Herunterladen Diese Seite drucken

Jupiter Z1 Bedienungsanleitung Seite 2

Elektro-scheibenraffel
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sicherheitshinweise
Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung und Kenntnisse dürfen das
Gerät nur gebrauchen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person
beaufsichtigt werden oder ihnen der sichere Gebrauch des Gerätes gezeigt wurde
und sie die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Reinigungs- und
Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt
werden.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Gerät und Netzkabel von Kindern unter
8 Jahren fernhalten.
Verpackungsmaterial gehört nicht in Kinderhände.
Gerät ist ausschliesslich für die Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht für
gewerbliche Zwecke. Gerät nie auf unebenen Flächen und / oder im Freien
betreiben.
Gerät auf ebener, trockener Unterlage abstellen und betreiben, nie unbeaufsichtigt
stehen lassen. Unbenutztes Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen, vor dem
Verstauen abkühlen lassen.
Gerät nur an fachgerecht installierten Steckdosen mit den korrekten Leistungsdaten
(siehe Typenschild am Gerät) betreiben, am besten an einem FI-Schutzschalter
(max. 30 mA). Die benutzte Steckdose muss jederzeit zugänglich sein. Beschädigte
Geräte (inkl. Netzkabel) nie betreiben. Gerät nicht selber öffnen, sämtliche
Reparaturen nur durch Fachleute durchführen lassen.
Netzkabel nie herunterhängen lassen, nicht am Kabel / mit nassen Händen heraus-
ziehen, nie über heisse Flächen legen, nicht mit Ölen in Verbindung bringen.
Vor Entfernen / Anbringen von Teilen, Reinigung / Wartung oder wenn Gerät nicht
richtig läuft, Netzstecker ziehen. Nie unter Spannung stehende Teile berühren.
Gerät nicht an Zeitschaltuhr oder fernbedienbarem Schalter betreiben /
anschliessen.
Nur Teile in der Spülmaschine reinigen, die als spülmaschinenfest angegeben sind.
Zum Nachdrücken von Gemüse usw. nur den Stopfer verwenden, nie Finger /
andere Gegenstände in die Geräteöffnungen stecken. Aus Sicherheitsgründen nur
vom Hersteller empfohlenes Zubehör verwenden.
Niemals sich drehende Teile / Messer berühren. Schalten Sie das Gerät aus, warten
Sie den kompletten Stillstand ab und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Teile im
Inneren des Gerätes berühren. Es besteht Verletzungsgefahr.
Geräteöffnungen / Lüftungsschlitze nicht abdecken, Überhitzungsgefahr. Gerät /
Anschlussleitungen nie auf heisse Flächen stellen, starker Hitze aussetzen oder in
die Nähe von offenem Feuer bringen. Brennende Geräte ausschliesslich mit einer
Löschdecke löschen.
Gerät nie in der Nähe von Wasser / anderen Flüssigkeiten benutzen, nicht Regen /
Feuchtigkeit aussetzen. Es darf keine Flüssigkeit in das Motorgehäuse gelangen.
Sollte das Gerät in Wasser / Flüssigkeiten fallen, vor dem Herausnehmen
Netzstecker ziehen. Gerät vor dem nächsten Einsatz von einer Fachperson
überprüfen lassen.
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch bedient / gereinigt oder nicht fachgerecht
repariert, übernehmen wir keine Haftung für auftretende Schäden und der
Garantieanspruch verfällt.
Empfehlungen zur Anwendung
Recommandations d'utilisations
Karotten –
Sellerie –
Rote Beete –
Schokolade –
Karotten –
Gurken –
Kohl –
Zwiebeln –
Kohl –
Halbharter Käse –
Obst –
Gurken –
Nüsse –
Hartkäse –
Chocolate –
Paniermehl –
Sellerie –
Kohlrabi –
Zucchetti –
Karotten –
Rohe Kartoffeln –
Äpfel –
Rettich –
Nettoyage après utilisation
Éteindre le moteur, débrancher le câble secteur, débloquer le verrouillage et
enlever les parties inférieure et supérieure de la râpe. Rincer à l'eau courante ou
mettre au lave-vaisselle toutes les parties en plastique et les disques, sauf le bloc-
moteur. Nettoyer les taches de légumes avec de l'huile d'olive. Essuyer le bloc-
moteur avec un chiffon humide et ne pas le mettre au contact de l'eau.
Empfohlene Stufe
Vitesse recommandée
I
Carottes
Céleri
Betterave roug
Chocolat
Carottes
Concombres
Choux
Oignons
Choux
Fromages mi-durs
Fruits
Concombres
Noix / noisettes
Fromage durs
Chocolat
Chapelure
Céleri
Chou-rave
Courgettes
Carottes
Pommes de terre crues
Pommes
Radis
II
loading