Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Interruptor de posición de seguridad
con retención, en caja de metal
Instrucciones de servicio
!
PRECAUCIÓN
¡Tensión peligrosa!
Puede causar choque eléctrico y
quemaduras.
Desconectar la alimentación antes de
efectuar trabajo alguno en este equipo.
El funcionamiento seguro del aparato sólo está garantizado con compo-
nentes certificados.
Nota importante
Los productos aquí descritos han sido desarrollados para ejecutar fun-
ciones de seguridad formando parte de una instalación completa o
máquina. Un sistema completo de seguridad incluye por regla general
sensores, unidades de evaluación, aparatos de señalización y filosofías
que aseguran desconexiones seguras. Por ello es responsabilidad del
fabricante de una instalación o máquina asegurar el funcionamiento
correcto del conjunto. La Siemens AG, sus filiales y sociedades partici-
padas (en lo sucesivo "Siemens") no están en condiciones de garantizar
las propiedades de una instalación completa o máquina que no haya
sido concebida por Siemens.
Siemens tampoco se hace responsable de recomendaciones que ema-
nen implícita o explícitamente la descripción siguiente. De la descrip-
ción siguiente no es posible reclamar ningún tipo de prestaciones de
garantía o responsabilidad civil que exedan en las enunciadas en las
Condiciones Generales de Suministro de Siemens.
Montaje
Fig. I:
Croquis (dimensiones en mm).
Fijación sobre superficie plana con 3 tornillos M5
(1,5 a 2 Nm). Utilizar siempre arandelas planas y elásticas.
Posición de montaje arbitraria.
Secciones de conductores y par de apriete
2 X 2,5 mm²
2 X 1,5 mm²
Los pasacables (M20x1,5 bzw. Pg 13,5) deben sellarse cui-
dadosamente para evitar la reducción del grado de protec-
ción IP 67.
Los pasacables no utilizados deberán cerrarse con un tapón
ciego atornillado.
Carrera de maniobra nominal
31-32
43-44
31-32
43-44
E-Magnet
EIN
Legende:
Schaltglied geöffnet
Schaltglied geschlossen Betätigungsrichtung
1 a 1,2 Nm
21-22
13-14
31-32
Schutzvorrichtung
43-44
31-32
Sperrmittel
43-44
E-Magnet
AUS
Nº de pedido: 3ZX1012-0SE38-1AA1
Fig. II:
Tipos de enclavamiento
• Enclavamiento por resorte
(circuito normalmente cerrado)
Actuador insertado y enclavado mecánicamente. Desen-
clavamiento por aplicación de tensión en el electroimán
o, si falla la alimentación, utilizando un mecanismo de
desenclavamiento auxiliar manual o con cerradura (fun-
ción del modelo).
- Desenclavamiento auxiliar. El desenclavamiento por
llave y el desenclavamiento de emergencia sólo
deben utilizarse en el caso de que falle la retención.
- Desenclavamiento por llave:
El desenclavamiento auxiliar mediante giro de la llave
por parte de una persona autorizada ocasiona el des-
enclavamiento de la retención. Con ello el actuador
queda habilitado para su extracción.
Después de solucionar una situación potencialmente
peligrosa, girando la llave en el sentido opuesto se
vuelve a colocar el aparato en su estado operativo,
con lo que puede sacarse la llave.
- Desenclavamiento de emergencia:
La pulsación del pulsador EMERGENCIA por parte de
cualquier persona en la zona peligrosa hace que se
desenclave la retención. Con ello el actuador queda
habilitado para su extracción.
Después de solucionar una situación potencialmente
peligrosa, girando la llave (en sentido horario) por
parte de una persona autorizada se devuelve el apa-
rato en su estado operativo. Puede sacarse la llave.
Los interruptores de seguridad del tipo SLM con la
opción Desenclavamiento de emergencia deben insta-
larse dentro de la zona peligrosa. El desenclava-
miento de emergencia sólo deberá usarse en caso de
un fallo del sistema con el fin de poder abandonar la
zona peligrosa.
• Enclavamiento por electroimán
(circuito normalmente abierto)
Actuador desenclavado. Enclavamiento aplicando ten-
sión al electroimán.
Fig. III:
Estados de maniobra
Fig. IV:
Croquis de maniobra
Fig. V:
Indicadores LED
Sólo ejecuciones 3SE.8..-.XX20, 3SE.8..-.XX32
3SE28.., 3SE38..
Español
7
Werbung
