Dover Cook Compression SHIELD TMLe Originalbetriebsanleitung Seite 14

LC exchange
5.0
Cambio LC
2
1
Empty LC
V
LC vacío
A fl ashing red LED El LED rojo parpa-
and "LC" displayed deante y la visuali-
on the screen indi- zación de "LC" en la
21
cate that an LC pantalla indican que
needs to be replaced. se debe cambiar el
Remove the cable LC. Retirar el cable
from the drive. del motor.
4
Screw lubrication Atornillar el sistema
25
system into lubri- de lubricación en el
cation point. punto de lubricación.
23
I
SHIELD TMLe
1
Remove the lubri- Retirar el sistema de
22
cation system from lubricación del punto
the lubrication point. de lubricación.
1
2
5
26 Connect cable to
Unir el cable con
the drive. el motor.
2
2
1
23
Disconnect drive
and LC.
Power supply
K
Tensión de alimentación
Impulse
Remaining
6
Lubrication system
27
is operable again.
The last active
setting is applied.
1
3
Oil-containing waste
Y
Residuos con grasa
24
Separar el motor Screw on a new LC
y el LC. and drive.
T I M E
IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
In Betrieb (blinkend)
U
LC120 L L L L L L C1 C1 C1 20 20 20
In operation (blinking)
cm³/Impulse
TIME TIME TIME TIME
Month
I M P U L S E
ON
In Betrieb (blinkend)
U
In operation (blinking)
El sistema de lubrica-
ción está de nuevo lis-
to para ser usado. Se
aplica la última confi -
Impulse
guración existente.
Remaining
Cook Compression | www.cookcompression.com
2
C Filled LC
LC llenado
Atornillar el nuevo
LC y el motor.
· ··∆t·· ··∆t·· ··∆t··
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
L L LC120 L L L L C1 C1 C1 20 20 20
cm³/100 h
··· ·····
IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE IMPULSE
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
L L L L LC120 L L C1 C1 C1 20 20 20
cm³/Impulse
24
I