Kerbl 81738 Montageanleitung Seite 7

10. Attach the chicken ladder
Screws: 7
Screw the two number 7 hexagon socket screws into the chicken ladder holes from below (do
not screw in completely, leave 1-2 mm distance) and then mount the chicken ladder into the holding
plate using the screws.
11. Mount the laying nest
Screws: 1
Position the wooden parts of the laying nests and screw them in using the number 1 screws.
Place the laying nest behind the two positioning screws on the base plate.
12. Insert the manure panels and mount the perch holders
Screws: 4, 5
Attach the two perch holders to the inner sides of the two manure panels using the number 5
screws and number 4 nuts.
Place the manure panels into the support and place the perch into the bracket.
13. Attach the fastening screws for the feeders and mount the drinkers
Four drive-in nuts must be attached per side for fastening when using a genuine Kerbl feeder, item
no. 70660, and Kerbl nipple drinker, item no. 70651.
Screws: 11, 5
Place one number 11 drive-in nut into the hole on the front and back. Hammer in the drive-in
nuts.
TIP: Using a second hammer as counter-pressure on the inside makes hammering in the nuts easier.
Screw one number 5 screw each into the drive-in nut from the inside.
14. Seal the window panes
Apply approx. 3-5 mm of silicone all around the transition between the pane and plate to seal the
window.
TIP: The silicone joint can be smoothed using your finger or with a commercially available joint
spatula. When doing so, you must use soapy water (about 1 tablespoon of commercially available
detergent per 100 ml of water) as a release agent (coat your finger or spatula with this mixture to
prevent the silicone sticking)
(FR) Instructions de montage du poulailler
1. Plaque de plancher et embase
Vis : 3, 9, 7
Insérez les vis 9 à travers les 10 trous percés dans la plaque de plancher (tête des vis sur le côté
lisse de la plaque !).
Montez les deux coudes de tube et la barre de maintien et serrez les écrous 3 à la main.
Placez la plaque de maintien de l'échelle de poulailler entre le tube et la plaque comme indiqué sur
l'illustration (bord extérieur plié vers le bas).
Servez-vous d'un marteau pour enfoncer la tête carrée des vis dans la plaque et d'un tournevis
(ouverture de 10) pour serrer l'écrou 3 à bloc.
ASTUCE : En serrant les écrous, contrez la tête de la vis par l'arrière pour éviter qu'elle ne tourne à
vide. La tête de la vis doit être enfoncée complètement dans la plaque avant de serrer l'écrou 3, afin
que la vis ne puisse pas tourner en même temps.
Vissez les vis 7 dans les deux derniers trous percés dans la plaque de plancher (nécessaire pour le
positionnement ultérieur du pondoir).
ASTUCE : Servez-vous d'une visseuse sans fil !
1
2
3
4
Smoothed silicone joint
81738=BA_Mobile_Coop_Holz_0622