefkühlbereich ist zu hoch. Temperatur im Kühlbereich • Die Kühlbereichtemperatur angemessen ist. ist sehr hoch eingestellt. >>> • Die Tiefkühlbereichtemperatur Die Kühlbereichtemperatur ist sehr niedrig eingestellt. >>> beeinflusst die Tiefkühlbereichtemperatur höher Tiefkühlbereichtemperatur.
- Seite 48 Vibrationen oder Es befindet sich Kondenswasser an Betriebsgeräusche. der Außenseite des Produktes oder zwischen den Türen. • Der Boden ist nicht eben oder • stabil. >>> Falls das Produkt Eventuell herrscht hohe bei langsamem Bewegen Luftfeuchtigkeit; dies ist je nach wackelt, müssen die Füße Wetterlage völlig normal.
- Seite 49 Das Gemüsefach klemmt. • Die Lebensmittel berühren den oberen Bereich der Schublade. >>> Lebensmittel in der Schublade neu anordnen. Wenn Die Produktoberfläche Heiss Ist. • Die Bereiche zwischen den beiden Türen, an den Seitenflächen und hinten am Grill können im Betrieb sehr heiß...
- Seite 50 Einige (einfache) Fehler können vom durchgeführt werden, die unter support. Endbenutzer angemessen behandelt werden, ohne dass Sicherheitsprobleme grundig.com verfügbar sind. Ziehen Sie oder unsichere Verwendung auftreten, sofern zu Ihrer Sicherheit den Stecker aus der sie innerhalb der Grenzen und gemäß den Steckdose, bevor Sie eine Selbstreparatur folgenden Anweisungen ausgeführt werden...
- Seite 51 Der Hersteller/Verkäufer kann in keinem Fall haftbar gemacht werden, in dem Endbenutzer die oben genannten Bestimmungen nicht einhalten. Die Ersatzteilverfügbarkeit des von Ihnen gekauften Kühlschrank beträgt 10 Jahre. Während dieser Zeit stehen Originalersatzteile zur Verfügung, um den Kühlschrank ordnungsgemäß zu betreiben. Die Mindestgarantiedauer für den von Ihnen gekauften Kühlschrank beträgt 24 Monate.
- Seite 177 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 178 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................