Schildkröt ROUNDNET SET Anleitung Seite 3

INSTRUCTIONS DE MONTAGE/RÈGLES DU JEU
Pour monter le let, utilisez les pinces du let vers le bas pour relier les 5 pièces voûtées du cadre avec les 5 pieds, ceci
a n de former un cercle complet. Une fois le cercle monté, attachez-y le let. Le let doit passer à l'extérieur soit
par-dessus le cadre, puis être attaché aux clips. Il est plus facile d'attacher le let en le xant au cadre en quatre points
dans une con guration carrée. Commencez avec un clip, puis le clip opposé et ensuite à mi-distance entre chacun de
ces points. Continuez à attacher le let restant à chaque clip jusqu'à ce qu'il soit attaché à tous les clips (ajustez les
positions au besoin). Le let devrait être encore plus serré une fois dé nitivement xé.
Le jeu oppose deux équipes de deux joueurs. C'est également un bon exercice de jouer 1-contre 1 pour améliorer
votre jeu
JEU DE BASE
Lancez une pièce de monnaie en l'air, en «tirant à pile ou face» pour déterminer quelle équipe sert en premier.
Le serveur frappe la balle sur le trampoline en direction du joueur adverse qui lui fait face. Smashs, coups durs ou très
doux sont interdits au service.
Le service doit être un coup jouable. Chaque équipe peut toucher la balle trois fois maximum avant d'envoyer la balle
sur le let et de la passer ainsi à l'autre équipe. Le même joueur ne peut pas toucher la balle deux fois de suite.
Chaque contact peut être une frappe, un bloque ou un smash par un membre de l'équipe. Il est interdit de tenir la
balle.
L'équipe qui a le service continue de servir jusqu'à ce que l'équipe adverse gagne un point et ainsi le service passe à
l'autre équipe.
Le pointage généralement utilisé est de 21 points gagnant par set. L´équipe qui remporte 2 sets sur trois, gagne la
partie.
Les points sont attribués à l'équipe adverse comme suit :
• Si le même joueur touche le ballon deux fois de suite
• Si la balle est touchée plus de trois fois par la même équipe
• Si la balle touche le sol sans toucher le let
• Si la balle touche le sol après avoir touché le let
• Si la balle rebondit deux fois sur le let
• Si la balle frappe le bord au lieu du let
• Si un joueur attrape la balle au lieu de la frapper
• Si le let est touché ou frappé pendant le jeu
• Si un joueur adverse interfère avec le jeu
Tous les joueurs peuvent se déplacer autour du let, il n'y a pas de restrictions. Les joueurs peuvent utiliser n'importe
quelle partie de leur corps pour toucher la balle, mais ne peuvent en aucun moment, tenir la balle.
ATTENTION!
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
L'article comprend des petites pièces, risque de su ocation en cas d'ingestion.
Montage à réaliser uniquement par des adultes.
Ne pas sauter sur le let.
Ne jamais laisser le let sans surveillance.
Démonter le let à la n de l'utilisation et le ranger dans le sac fourni,
hors de portée des enfants.
Ne pas gon er les balles avec des compresseurs ou en forçant.
Age conseillé: 6+
MTS Sportartikel Vertriebs GmbH
Hans-Urmiller-Ring 11
D-82515 Wolfratshausen
www.schildkröt-sport.com
ROUNDNET SET
Pression d´air
maximale:
0,5 bar
FR