Instructions Importantes; Consignes De Sécurité - Feuerhand PYRON PLATE Gebrauchsanleitung

MODE D'EMPLOI
Nous te remercions d'avoir choisi la Plaque de
gril de Feuerhand pour la Pyron Plate. Avec la
Pyron Plate et la Plaque de gril adapté, vous
transformez votre brasero Pyron en une station
de cuisson extérieure polyvalente et décou-
vrez le vrai plaisir des grillades espagnoles
à la plancha. Les variations aromatiques de
viande, de poisson et de légumes peuvent être
grillées sur la Plaque de gril avec des bandes
de grillade esthétiques.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant
la première utilisation. Observe en particu-
lier les consignes de sécurité et conserve
soigneusement ce document. Transmets-le
également à un éventuel nouveau propri-
étaire.
Lieu d'utilisation de la Pyron Plate avec
Plaque de gril : la Pyron Plate avec la Plaque
de gril est conçue et construite exclusivement
pour être utilisée sur le Feuerhand Pyron
à l'extérieur. Elle ne peut être utilisée que
dans le respect des consignes de sécurité,
d'avertissement et d'utilisation suivantes.
Veuillez noter qu'en cas de mauvaise utilisa-
tion, d'entretien ou de stockage, de la rouille
peut se former sur la Plaque de gril en raison
du matériau.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Utilisez la Pyron Plate avec avec Plaque de
gril sur le Feuerhand Pyron exclusivement
à l'extérieur. Elle ne doit en aucun cas être
utilisée dans des pièces fermées, où il existe
un risque d'incendie et d'asphyxie.
• Informez-vous sur les prescriptions de pro-
DEUTSCH
• Attention ! La Pyron et la Pyron Plate et
• Ne laissez pas le baril à feu brûler sans sur-
• Respectez la distance de sécurité par
• Placez le baril à feu sur une surface plane
• Ne couvrez jamais la Pyron Plate pendant
• N'utilisez jamais d'allume-feu liquide ou
• Ne déplacez pas le Pyron ou la Pyron Plate
• Portez des vêtements appropriés lorsque
ENGLISH
tection contre les incendies en vigueur et
respectez-les. En cas d'utilisation dans la
nature, fais attention à la faune et à la flore
ainsi qu'aux réserves naturelles.
toutes leurs pièces deviennent très chau-
des lors de leur utilisation. N'ajoute du
bois de chauffage qu'avec des gants ig-
nifuges et ne déplace pas la Pyron Plate.
veillance et ne laissez jamais des enfants
ou des animaux s'en approcher.
rapport aux objets et matériaux inflam-
mables et sensibles à la chaleur. Nous
recommandons de laisser un rayon d'au
moins 2 mètres autour du brasero.
et résistante à la chaleur et assurez-vous
qu'il est bien stable avant de placer la
Pyron Plate et la Plaque de gril.
son utilisation. Risque d'incendie !
de liquides tels que l'essence, la téré-
benthine ou l'alcool à brûler pour allu-
mer ou rallumer le feu. Ces substances
s'enflamment de manière explosive et sont
toxiques et nocives pour l'environnement.
Nous recommandons les allume-feu ou
les allume-barbecue solides disponibles
dans le commerce. Respectez toujours les
indications figurant sur l'emballage.
dès qu'un feu s'y déclare.
vous utilisez le Pyron et la Pyron Plate.
Les manches longues et larges prennent
vite feu !
FRANÇAIS