Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamax plus GB172i.2
Seite 1
Installations- und Wartungsanleitung für die Fachkraft Gas-Brennwertgerät Logamax plus GB172i.2 GB172i.2-20 KDW H | GB172i.2-20 W H | GB172i.2-25 W H | GB172i.2-15 W H Vor Installation und Wartung sorgfältig lesen.
▶ Gaszufuhr an der Hauptabsperreinrichtung oder am Gaszähler sperren. ▶ Fenster und Türen öffnen. ▶ Alle Bewohner warnen und das Gebäude verlassen. ▶ Betreten des Gebäudes durch Dritte verhindern. ▶ Außerhalb des Gebäudes: Feuerwehr, Polizei und das Gasversorgungsunternehmen anrufen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Aufstellraum die Lüftungsanforderungen ▶ Installations- und Bedienungsanleitungen zur erfüllt. Aufbewahrung an den Betreiber übergeben. ▶ Sicherheitsrelevante Bauteile nicht reparieren, manipulieren oder deaktivieren. ▶ Nur Originalersatzteile einbauen. ▶ Gasdichtheit prüfen nach Arbeiten an gas- führenden Teilen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Abstand Geräteoberkante zur Mittelachse des horizontalen Abgasrohrs Typschild Abstand Geräteoberkante zur Decke Das Typschild enthält Leistungsangaben, Zulassungsdaten und die Bohrdurchmesser Seriennummer des Produkts. Wandstärke Die Position des Typschilds finden Sie in der Produktübersicht in diesem Mit Aufhängeschiene Kapitel. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 7
Empfohlen 100 mm Ø 60/100 mm Anschlussadapter Ø 60/100 mm – ≥ 500 Anschlussadapter, Bogen mit Prüföffnung Anschlussbogen konzentrisch, 87° mit Messstutzen ohne Prüföffnung Tab. 3 Abstand A und B in Abhängigkeit vom Abgaszubehör Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Die Abgaszubehöre für die in dieser Anleitung beschriebenen Abgas- [19] Manometer systeme sind Bestandteil der CE-Zulassung des Wärmeerzeugers. [20] 3-Wege-Ventil Aus diesem Grund empfehlen wir die Verwendung der Buderus Original- [21] Heizungspumpe zubehöre. [22] Sicherheitsventil (Heizkreis) Bezeichnungen und Artikelnummern finden Sie im Gesamtkatalog.
Wir empfehlen, Anzahl und Anordnung der notwendigen Prüföffnungen Querschnitt zwischen Abgasleitung und Schacht (Hinterlüftung) zu mit dem Bezirksschornsteinfegermeister abzustimmen. prüfen und zu reinigen. Norm DIN V 18160-1 legt die Kriterien für die Anordnung von Prüf- öffnungen fest. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Die gesamte Luft-Abgas-Anlage ist zusammen mit dem Wärmeerzeuger geprüft. Tab. 8 13(x) 6 720 612 662-16.1O Bild 9 Abstandsmaße bei Flachdach Brennbare Baustoffe Nicht brennbare Baustoffe ≥ 1500 mm ≥ 500 mm Tab. 6 Abstandsmaße bei Flachdach Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Tab. 12 Luft-Abgas-Führung nach C33x GB172i.2-20 W H GB172i.2-25 W H 4.9.2 Vertikale Luft-Abgas-Führung nach C über das Dach 33(x) GB172i.2-15 W H Tab. 10 Luft-Abgas-Führung nach C13x 0010030889-003 Bild 14 Vertikale konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Führung mit separater Luftzufuhr und konzentrischer Abgasableitung im Aufstellraum 0010032555-002 Bild 15 Konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C im Aufstellraum 0010030911-002 Bild 17 Flexible Abgasführung nach C im Schacht und Luft-Abgas- Führung mit separater Luftzufuhr und konzentrischer Abgasableitung im Aufstellraum Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
L = L GB172i.2-20 KDW H ‒ ‒ GB172i.2-20 W H GB172i.2-25 W H GB172i.2-15 W H Tab. 19 Luft-Abgas-Führung nach C53x 0010030919-002 Bild 19 Starre Abgasführung nach C im Schacht und konzentrische Luft-Abgas-Führung im Aufstellraum Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
120 × 120 130 × 130 100 – 110 120 130 Tab. 25 Flexible Luft-Abgas-Führung nach C93x 1) Für die längere Luft-Abgas-Führung für dieses Gerät muss das Hockdruck-Kit verwendet werden (Zubehörkatalog). Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
