BIXOLON SPP-R410 Installationsanweisung Seite 23

‫الطابعة‬ ‫تثبيت‬
410 , L 410 R - SPP
‫ال ورق‬
‫ب‬ ‫التركي‬
‫ة‬ ‫البطاري‬
‫تش حن‬
‫بب ق د‬ ‫ة ش احن اس تخدام عدم حال ة ف ي ش ديد تل ف ف ي الطابع ة تتس‬
‫ا مس ؤولة ليس ت‬
(‫ابق أن يج ب‬ ‫ة والكهرب اء الجه د مواص فات مﻊ تتط‬
‫حزام حزام‬
‫ب‬ ‫التركي‬
‫مش بك‬
‫الح زام‬
‫ب‬ ‫التركي‬
‫ة زر‬ ‫التغذي‬
‫الطاق ة زر‬
‫تخدم‬ ‫ة ال زر هذا يس‬ ‫ار وإج راء ، يدو ي ًا ال ورق لتغذي‬
‫يكون ، مض اء اﻷحم ر المص باح ك ان إذا‬
‫محموم الطباع ة رأس أن أو بالكام ل ال ورق اس تخدام ت م فق د ، ي ومض اﻷحم ر المص باح ك ان إذا‬
‫ير فق د ، ال وميض ف ي اﻷحم ر الص مام اس تمر إذا‬
‫ة تك ون ، أزرق ان ص باحانم أض اء إذا‬
‫ة تك ون ، واحد أزرق مص باح أض اء إذا‬
‫ة ش حن فيج ب ، مضا ء ً اﻷحم ر المص باح ك ان إذا‬
‫ال جاهزة الطابع ة كان ت إذا‬ ‫لكي لﻼتص‬
‫ ش بكة من اﻹش ارة ق وة الص حيح المؤش ر يوض ح‬LAN ‫لكية‬
‫ة اﻹش ارة لق وة متي ن اﻷخض ر المص باح‬
‫دليل‬
‫اﻻت طابع ة‬ ‫المحمول ة اﻹيص‬
‫وح ال زر عل ى اض غط‬
‫الص ورة ف ي موض ح هو كم ا ال ورق أدخل‬
‫ي ل ب أي بإزال ة ق م‬ ‫ة من متبق‬
‫بش كل ال ورق محاذاة عل ى احرص‬
‫غطاء وأغل ق للخ ارج ال ورق حباس‬
‫زيق ق م‬ ‫اتج اه ف ي زائ د ورق أي بتم‬
‫اف ق م‬ ‫غيل بإيق‬ ‫الطابع ة طاق ة تش‬
‫يل ق م‬ ‫بش احن الطاق ة س لك بتوص‬
‫ة‬ ‫ار ورب ط ، البطاري‬
‫اتج اه ف ي الخارجي ة الواجه ة غطاء افت ح‬
‫يل ق م‬ ‫طاري ةال ب ش احن بتوص‬
‫الطاق ة بموص ل‬
‫ل هذا من ض رر أي عن قانوني‬
‫ة وش احن للطابع‬
‫حزام فتح ة ف ي الح زام امحز مس مار أدخل‬
‫حزام رب ط ﻹحك ام معدني ة عمل ة اس تخدم‬
‫الص ورة ف ي موض ح هو كم ا‬
‫بك الخ اص المس مار أدخل‬
‫ت‬
‫مث ل بجس م الح زام مش بك ب رغي ارب ط‬
‫الص ورة ف ي موض ح هو كم ا معدني ة‬
(‫ربط حذرا ك ن‬ ‫)الص حيح اﻻتج اه ف ي لل‬
‫التحك م لوح ة اس تخدام‬
LED ‫خطأ‬
LED ‫بطاري ة‬
‫غيل ال زر هذا ي ُستخدم‬ ‫غيلها وإيق اف الطابع ة لتش‬
‫ريغ ال ذاتي اﻻختب‬
‫مفتو ح ً ا ال ورق غطاء فس‬
‫ج مﻊ خطورة أك ثر مش كلة وجود إل ى يش‬
‫ارة‬ ‫معتم د خدمة ت اجر استش‬
‫ة ش حن يت م ، اﻷزرق ثﻼث ة أض اءت إذا‬
‫مش حونة نص ف البطاري‬
‫ش حن مس توى أدن ى ف ي البطاري‬
‫تبدالها أو البطاري‬
‫وث اس تخدام عن د‬
‫ أي مﻊ الﻼس‬Bluetooth ، ‫يتم‬ ‫غيل فس‬
‫ة حال ة ومؤش ر اﻷخض ر‬
‫ ش بكة اس تخدام عن د‬LAN ‫لكية‬
‫ا المقبول‬ ‫اﻹش ارة لق وة اﻷخض ر المص باح ي ومض بينم‬
‫ير وض ع ف ي‬ ‫الحال ة مؤش ر فق ط يض اء ، الطاق ة توف‬
‫ح المفت‬ ‫لفت‬ 1 .
