Gates Carbon Drive Benutzerhandbuch Seite 115

Aflezen van de riemspanning - instelling en omgaan instructies
voor belt Ruler en Eco Tension Tester
Afbeelding 1: Verkeerde riemspanning
Montage
Afbeelding 1: Verkeerde riemspanning
Abbildung 2: Zu hohe Riemenspannung
Afbeelding 2: te hoge riemspanning
22
Montage
Afbeelding 3: Eco Tension Tester in gebruik
Rood:
Rood:
De riemspanning
De riemspanning
(afbeelding 1) en kann als volgt
(afbeelding 1) en kann als volgt
opgelost worden: de spanning van
opgelost worden: de spanning van
de riem moet door de verstelbare
de riem moet door de verstelbare
uitvaleinden geregeld worden. Ook
uitvaleinden geregeld worden. Ook
er is er nog die mogelijkheid, de
er is er nog die mogelijkheid, de
riem meer spanning te geven door
riem meer spanning te geven door
het verstellen van een Excenter
het verstellen van een Excenter
bottom bracket. Als de riem
bottom bracket.
zonder spanning blijft kann het
zonder spanning blijft kann het
tot een zogenaamde „ratcheting"
tot een zogenaamde „ratcheting"
komen - het overspringen van de
komen - het overspringen van de
riem over de achterste riemschijf.
riem over de achterste riemschijf.
Bij deze procede kann het tot
Bij deze procede kann het tot
een onherstelbare schade van
een onherstelbare schade van
de Carbon Drive riem komen en
de Carbon Drive riem komen en
daardoor onbruikbaar worden.
daardoor onbruikbaar
Geel:
de riemspanning is te hoog. De
Gelb: www.gatescarbondrive.com
riem moet met de verstelbare
Die Riemenspannung ist zu hoch. Der Rie-
uitvaleinden of met het verstellen
men muss durch die verstellbaren Ausfal-
van de Excenter bottom bracket
lenden, oder dem Verstellen des Exzen-
gereguleerd
ter-Innenlagers reguliert werden. Wenn
riemspanning
die Riemenspannung nicht verändert wird,
wordt, kan het tot een hogere
kann es zu einem erhöhten Verschleiß
slijtage komen.
kommen. Außerdem steigt noch die Be-
Ook stijgt de belasting op de
lastung auf die Tretlager-Lagerung, was
bottom bracket lagers, wat een
einen schnelleren Verschleiß beinhaltet.
snellere slijtage betekent. Als beeld
Als bildiches Beispiel siehe Abbildung 2.
voorbeeld zie afbeelding 2.
is te laag
is te laag
Als de riem
worden.
worden. Als de
niet veranderd
17