▶ Landesspezifische Vorschriften und Normen beachten, insbesonde- re die Angaben zur Gestaltung der Öffnungen für Abgasaustritt und Verbrennungsluftzufuhr. ▶ Vorgaben des Herstellers der Abgasanlage beachten. ▶ Vorgaben der zum System gehörenden allgemeinen Zulassung beachten. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Tab. 37 B Im Schacht: Ø 80 Gerätetyp Schacht Maximale Rohrlängen [mm] [mm] L = L GB172i.2-20 KDW ‒ ‒ HGB172i.2-20 W HGB172i.2-25 W H GB172i.2-15 W H Tab. 34 Starre Luft-Abgas-Führung nach B23p/B53p Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Leistung des Wärmeerzeugers im Servicemenü angehoben werden ( Tabelle 69 auf Seite 37: Wärmeerzeuger Typ Standardwert Angehobener Wert GB172i.2-20 KDW HGB172i.2-25 W H GB172i.2-20 W H GB172i.2-15 W H Tab. 40 Einstellwerte bei Mehrfachbelegung und Kaskadenbetrieb Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Tab. 45 C (14)3(x) strömsicherung ausgestattet. Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftunabhängig Druckverhältnisse Überdruckbetrieb Abgasaustritt/Lufteintritt Öffnungen für Abgasaustritt und Luft- eintritt liegen in unterschiedlichen Druckbereichen. Zertifizierung Die gesamte Luft-Abgas-Anlage ist zusammen mit dem Gerät geprüft. Tab. 43 C (13)3x Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
225× 225 ‒ ‒ 250 225× 225 ‒ ‒ ‒ ‒ 250 225× 225 ‒ ‒ ‒ ‒ 250 Tab. 49 Maximale Länge L über dem höchsten Gerät Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 23
Tab. 50 Maximale Länge L über dem höchsten Gerät Tab. 51 Maximale Länge L über dem höchsten Gerät 0010032423-002 Bild 27 Mehrfachbelegung nach C mit kollektiver flexibler Abgas- (14)3x ableitung und konzentrischer Luft-Abgas-Führung im Aufstell- raum ] 1,4 m 0–3,5 m Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
( Tabelle 69 auf Seite 37: ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Wärmeerzeuger Typ Standardwert Angehobener Wert Tab. 56 Abgasführung B GB172i.2-20 KDW HGB172i.2-25 W H GB172i.2-20 W H GB172i.2-15 W H Tab. 53 Einstellwerte bei Mehrfachbelegung und Kaskadenbetrieb Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
▶ Gerät über hydraulische Weiche mit Schlammabscheider an das vorhandene Rohrnetz anschließen. Fußbodenheizungen ▶ Zulässige Vorlauftemperaturen für Fußbodenheizungen beachten und ggf. Temperaturwächter anschließen. ▶ Bei Verwendung von Kunststoffleitungen diffusionsdichte Rohrlei- tungen verwenden oder eine Systemtrennung durch Wärmetauscher durchführen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
▶ Nur von uns freigegebene Frostschutzmittel verwenden. ▶ Frostschutzmittel nur nach den Angaben des Herstellers des Frost- schutzmittels verwenden, z. B. hinsichtlich der Mindestkonzentrati- ▶ Vorgaben des Herstellers des Frostschutzmittels zu regelmäßig durchzuführenden Überprüfungen und Korrekturmaßnahmen berücksichtigen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Vordruck 1,3 bar Arbeitsbereich des Ausdehnungsgefäßes Zusätzliches Ausdehnungsgefäß erforderlich Vorlauftemperatur Anlageninhalt in Litern ▶ Im Grenzbereich: Genaue Gefäßgröße entsprechend landes- spezifischen Bestimmungen ermitteln. ▶ Wenn der Schnittpunkt rechts neben der Kurve liegt: Zusätzliches Ausdehnungsgefäß installieren. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
▶ Aufhängeschiene mit den vorhandenen Schrauben und Dübeln (Lieferumfang) an der Wand befestigen. ▶ Montageanschlussplatte montieren. 0010038466-001 0010040272-001 Bild 34 Aufhängeschiene montieren Bild 35 Rohre mit Dichtungen an Montageanschlussplatte montieren ▶ Rohre mit Dichtungen an der Montageanschlussplatte (Zubehör) montieren. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Rohrnetz vorbereiten Rückstände im Rohrnetz können das Gerät beschädigen. ▶ Rohrnetz vor dem Anschluss spülen. Schlauch am Sicherheitsventil Heizung montieren 0010033557-001 Bild 39 Kondensatsiphon mit Wasser füllen 0010032383-001 Bild 37 Schlauch am Sicherheitsventil (Heizung) montieren Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Ein beschädigtes Netzkabel darf nur durch ein Originalersatzteil ( Ersatzteilkatalog) ersetzt werden. Der Einbau darf nur durch eine Fachkraft für Elektroinstallationen erfolgen. 