Istruzioni Di Sicurezza - HYDAC International SBO-Serie Montage- Und Reparaturanweisung

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

PERICOLO
Tutti i lavori effettuati sull'accumulatori a membrana
HYDAC devono essere eseguiti esclusivamente da
personale tecnico competente e istruito in materia.
Un utilizzo improprio può causare gravi incidenti. Adottare
delle misure protettive adeguate (ad es. in caso di mezzi di
esercizio aggressivi).
Gas sotto pressione.
Dopo lo scarico o lo svuotamento completo
degli accumulatori idraulici (ad es. in seguito a
depressurizzazione prima dell'esecuzione di lavori
sull'impianto), è possibile che si verifichi nuovamente una
formazione di pressione in caso di blocco delle tubazioni sul
lato fluidi.
Questa eventualità va sempre presa in considerazione,
specialmente prima di eseguire lavori ai sistemi idraulici con
accumulatori idraulici collegati.
Tutti i tubi del lato fluidi collegati all'accumulatore idraulico
devono essere quindi depressurizzati e in seguito non
devono essere più chiusi.
Solo in seguito l'accumulatore può essere smontato dal
sistema idraulico.
Prima di eseguire lavori sull'accumulatore, è necessario
scaricare la pressione del lato gas dell'accumulatore
e non richiuderlo. Verificare lo stato di assenza di
pressione del lato gas. Se dopo che è stata accertata
l'assenza di pressione è possibile eseguire i lavori previsti
sull'acumulatore (ad es. lo smontaggio).
Durante lo smontaggio o il montaggio dell'accumulatore
idraulico, accertarsi che questo sia sufficientemente fissato,
preferibilmente alla parte inferiore dell'accumulatore (2).
Evitare qualsiasi tipo di danneggiamento.
Raccogliere eventuali fuoriuscite di fluido idraulico!
È vietato eseguire prove di pressione (ad es. nel corso di
test ricorrenti) con l'elemento separabile (membrana). Le
IT
relative guarnizioni per le prove di pressione sono riportate
nella tabella "TENUTA PER LA PROVA DI PRESSIONE".
Verificare la tolleranza degli agenti per le guarnizioni usate.
Non eseguire sull'accumulatore a membrana nessun genere
di saldatura, brasatura o lavoro meccanico.
Gli accumulatori idraulici possono essere
riempiti solo con azoto.
Non utilizzare nessun altro tipo di gas.
Pericolo di esplosione.
Pericolo di scoppio e revoca della licenza di
esercizio in caso di interventi meccanici o
lavori di saldatura e brasatura.
AVVERTENZA
Il corpo dell'accumulatore può diventare rovente,
pericolo di ustioni.
44
3. SMONTAGGIO
DELL'ACCUMULATORE
IDROPNEUMATICO
AVVISO
Osservare le avvertenze di sicurezza contenute nel
paragrafo 2.
Possono essere smontati solo gli accumulatori a
membrana in versione a vite.
Per i numeri delle posizioni vedi disegno 2 I – 2 V.
3.1 Smontaggio
– Pulire con cura l'area circostante le condutture del gas e
dei liquidi.
– Scaricare completamente la pressione dell'accumulatore
idraulico sul lato del liquido.
PERICOLO
In caso di scarico dell'azoto da accumulatori idraulici
in locali chiusi è necessario assicurare un'adeguata
ventilazione.
Pericolo di soffocamento.
AVVERTENZA
Non smontare mai gli attacchi speciali sul lato gas, come
ad esempio A3 (10), se sotto pressione.
Rischio di lesioni.
Usare HYDAC FPU.
– Svitare il cappellotto di protezione (8).
– Svitare la vite di chiusura (7) con un cacciavite per viti ad
esagono incassato SW6, DIN ISO 2936, (max. 1/2 giro).
– Collegare il dispositivo di riempimento FPU in base
al manuale d'uso e scaricare lentamente la pressione
attraverso l'apertura della valvola di scarico.
– Svitare completamente la vite di chiusura (7).
– Rimuovere tutte le linee depressurizzate sul lato gas e
fluidi e smontare l'accumulatore a membrana completo
dal sistema.