Herunterladen Diese Seite drucken
Ergotron Neo-Flex Mobile Media Center LD Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Neo-Flex Mobile Media Center LD:

Werbung

Holds displays with the following
VESA mounting hole pattern:
• 100 x 100 mm
• 200 x 200 mm
• 200 x 300 mm
• 300 x 200 mm
• 300 x 300 mm
• 400 x 200 mm
• 400 x 300 mm
• 500 x 200 mm
• 500 x 300 mm
• 600 x 200 mm
• 600 x 300 mm
• 200 x 400 mm
• 300 x 400 mm
• 400 x 400 mm
• 500 x 400 mm
• 600 x 400 mm
Holds displays with the following
VESA mounting hole pattern:
• 75 x 75 mm
• 100 x 100 mm
• 200 x 100 mm
• 200 x 200 mm
15mm
888-24-073-E-02 rev. K • 02/11
25 - 50 lbs
(11.3 - 22.7 kg)
25 - 36 lbs
(11.3 - 16 kg)
Gefährdung duch gespeicherte Energie: Der Lift-Mechanismus im Turm steht unter Spannung und bewegt
sich aus eigenem Antrieb schnell nach oben, sobald das befestigte Zubehör entfernt wird. Aus diesem
Grunde darf das Zubehör NICHT ENTFERNT WERDEN oder die Einstellung der Spannung verändert werden,
bevor der vordere Geräteteil sich auf der höchsten Position am Turm befi ndet! Werden diese Anweisungen
Gevaar - opgeslagen energie: Het liftmechanisme in de toren staat onder spanning en kan uit zichzelf snel
omhoog bewegen, zodra de bevestigde apparatuur wordt verwijderd. Daarom dient u GEEN apparatuur te
verwijderen of aanpassingen te doen aan de liftspanning, tenzij u het voorgedeelte in de hoogste positie op
de toren hebt geplaatst! Als u deze aanwijzingen niet opvolgt, kan dat leiden tot ernstig persoonlijk letsel
<30 lbs
(15 kg)
Rischio energia accumulata: Il meccanismo di sollevamento nella torre è sotto tensione e si muove
rapidamente, automaticamente, non appena l'apparecchiatura collegata viene rimossa. Per questa ragione,
NON rimuovere l'attrezzatura o apportare modifi che alla tensione del sollevamento a meno che il gruppo
<5 lbs
anteriore non sia stato spostato nel punto più alto della torre! La mancata osservanza di queste istruzioni
(2.2 kg)
13mm
14mm
Neo-Flex Mobile Media Center, LD
with 90˚ Portrait/Landscape rotation
20"
(510 mm)
20"
(510 mm)
WARNUNG
nicht befolgt, kann es zu schweren Verletzungen oder Geräteschäden kommen!
WAARSCHUWING
en/of schade aan apparatuur!
AVVERTENZA
potrebbe causare lesioni personali o danni alle apparecchiature!
Benutzerhandbuch
Gebruikersgids
Guida per l'utente
-15˚
90˚
+5˚
360˚
-25˚
+5˚
1 of 16

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Ergotron Neo-Flex Mobile Media Center LD