0010043961-001 Bild 41 Gas- und wasserseitige Anschlüsse Heizungsvorlaufhahn Warmwasser Gashahn Kaltwasserhahn Heizungsrücklaufhahn Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Bild 43 Zugentlastung an Kabeldurchmesser anpassen ▶ Kabel durch die Zugentlastung führen. ▶ Kabel an der Klemmleiste für externes Zubehör ( Bild 44) anschließen. ▶ Kabel an der Zugentlastung sichern. 0010038462-001 Bild 42 Abdeckung aufklappen Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Anschluss an das Gerät: Beim Ansprechen des Temperaturwächters werden Heiz- und Warmwasserbetrieb unterbrochen. ▶ Brücke entfernen. ▶ Temperaturwächter anschließen. Kondensatpumpe: Bei fehlerhafter Kondensatableitung werden Heiz- und Warmwasser- betrieb unterbrochen. ▶ Brücke entfernen. ▶ Kontakt für Brennerabschaltung anschließen. ▶ 230-V-AC-Anschluss extern vornehmen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Tab. 66 Klemmleiste für externes Zubehör Verkleidung montieren 0010041099-002 Bild 45 Verkleidung montieren Die vordere Verkleidung ist unten mit zwei Schrauben (Lieferumfang) gegen unbefugtes Abnehmen zu sichern (elektrische Sicherheit). ▶ Verkleidung immer mit diesen Schrauben sichern. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Wenn die LED rot leuchtet: Nächste Seite ▶ Ursache der Störung feststellen und beseitigen. Aktuelle Seite Schornsteinfeger-Modus Mögliche Ursachen einer Störung sind: • Luft im System • Zu geringe elektrische Spannung • Blockierte Pumpe. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Heizkreis 1 ... 4 ▶ Aufkleber sichtbar am Gerät anbringen. WW-System I (intern) | WW-System I (extern) Solar Systemkomponenten Demo-Betrieb aktivieren 1) Das Menü wird nur in Verbindung mit einem Solarmodul angezeigt. Tab. 67 Menü Service Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Min. Brennerleistung (abhängig vom Kodierstecker) Max. Warmwasserleistung: ... 100 % Notbetrieb: Ja | Nein Wechselbetrieb mit Heizung: Ja | Nein Notbetrieb-Vorlaufsolltemp.: 30 ... 82 °C Laufzeiten zurücksetzen?: Ja | Nein Tab. 69 Menü Anlageneinstellungen > Wärmeerzeuger Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 38
Raumeinfluss HK1: Ein | Aus Bei Einstellung Ein1 ... 3 ... 5 K Solareinfluss: Ein | Aus Bei Einstellung Ein: –1 ... –5 K eingestellt werden. Raumtemperatur-Offset: –5 ... 0 ... 5 °C schnell Mittel träge Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Warmwasser entnehmen, bis 3 min lang 70 °C heißes Wasser Austretendes Gas kann zur Explosion führen. ausgetreten ist. ▶ Gashahn schließen vor Arbeiten an gasführenden ▶ Ursprüngliche Einstellungen wieder herstellen. Teilen. ▶ Dichtheitsprüfung durchführen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
▶ Sicherheitsrelevante Bauteile bei erhöhtem Verschleiß oder spätestens bei Erreichen der Betriebsdauer tauschen. ▶ Zum Tausch nur neue und unbeschädigte Originalersatzteile verwenden. Bauteil max. Betriebsdauer Max. Betriebsdauer in Schaltzyklen in Jahren Gasarmatur 500.000 Tab. 83 Betriebsdauer sicherheitsrelevanter Bauteile Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
▶ Abgassonde aus dem Abgasmessstutzen entfernen und Stopfen montieren. Abgaswegprüfung entsprechend Kehr- und Überprüfungsordnung Die Abgaswegprüfung umfasst das Prüfen der Abgasführung und eine CO-Messung. ▶ Abgasführung prüfen ( Kapitel 4). ▶ CO messen ( Kapitel 9.7.2, Seite 44). Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Bild 54 Messstutzen an der Mischeinrichtung ▶ Steuerdruck bei maximaler Nennwärmeleistung an der Misch- einrichtung prüfen. ▶ Bei folgendem Messergebnis muss der Wärmeblock gereinigt 6 720 614 153-08.2O werden: Logamax plus GB172i.2 < 5,0 mbar Bild 53 Abgasmessstutzen und Verbrennungsluft-Messstutzen 9.10 Gasarmatur prüfen Abgasmessstutzen ▶...
