Black & Decker KC2000 Anleitung
Verwandte Anleitungen für Black & Decker KC2000
Inhaltszusammenfassung für Black & Decker KC2000
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
English Deutsch Français Italiano Nederlands 31 Español Português Svenska Norsk Dansk Suomi ∂ÏÏËÓÈη 76... -
Seite 10: Deutsch
DEUTSCH Bestimmungsgemäße Verwendung Sichern Sie das Werkstück! Ihr Black & Decker Multifunktionsgerät wurde für vielfältige Benutzen Sie Spannvorrichtungen oder einen Schraubstock, Heimwerkerarbeiten entwickelt. um das Werkstück festzuhalten. Es ist damit sicherer gehalten Mit dem Bohr-/Schraubkopf eignet sich dieses Gerät für und ermöglicht die Bedienung des Gerätes mit beiden Händen. - Seite 11 DEUTSCH Pflegen Sie Ihre Geräte mit Sorgfalt! Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber, um gut und sicher arbeiten zu können. Befolgen Sie die Verbrennen Sie den Akku nicht! Wartungsvorschriften und die Hinweise für den Werkzeugwechsel. Halten Sie Handgriffe und Schalter Versuchen Sie nie, einen beschädigten Akku zu trocken, sauber und frei von Öl und Fett.
-
Seite 12: Elektrische Sicherheit
Anbringen und Entfernen des Akkus (Abb. B) Umschalter (2) in die mittlere Stellung schieben (Abb. F). Um ein Sägeblatt anzubringen, ziehen Sie den Hebel (18) KC2000 hoch und halten ihn in dieser Stellung (Abb. G). Um den Akku (5) anzubringen, richten Sie ihn mit der Stecken Sie das Sägeblatt wie abgebildet in die Aufnahme. -
Seite 13: Verwendung
DEUTSCH Anbringen und Entfernen von Schleifpapier (Abb. F & I) Achtung! Laden Sie den Akku nicht bei einer Der Schleifkopf verwendet gerätespezifisches Schleifpapier. Umgebungstemperatur unter 4 °C oder über 40 °C. Verriegeln Sie das Gerät, indem Sie den Linkslauf-/Rechtslauf- Empfohlene Ladetemperatur: zirka 24 °C. Umschalter (2) in die mittlere Stellung schieben (Abb. - Seite 14 DEUTSCH Bohren/Schrauben (Abb. A) Verwenden Sie zum Bohren größerer Löcher in Holz einen Wählen Sie mit Hilfe des Linkslauf-/Rechtslauf- Schlangenbohrer. Umschalters (2) Links- bzw. Rechtslauf. Verwenden Sie zum Bohren in Metall HSS-Bohrer. Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie den Drehzahl- Verwenden Sie zum Bohren in weiches Mauerwerk Regelschalter (1).
-
Seite 15: Wartung
Black & Decker sowie der zuständigen Ansprechpartner im Internet zu finden unter: www.2helpU.com. Achtung! Bevor Sie irgendwelche Wartungsarbeiten Technische Daten vornehmen, entfernen Sie den Akku vom Akku-Gerät. Ziehen Sie den Netzstecker des Ladegerätes aus der Steckdose, bevor KC2000 KC2002 Sie es reinigen. Spannung 14,4 Bestellnummer Akku A9275 Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze im Gerät... -
Seite 16: Eu-Konformitätserklärung
DEUTSCH Ladegerät Netzspannung Ladezeit (zirka) Std. 1 EU-Konformitätserklärung Black & Decker erklärt hiermit, daß diese Geräte entsprechend folgenden Richtlinien und Normen konzipiert wurden: EN 50260, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 60335 (Schalldruck): 82 dB(A), L (Schalleistung) 95 dB(A), gewichteter Effektivwert der Beschleunigung 5.3 m/s Colin Wills Director of Engineering... -
Seite 76: Ïïëóèî
∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ EӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô fiÙ·Ó Â›ÛÙ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜. ∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÔÏÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ù˘ Black & Decker ¤¯ÂÈ ™ÙËÚ›ÍÙ Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ۯ‰ȷÛÙ› ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ì·ÛÙÔڤ̷ÙÔ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙÂ... - Seite 77 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ º˘Ï¿ÁÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· Û·˜ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜ ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘Úη˚¿˜! ∞ÔʇÁÂÙ ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ Ì √Ù·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ù· ÂÚÁ·Ï›·, ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì¤Ù·ÏÏÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ (.¯. ÎÏÂȉȿ ̷ٷڛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔıË·ÔÓÙ·È Û ÍËÚfi ¯ÒÚÔ, Ì·ÎÚÈ¿ Ô˘...
- Seite 78 ∆ÔÔı¤ÙËÛË Î·È ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ (ÂÈÎ. B) ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË ÌÔχ‚‰Ô˘ ‹ ηٿ ÙË Ï›·ÓÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ Í‡ÏÔ˘ ‹ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· KC2000 ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔÍÈ΋ ÛÎfiÓË. °È· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· (5), ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙËÓ - ºÔÚ¤ÛÙ ̿Ûη ÛÎfiÓ˘ ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓË ÁÈ·...
- Seite 79 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∆ÔÔı¤ÙËÛË Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÚÈÔÓfiÏ·Ì·˜ (ÂÈÎ. F & G) ºfiÚÙÈÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ (ÂÈÎ. ∞) ∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÚfiÌÂÓÔ ‰È·ÎfiÙË ∏ Ì·Ù·Ú›· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÌÚfi˜/·Ó¿Ô‰· (2) ÛÙË ÌÂÛ·›· ı¤ÛË (ÂÈÎ. F). Ù˘...
- Seite 80 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∞Ó Ô Û˘ÌϤÎÙ˘ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÚÈÓ ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ˘ÙfiÓ ··ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (9). ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·˘Í‹ÛÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ÎÔÏ¿ÚÔ °È· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Î·È Û˘Ó¯›ÛÙ ӷ ÛÊ›ÁÁÂÙ ÙË ‚›‰·. E·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ˘...
- Seite 81 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∫·Ù¿ ÙÔ ÚÈfiÓÈÛÌ· ͇ÏÈÓˆÓ ÙÂÌ·¯›ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ԋ-Ô‰ËÁfi: ‰È·ı¤ÛÈÌ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ï›·ÓÛ˘, Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜, ·fiÍÂÛ˘ Î·È ™ËÌ·‰¤„Ù ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ÛÎÔ˘›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ, ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ï›ÓÂÙÂ...
- Seite 82 24 ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜, Ë Black & Decker ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‡ÏÔÁË ÊıÔÚ¿ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο KC2000 KC2002 ÏfiÁˆ ¯Ú‹Û˘ ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∆¿ÛË 14,4 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÓfi¯ÏËÛË ÛÙÔ˘˜...
- Seite 85 TYP. KC2000 E12966.FH5 www.2helpU.com 27/04/00 CW...
- Seite 86 Australia WALT Industrial Power Tool Company Tel. 03 9895 9200 7 Clarice Road, Box Hill, Victoria 3128 Fax 03 9899 7465 Belgique/België Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 02/719.07.11 Weihoek 1, 1930 Zaventem Fax 02/719.08.10 Danmark Black & Decker Tel. 70 20 15 10 Hejrevang 26B, 3450 Allerød Fax 48 14 13 99 Internet: www.blackdecker.dk...