  • Seite 1 Neo-Flex Mobile Media Center, LD with 90˚ Portrait/Landscape rotation Benutzerhandbuch Gebruikersgids Guida per l’utente -15˚ 90˚ Holds displays with the following VESA mounting hole pattern: • 100 x 100 mm • 200 x 200 mm • 200 x 300 mm +5˚...
  • Seite 2 Leg Mounting Hardware M10 x 60mm Leg Cover Mounting Screws M3.5 x 6mm Shelf Mounting Hardware M3 x 37mm TM Mounting Hardware M6x8mm M8 x 14mm M4 x 16mm 400mm Extension Hardware M5 x 16mm Large Display Cart Hardware 5.1(ID) x 10(OD) x 6mm M6x20mm 8.1(ID) x 16(OD) x 6mm M4x20mm...
  • Seite 3 Versandkarton Verzenddoos Confezione di spedizione 15mm Leg Mounting Hardware Leg Cover Mounting Screws M3.5 x 6mm WARNUNG: Zu festes Anziehen der Schrauben kann zu Beschädigungen führen. LET OP: draai de schroeven niet te strak aan. Te strak aandraaien kan schade veroorzaken aan uw apparatuur. ATTENZIONE: Non stringere eccessivamente i dispositivi di fi ssaggio.
  • Seite 4 Shelf Mounting Hardware M3 x 37mm Shelf Mounting Hardware M3 x 37mm 888-24-073-E-02 rev. K • 02/11 4 of 16...
  • Seite 5 25 - 36 lbs 25 - 50 lbs (11.3 - 16 kg) (11.3 - 22.7 kg) Fahren Sie fort mit Schritt 4 auf Seite 8... Ga verder naar stap 4 op pagina 8... Continuare al punto 4 a pagina 8... 8 of 16 M5 x 8mm M6 x 8mm...
  • Seite 6 25 - 36 lbs (11.3 - 16 kg) 75x75mm 200x100mm 200x200mm 100x100mm M4 x 6mm M4 x 6mm M4 x 12mm M4 x 6mm M6 x 14mm M6 x 14mm 888-24-073-E-02 rev. K • 02/11 6 of 16...
  • Seite 7 Es ist von Bedeutung, dass Sie dieses Produkt entsprechend dem Gewicht des installierten Geräts wie in den folgenden Schritten beschrieben anpassen. Wenn Zubehör von diesem Produkt entfernt oder dazu hinzugefügt wird, was zu einer Änderung der Last führt, sollten Sie diese Einstellungsschritte wiederholen, um einen sicheren und optimalen Betrieb zu gewährleisten.
  • Seite 8 25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) TM Mounting Hardware TM Mounting Hardware M8 x 14mm M6x8mm 13mm Fahren Sie fort mit Schritt 6 auf Seite 9... 100 mm Ga verder naar stap 6 op pagina 9... 100 mm Continuare al punto 6 a pagina 9...
  • Seite 9 ERMITTLUNG ANGEMESSENER MONTAGETEILE FÜR IHREN BILDSCHIRM: ZORG VOOR ADEQUATE BEVESTIGINGSMATERIALEN VOOR UW 25 - 50 lbs DISPLAYMODEL: (11.3 - 22.7 kg) INDIVIDUARE LA VITERIA ADATTA PER IL DISPLAY: Large Display Cart Hardware 5.1(ID) x 10(OD) x 6mm M4x20mm 8.1(ID) x 16(OD) x 6mm M6x20mm M4x40mm 5.1(ID) x 10(OD) x 18mm...
  • Seite 10 100x100mm VESA Plate Hardware 25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) M5 x 10mm 100 mm 100 mm Verwenden Sie die in Schritt 6 gewählten Montageteile. Gebruik het bevestigingsmateriaal van stap 6. Usare un dispositivo di fi ssaggio scelto dal punto 6. 200 mm 300 mm 400 mm...
  • Seite 11 25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) TM Mounting Hardware M4 x 16mm TM Mounting Hardware 90˚ 888-24-073-E-02 rev. K • 02/11 11 of 16...
  • Seite 12 25 - 50 lbs (11.3 - 22.7 kg) Es ist von Bedeutung, dass Sie dieses Produkt entsprechend dem Gewicht des installierten Geräts wie in den folgenden Schritten beschrieben anpassen. Wenn Zubehör von diesem Produkt entfernt oder dazu hinzugefügt wird, was zu einer Änderung der Last führt, sollten Sie diese Einstellungsschritte wiederholen, um einen sicheren und optimalen Betrieb zu gewährleisten. Einstellungen sollten über den gesamten Verstellbereich gleichmäßig und leicht durchzuführen sein und an der eingestellten Position verbleiben.
  • Seite 13 Power Strip Hardware M5x9mm Cable Management Support Hardware Cable Management Support Hardware M5x8mm 888-24-073-E-02 rev. K • 02/11 13 of 16...
  • Seite 14 Cable Management Support Hardware Berücksichtigen Sie entsprechendes Kabelspiel Geef wat extra lengte in de kabel Lasciare del gioco nel cavo Top Cap Hardware M5x8mm 888-24-073-E-02 rev. K • 02/11 14 of 16...
  • Seite 15 3.69” (93.7 mm) 3.2” (80 mm) 38.4"-58.4" (974 - 1484 mm) 38.4"-58.4" (974 - 1484 mm) 64" (1633 mm) 64" (1633 mm) 9.8" (249 mm) 9.8" (249 mm) 5" 16.8" (127 mm) 5" (427 mm) 9.8" (127 mm) (250 mm) 16.8"...
  • Seite 16 DO NOT push Cart from front or back possible hazards. Only of Tower. DO NOT move Cart over cords or Ergotron-approved installers may uneven, dirty, soft or sloping surfaces. DO service or otherwise modify NOT move Cart by pushing on Display. Failure cart/stand.