▶ Stecker am Zündfunkengenerator abziehen [3]. 0010033152-001 Bild 57 Venturirohr abnehmen ▶ Untere Kabel am Zündfunkengenerator auf der Rückseite des Venturirohrs abziehen [6]. 0010027571-002 Bild 56 Stecker und Gasschlauch abziehen ▶ Verriegelung der Venturidüse lösen [4]. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 46
▶ Schraube am Brennerdeckel entfernen [8]. Beim Zusammenbau des Brenners nach Abschluss der Wartung für eine einwandfreie Dichtheit M8-Mutter bis zum Anschlag anziehen. 0010027865-002 Bild 60 Mischeinrichtung und Gebläse ausbauen M 5 × 15 ▶ Rückschlagklappe ausbauen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 47
Bild 64 Unteren Verdrängungskörper herausnehmen ▶ Beide Verdrängungskörper reinigen. ▶ Zur Reinigung des Wärmeblocks große Bürste für den oberen Bereich montieren. 0010015929-004 Bild 62 Brenner herausnehmen 0010028049-001 Bild 65 Bürste in den Wärmeblock einsetzen Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 48
▶ Prüföffnung öffnen. ▶ Kondensatwanne und Kondensatanschluss reinigen. ▶ Prüföffnung verschließen. ▶ Komponenten in umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen. ▶ Kondensatsiphon spülen und reinigen (Abschnitt 9.17, Seite 53). ▶ Gas-Luft-Verhältnis einstellen. 0010027894-001 Bild 68 Prüföffnung öffnen Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
▶ Die beiden Arretierungen an der Oberseite des Steuergeräts mit Hilfe Wenn das Netzkabel dieses Geräts beschädigt wird, muss es durch ein eines Schraubendrehers lösen. spezielles Netzkabel ersetzt werden. Dieses Netzkabel ist beim Buderus ▶ Steuergerät herausnehmen. Kundendienst erhältlich. 9.17...
Seite 54
▶ Kondensatschlauch prüfen und, falls erforderlich, reinigen. ▶ Kondensatsiphon mit ca. 250 ml Wasser füllen. ▶ Kondensatsiphon einsetzen und auf festen Sitz prüfen. 0010040326-001 Bild 88 Neue Dichtung am Kondensatsiphon einsetzen 0010040334-001 Bild 90 Kondensatsiphon einsetzen Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
▶ Motor gegen den Uhrzeigersinn drehen und nach oben herausziehen. 0010027739-002 Bild 92 Motor am 3-Wege-Ventil einbauen (Variante ohne Schrauben) 0010027500-002 Bild 91 Motor am 3-Wege-Ventil ausbauen (Variante ohne Schrauben) ▶ Motor nach unten drücken. ▶ Motor im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Bild 94 Motor am 3-Wege-Ventil einbauen (Variante mit Schrauben) 9.19 Nach der Inspektion/Wartung ▶ Alle gelösten Schraubverbindungen nachziehen. ▶ Gerät wieder in Betrieb nehmen ( Seite 35). ▶ Trennstellen auf Dichtheit prüfen. ▶ Gas-Luft-Verhältnis prüfen. ▶ Verkleidung montieren. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 58
1. Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker einbauen. controller 2. Anschlussstecker am Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker aufstecken. 3. Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker austauschen (Buderus Kundendienst kon- taktieren). Kesselidentifikationsmodul oder Geräte- Kesselidentifikationsmodul/Kodierstecker austauschen (Buderus Kundendienst kontak- elektronik Störung tieren). Systemstörung Geräteelektronik / Basis- Steuergerät/Feuerungsautomat austauschen. controller Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 59
