Bauerfeind GloboPed Bedienungsanleitung Seite 5

Geachte klant
,
NL
Leest u deze gebruiksaanwijzing alstublieft zorgvuldig en wendt u zich bij vragen tot de
behandelend arts of tot uw speciaalzaak resp. onze klantenservice onder telefoonnummer:
+31 (0) 23 531 94 27 (NL)/+32 (0) 2 527 40 60 (B).
Certifi ceringsgegevens
De Bauerfeind AG is volgens DIN EN ISO 13485:2003 alsook DIN EN ISO 9001 gecertifi -
ceerd.
Classifi catie
De voorvoetontlastingorthese „Postop" is volgens de Duitse wet op de medische
producten een medisch product, ingedeeld in klasse I (volgens 93/42/EWG aanhangsel
IX/III,1.1).
Servicenummer
U bereikt onze klantenservice onder telefoonnummer: +31 (0) 23 531 94 27 (NL)/
+32 (0) 2 527 40 60 (B).
Doeleinde
De voorvoetontlastingorthese „Postop" is een hoogwaardig, orthopedisch hulpmiddel
voor het gericht ontlasten van de voorvoet en het voorste middenvoetgebied.
Indicaties/Toepassingsgebieden
•
Bij postoperatieve resp. posttraumatische aandoeningen van het voorvoetgebied
•
Bij diabetisch-neuropathische voetzoolzweren in het gebied van de voorvoet
•
Bij reumatische voeten en algodystrofi e
Risico's/Bijwerkingen/Contra-indicaties
Op grond van het doel en de gewenste functie van de voorvoetontlastingorthese kunnen
belemmeringen van de mobiliteit en het evenwicht optreden.
Bijwerkingen die het gehele lichaam betreffen, zijn tot nu toe niet bekend. Voor het
deskundig gebruik en aandoen van de orthese is geschoold personeel vereist.
Overgevoeligheden door ziekte zijn tot nu toe niet bekend. Bij de volgende ziektebeelden
is het aandoen en dragen van dit hulpmiddel slechts na overleg met uw arts aan te
raden:
•
Huidziekten/-verwondingen van het verzorgde lichaamsdeel, in het bijzonder bij
ontstekingen. Evenzo bij littekens met zwelling en roodheid
•
Gevoelsstoornissen van de verzorgde ledematen
•
Lymfestoornissen, ook onduidelijke zwellingen van weke delen in het gebied van het
aangetrokken hulpmiddel
Garantie
Er bestaat garantie binnen het kader van de wettelijke bepalingen. De eerste toepassing
en aanpassing van de voorvoetontlastingorthese mag alléén door geschoold personeel
plaatsvinden, anders is productaansprakelijkheid niet gewaarborgd.
Productbeschrijving
De voorvoetontlastingorthese „Postop" is een product dat onder leiding van een
arts en alléén volgens de gegevens van deze gebruiksaanwijzing en bij de vermelde
toepassingsgebieden mag worden gedragen.
De voorvoetontlastingorthese „Postop" mag alleen met correct gemonteerde bescherm-
beugel worden gedragen die de voorvoet tegen mechanische invloeden beveiligt.
8
Bediening
Het product is voor de verzorging van één patiënt bedoeld en mag niet hergebruikt
resp. doorgegeven worden. Bij onjuiste toepassing is een productaansprakelijkheid
uitgesloten.
De voorvoetontlastingorthese hoort in zithouding te worden aangedaan en kan zowel
aan de linker- als aan de rechtervoet worden gedragen. Maak het klittenband met
nauwsluitend contact aan de voet vast, maar niet te strak, om sporen van druk of knelling
op de huid, bloedvaten en zenuwen te vermijden.
Draag aan uw gezonde voet steeds een slipvrije schoen met dezelfde hakhoogte; eventueel
kan een verandering van de hakhoogte ook voorgeschreven en door een orthopedist resp.
schoentechnicus uitgevoerd worden.
Veiligheidsaanwijzingen
Elke open wond aan de voet moet door een verband o.i.d. beschermd zijn. Het besturen
van een auto of een ander voertuig wordt ontraden.
Gebruik krukken als u een voorvoetontlastingorthese draagt.
Het dragen van de voorvoetontlastingorthese „Postop" wordt alleen in ziekenhuizen en
binnenshuis, maar niet in de openbare ruimte aanbevolen.
Mocht u ongewone veranderingen bemerken (bv. toename van het ongemak), consulteer
dan alstublieft onmiddellijk uw arts.
Er mag geen verandering aan het product worden aangebracht. Bij niet-naleving kan de
werking van het product worden geschaad, zodat een productaansprakelijkheid wordt
uitgesloten.
Technische Gegevens
Model Maat Schoenmaat Art. nummer
Postop S 33-34 3 662700 001
M 35-38 3 662700 002
L 39-42 3 662700 003
XL 43-46 3 662700 004
Accessoire
Model
Schutzbügel, Kunststoff schwarz
Schutzbügel, Aluminium
Onderhoud en verzorging
handwas met chloor
bleken niet
mogelijk
Laat de voorvoetontlastingorthese „Postop" regelmatig door een orthopedist resp.
schoentechnicus op functie en slijtage controleren en eventueel vervangen.
We bevelen aan de orthese apart bij 40 °C met een fi jnwasmiddel met de hand te wassen.
Om de doelmatigheid van het klittenband lange tijd te behouden en beschadigingen
te vermijden, bevelen wij aan dit vóór het wassen te sluiten. Bij het drogen dient u de
orthese niet aan directe hitte (bv. verwarming, zonnestralen etc.) bloot te stellen.
Wij hebben het product binnen het kader van ons geïntegreerde kwaliteitsmanage-
mentsysteem getest. Mocht u desondanks een opmerking hebben, neemt u dan alstublieft
contact op met onze adviseur ter plaatse of met onze klantenservice.
Maat Art. nummer
S+M 3 662490 002
L+XL 3 662490 003
S-XL 3 662490 001
machinaal niet geen chem.
drogen niet strijken reiniging
mogelijk mogelijk
Datering: maart 2008
9