Reinigung Und Desinfektion; Desinfektion Der Luftführenden Komponenten - Philips RESPIRONICS DreamStation BiPAP S/T Benutzerhandbuch

DreamStation BiPAP S/T und AVAPS

Reinigung und Desinfektion

Warnung
Wenn Sie das Gerät bei mehreren Benutzern verwenden, muss der Bakterienfilter immer ausge-
tauscht werden, sobald das Gerät bei einem neuen Patienten verwendet wird.
Hinweise
• Anweisungen zur Reinigung und Desinfektion der Außenflächen von Therapiegerät und Luftbefeuchter
sowie der Schläuche finden Sie im Benutzerhandbuch des Geräts.
• Anweisungen zur Reinigung und Desinfektion des Wassertanks, der Abdichtung und des beheizten
Schlauchs finden Sie im Benutzerhandbuch des beheizten Luftbefeuchters.
Schlauch
Im Krankenhaus sollten die 15- und 22-mm-Performance-Schläuche wöchentlich und bei jedem
Patientenwechsel ausgetauscht werden.
Hinweis
Anweisungen zur Reinigung und Desinfektion des beheizten Schlauchs finden Sie im
Benutzerhandbuch des Luftbefeuchters. Anweisungen zur Reinigung der nicht beheizten Schläuche
finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Geräts (Kapitel 6: Reinigung, Desinfektion und Pflege).
Filter
Ersetzen Sie bei Verwendung für mehrere Patienten die Mehrweg-, Einweg- und Bakterienfilter bei jedem
Patientenwechsel.
Spülen Sie bei Verwendung für einen einzelnen Patienten im Krankenhaus den Mehrwegfilter mindestens
einmal wöchentlich ab und ersetzen Sie ihn monatlich.
Tragetasche
Entsorgen Sie die Tragetasche im Krankenhaus bei jedem Patientenwechsel.
Desinfektion der luftführenden Komponenten
Warnung
Falls das Therapiegerät bei mehreren Benutzern verwendet wird, ist der Bakterienfilter bei jedem
Patientenwechsel zu entsorgen und durch einen neuen zu ersetzen.
Wenn das Gerät zurückgegeben und einem neuen Patienten zugewiesen wird, reinigen und desinfizieren Sie
das Gerät gemäß den Verfahren in diesem Handbuch. Die luftführenden Komponenten sollten zwischen jedem
neuen Patienteneinsatz ausgetauscht werden. Wenden Sie sich für einen Ersatz an den Kundendienst von
Philips Respironics.
Hinweis
Dieses Produkt ist für die Verwendung mit anderen Patienten geeignet, sobald die oben
beschriebene Desinfektion der luftführenden Komponenten durchgeführt wurde.
16 | Anleitung für medizintechnische Betreuer