1068 W Außentemperaturfühler oder Lambdasonde 1. Anschlussstecker am Temperaturfühler korrekt aufstecken. defekt. 2. Anschlussstecker am Steuergerät korrekt aufstecken. 3. Temperaturfühler korrekt anbringen. 4. Temperaturfühler prüfen, ggf. ersetzen. 5. Anschlusskabel des Temperaturfühlers prüfen, ggf. ersetzen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 60
Kein Flammensignal bei kleiner Leistung Brenner startet automatisch nach dem Spülen. Wenn dieser Fehler häufig vorkommt, CO -Einstellung prüfen. 2950 B Kein Flammensignal nach dem Startvorgang Brenner startet automatisch nach dem Spülen. Gas-Luft-Verhältnis korrekt einstellen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 61
3. Anschlussstecker am Temperaturfühler korrekt aufstecken. 4. Anschlussstecker am Steuergerät korrekt aufstecken. 5. Temperaturfühler korrekt anbringen. 6. Temperaturfühler prüfen, ggf. ersetzen. 7. Anschlusskabel des Temperaturfühlers prüfen, ggf. ersetzen. 2968 O Heizungswasser wird nachgefüllt – Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 62
2. Störung nach 22 bis 28 Sekunden erneut zurücksetzen. Die Sperre wird aufgehoben und das Gerät kehrt zum Normalbetrieb zurück. 3. Die letzten 10 Störungen in der Störungshistorie prüfen, um sicherzustellen, dass alle Probleme behoben wurden. Tab. 86 Betriebs- und Störungsanzeigen Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
L0.X bar. Der Betriebsdruck ist zu niedrig. ▶ Heizungsanlage füllen. Wenn der Betriebsdruck in der Heizungsanlage unter 0,3 bar sinkt, zeigt das Display die Meldung LoPr abwechselnd mit dem Betriebsdruck. Die Heizungsanlage ist dann blockiert. ▶ Heizungsanlage füllen. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Weitere Informationen finden Sie hier: www.weee.bosch-thermotechnology.com/ Batterien Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Verbrauchte Batterien müssen in den örtlichen Sammelsystemen entsorgt werden. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Ihrer besonderen Situation ergeben, oder zu Zwecken der Direktwer- bung jederzeit zu widersprechen. Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter [DE] privacy.ttde@bosch.com, [AT] DPO@bosch.com, [LU] DPO@bosch.com. Für weitere Informationen folgen Sie bitte dem QR-Code. Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Nennwärmeleistung: Gemessene maximale Vorlauftemperatur: °C Gemessene minimale Vorlauftemperatur: °C Anlagenhydraulik: Hydraulische Weiche, Typ: Zusätzliches Ausdehnungsgefäß Heizungspumpe: Größe/Vordruck: Automatischer Entlüfter vorhanden? ja | nein Warmwasserspeicher/Typ/Anzahl/Heizflächenleistung: Anlagenhydraulik geprüft, Bemerkungen: Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 72
Zubehör vertraut gemacht. Auf die Notwendigkeit einer regelmäßigen War- tung der oben genannten Heizungsanlage wurde hingewiesen. ___________________________________________________________ __________________________________________________________ Name des Service-Technikers Datum, Unterschrift des Betreibers Hier Messprotokoll einkleben. ____________________________________________________________ Datum, Unterschrift des Anlagenerstellers Tab. 98 Inbetriebnahmeprotokoll Logamax plus GB172i.2 – 6721846635 (2022/03)
Seite 76
Geschäftsbereich Thermotechnik Göllnergasse 15-17 A-1030 Wien Allgemeine Anfragen: +43 1 797 22 - 8226 Technische Hotline: +43 810 810 444 www.buderus.at office@buderus.at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. 36, CH- 4133 Pratteln www.buderus.ch info@buderus.ch Luxemburg Ferroknepper Buderus S.A. Z.I. Um Monkeler 20, Op den Drieschen B.P.