‫ال ورق غطاء‬
‫يمكن العثور على معلومات مفصلة عن‬
2 .
‫، وتتضمن‬
‫ورق لفاف‬
‫مس تخدمة‬
‫بالكام ل‬
3 .
Windows ‫ و‬OPOS ‫ و‬JPOS ‫ و‬CUPS (Linux ‫ و‬Mac) : ‫غيل برن امج‬
‫ص حيح‬
4 .
‫( للجو ّ ال الموح دة المس اعدة اﻷداة :المس اعدة اﻷداة‬PC / PDA) ، ‫ة أداة‬
‫ال ورق‬
5 .
‫الطابع ة جان ب‬
‫منتجاتنا‬ ‫باﻻستمرار لتحسين وظائف المنتج وجودته للقيام بذلك ، قد تتغير مواصفات‬
1 .
2 .
‫الم تردد التي‬
3 .
‫الس هم‬
،‫ة غ ير أعراض أي ﻻحظ ت إذا‬
4 .
‫ة بش حن ق م‬
.‫ة حرارة درجة ارتف اع إل ى ص حيح غ ير ش احن‬
‫※ ملحوظ ة‬
‫تخدم ﻻ‬ ‫ة ت ترك أو تس‬
‫البطاري‬
‫المص احب‬ ‫يارة‬ ‫ة حرارة درجة ارتف اع إل ى ذل ك ي ؤدي أن يمك ن .الس‬
‫القبي‬ Bixolon
‫)البطاري‬
1 . ‫رب أو بال دخول الرطوب ة أو البح ر مي اه أو للم اء تس مح ﻻ‬
‫الح زام‬
‫ة ش حنة تف رط فق د ، مؤكس دة‬
2 .
‫الح زام‬
، ‫ة ت رمي ﻻ‬
‫الح زام بمش‬ 1 .
‫فتح ة ف ي‬
‫تخدم ﻻ‬ ‫ة تس‬
‫الح زام مش بك تثبي‬
2 .
‫عمل ة‬
◈
‫طابع ة‬
LED ‫حال ةال‬
‫الق وة حب ل‬
•
‫زر‬ ‫الطاق ة‬
‫تش‬
‫زر‬ ‫ة‬ ‫التغذي‬ •
‫يات وتف‬ ‫السداس‬
‫رية‬ ‫العش‬
‫غطاء واجهة‬
LED ‫خطأ‬ •
‫المنت‬
، ‫الي‬ ‫يج ب وبالت‬
‫اتصال سلكي‬
LED ‫بطاري ة‬ •
‫بالكام ل البطاري‬
‫اس‬
LED ‫الحال ة‬ •
‫البلوت‬ 1 (
‫الل ون حال ة تش‬
‫ب‬ ‫تركي‬
‫البطاري‬
‫ة‬ ‫البطاري‬
2 (
‫ﻻس‬
‫الﻼس‬
‫عيفة‬ ‫الض‬
‫※ ملحوظ ة‬
. ‫يحتوي دليل التثبيت هذا على معلومات بسيطة فقط مطلوبة لتثبيت المنتج‬
BIXOLON (www.bixolon.com) ‫على الويب‬
‫دليل‬ ‫تخدم دلي ل :ال‬ ‫م أوامر ، ال رموز ص فحات ، المس‬
UPOS SDK (android ، iOS) ، Windows SDK
‫ة الرائح ة مث ل ، طبيعي‬
.‫ج‬ ‫ل المنت‬
‫تخدام فق ط البطاري‬ ‫توف ره ال ذي اختيار ي ًا( المح دد الحص ري الش احن باس‬
‫رة الش مس أش عة أو عالي ة حرارة ل درجات مع رض مك ان ف ي البطاري‬
‫ار البطاري‬ ‫ي غ ير كهرب ائي جهد أو /و بتي‬
‫ة ف ي اﻷم ان آلي ة تل ف حال ة ف ي .قوي ة لص دمة تعرض ها أو البطاري‬
