Seite 1
JUPITER Für die frische Küche System System JUPITER Messerschmidt GebrauchsanleitungGetreidemühle-Vorsatz (Stahlkegelmahlwe Operating Instructions Grain Mill Attachment(steel cone G rinder) Mode d'emploi de l'adaptateur moulin å céréales Istruzioni per l'uso del macina cereali (mulino macina inacciaio) Gebruikshandleiding opzetstuk graanmolen (stalen Brugsvejledning kornmølle-fortsats (stålkværn) Bruksanvisning sädeskvarn (konisk stålkvarn)
Weitere Informationen zu diesem und zu weiteren Pro- • Nichtbei laufendem Motorin denVorsatz greifen. dukten finden Sie im Intemet auf www.jupiter-gmbh.de. • DerGetreidemühle-Vorsatz darf nur komplettmontiert, Dieser V orsatz für den Systemantrieb istzumaroma-und mitaufgeqecktem Einfülltrichter A,betrieben werden. vitalstoffschonenden Mahlen von Vollkornmehl bzw. Voll- •...
Seite 3
JUPITER Einstellen des Mahlgrads System JUPITER • StellenSieden gewünschten M ahlgrad währenddem Mahlvorgang m itdemRändelknopf Rein. GROB 4 0 FEIN WICHTIG: • Vorundnach demGebrauch i mmer e inegrobeEinstep lungwählen. • Betätigen SiedenRändelknopf R nichtmit Gewralt. • WählenSiedenfeinsten Mahlgrad nurfürWeizen. • Vermeiden S ieeineextreme Feineinstellung.
Gebrauchsanleitung GetreidemühIe-Vorsatz (Stahlkegelmahlwerk) System Messerschmidt Einstellen des Mahlgrads • StellenSieden gewünschten M ahlgrad währenddem Mahlvorgang m itdemRändelknopf Rein. Feiner Gröber WICHTIG: • DieVierkantaufnahme der Schnecke mussvollständig frei von Rückständen sein. Ansonsten ist eine Feinein- stellung desMahlgrads nichtmöglich. • Vorund nachdemGebrauch immer einegrobeEinsteb lungwählen.
JUPITER System JUPITERund System Messerschmidt Getreidelagerung LagemSiedasGetreidein einemJutesäckchen Oderin Vorsatz aufsetzen/abnehmen einem offenen Karton an einem trockenen Ort. Attemativ Siehe Gebrauchsanleitung Systemantrieb. können Sie das Getreide auch in der Tiefkühltruhe, in ei- nemgeeigneten G efäß Oder Beutel, a ufbewahren. Getreide...
Domestic-likeapplicationsinclude, f or example, u sein andhaveunderstood t hedangers involved. staffbreakroomsin shopsoffices, a gricultural a ndother • Ihe appliancemayonly be repairedby JUPITER c us- commercial businesses small hotels and similar residen- tial facilities. O nlyusethe appliance for normal d omestic tomer service.
Seite 7
JUPITER Setting the milling grade JUPITERsystem • Setthe desired millinggradeduringthe millingprocess using the knurled COARSE 4 0 FINE IMPORTANT: • Always s elect a coarse setting before andafteruse • Donotuseforcewhenturningthe knurledknobR. • Use the finestmillinggradefor wheatonly. • Avoidanextremely f inesetting.
Operating Instructions Grain Mill Attachment (Steel cone Grinder) Messerschmidt system Setting the milling grade • Setthe desired millinggradeduringthe millingprocess using the knurled Finer Coarser IMPORTANT: • Thesquare mounting of thescrewmustbecompletely freeof residue. O therwise. i t is not possibleto set the millinggradeto fine.
Seite 9
JUPITER JUPITERsystem and Messerschmidt system Storing grains Store thegrainsina jutesackor in an open cardboard box Mounting/removing the attachment ina dryplace. A lternatively, youcanalsostorethegrainsin See operating instructions f or the DriveUnit. thedeepfreezer, in a suitablecontainer o r bag. Milling grain Storage...