.‫الي زائ د‬ ‫ائي تفاع ل إنش اء يت م ق د ، وبالت‬
.‫ة حرارة درجة ارتف اع من محتم ل خطر هن اك‬
‫ا حال ة ف ي البطاري‬ ‫بب الخ ارجي الج زء تش وه أو تلفه‬
‫ة‬ ‫البطاري‬ ‫بطاري ة ش احن‬
‫حزام مش بك‬
‫مشبك الحزام‬ / ‫فتحة لتركيب حزام الحزام‬
‫البطارية‬
‫زر الطاقة‬
‫اتصال الطاقة‬
‫ة أدخل‬
‫ة ش حن لع دم نظر ً ا‬ ‫ة بش حن ق م ، الش راء وق ت ف ي البطاري‬
‫ج اس تخدام‬
‫المعلومات‬
‫على موقﻊ‬ " ‫تنزيل‬ " ‫التثبيت في عﻼمة التبويب‬
. ‫المحتويات التالية‬
‫ال برامج أدل ة ، التحك‬ 1 .
‫التش‬ 2 .
: SDK 3 .
‫افية التهيئ‬ ‫أداة ، الص‬ 4 .
Android ، ‫ أداة‬iOS
‫نسعى في‬ Ltd. ، Bixolon Co.
‫ومحتويات الدليل دون إشعار مسبق‬
‫البطاري ة س ﻼمة احتياط ات‬
‫اﻻس تخدام عن د ، الزائ دة والس خونة الغريب‬
‫ش راء بع د اﻷول‬
‫ل فاتص‬ ‫الف ور عل ى ل ديك المحل ي بالوكي‬
BIXOLON). ‫اس تخدام ي ؤدي ق د‬
‫انفجاره ا أو / و احتراقه ا أو / و البطاري‬
‫المباش‬
‫ة‬ ‫داخل مث ل ، المكثف‬
‫افة .اﻻح تراق أو / و البطاري‬ ‫إل ى باﻹض‬
‫ل يت م ق د ، ذل ك‬ ‫أداء تقلي‬
.‫ة‬ ‫ج وعمر البطاري‬
‫ة إل ى التس‬ ‫آلي ة أص بحت إذا .البطاري‬
‫ة داخل اﻷم ان‬ ‫البطاري‬
‫ق د بحي ث طبيع‬
‫رتفﻊ‬ ‫تعل حرارته ا درجة ت‬ ‫أو /و وتش‬
.‫فج رت ن‬
‫فق د ، البطاري‬
‫ة ش حن يت م‬ ‫بش كل البطاري‬
‫ة ف ي ض ار كيمي‬ ‫البطاري‬
‫اﻻنفج ار أو / و اﻻح تراق أو / و البطاري‬
‫إذا أو خارجي ة ص دمة بس‬
‫ة كان ت‬
‫د‬ ‫المحتوي ات عل ى التأكي‬
‫ورق لف ة‬
(SPP-R410)
CD ‫ت دلي ل‬ ‫التثبي‬
‫المنت ج أجزاء أس ماء‬
‫غطاء ورقي‬
‫زر فتح‬
‫زر تغذية الورق‬
‫ت‬ ‫ال ورق لف ة تثبي‬
‫ي الجان ب ف ي البطاري‬ ‫من الخلف‬
‫الطابع ة‬
.‫ة خطاف محاذاة‬ ‫ص حيح بش كل البطاري‬
‫ة ادف ﻊ‬ ‫ة ف ي البطاري‬ ‫ح تى الفتح‬
‫ص وت تس مﻊ‬
.‫طقطق ة‬
‫※ ملحوظ ة‬
‫قب ل البطاري‬
‫ة ش احن اس تخدم( .المنت‬ ‫)البطاري‬
◈
◈
1 .
2 .
3 .
‫المنت‬
4 .
5 .
6 .
‫منتفخ‬
◈
◈
◈
1 .
2 .