Seite 3
LANGUAGE ......................English ......................Français ........................Italian ......................Espanol ......................Deutsche 日本語 .........................
Seite 115
Support@yabertech.com KATALOG ..LEBENSLANGE PROFESSIONELLE UNTERSTÜTZUNG VON YABRE ..............................TIPPS ........................LISTE DER PAKETE ..................BEAMER SPEZIFIKATIONEN ..................ÜBERSICHT DER BEAMEREN ........................FERNBEDIENUNG ........................ANMERKUNGEN ........................... INSTALLATION ..................... 1. Die Installationsmethode ..................2. Projektionsabstand und -größe ......................3. Montage an der Decke ..................
Problem behoben werden kann. Und geben Sie uns die Chance, uns zu verbessern. Wir garantieren Ihnen eine zufriedenstellende Lösung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Das Yaber Service Team Tipps: 1. Stellen Sie den Beamer nicht in einem zu warmen oder zu kalten Raum auf, da hohe oder niedrige Temperaturen die Lebensdauer des Geräts...
Bildqualität beeinträchtigen. Schmutzige Linsen Wischen Sie die Oberfläche der Glaslinse mit einem weichen Baumwolltuch ab. Verwenden Sie keine harten Tücher oder Schleifmittel. Liste der Pakete YABER V8 Beamer* 1 Fernbedienung * 1 Netzkabel * 1 HDMI Cablte*1 Drei-in-Eins-AV-Kabel * 1...
Seite 119
Support@yabertech.com Projektorlinse Optisch beschichtete Glaslinse IR-Fenster Infrarot-Signalempfänger Lautsprecher Lautsprecher stereo 5w Kopfhöreranschluss 3,5-mm-Kopfhörerausgang AV- Anschluss Audio- und Videoeingang USB-Anschluss USB-T-Anschluss/USB-Anschluss HDMI-Anschluss HDMI-Eingang Staubfilter Staub aus der Luft filtern Reinigen Sie den Staub (wenn der Bildschirm Abnehmbarer Staubfilter einen schwarzen Fleck hat) Manual Ladder Correction Adjust the shape of the projector Focus Ring...
Support@yabertech.com Fernbedienung 1. Leistung 2. Quelle 3. Pfeiltasten 4. Zurück 5. Volumen - 6. Stumm 7. Menü 8. Bestätigungsschlüssel 9. Lautstärke + Turn on/off the power Select the input signal source Used to adjust the parameter of the projector in the menu mode Return to the previous menu Volume down...
Support@yabertech.com Anmerkungen: 1). Vor Gebrauch 2 AAA-Batterien an die Fernbedienung anbringen. Kombinieren Sie keine neue Batterie mit einer alten Batterie an der Fernbedi- enung, da eine unzureichende Stromversorgung zu einem Betriebsausfall führen kann. 2). Achten Sie bei Verwendung der Fernbedienung darauf, dass der Signalge- ber der Fernbedienung auf den Infrarot-Signalempfänger des Beamers zielt.
Support@yabertech.com Halten Sie den Beamer in einer Höhe, in der seine Linse axialsymmetrisch zur Leinwand ist. Wenn dies nicht möglich ist, verwenden Sie die Keystone-Kor- rekturfunktion, um das projizierte Bild anzupassen. 2.Projektionsabstand und -größe Wenn Sie eine kostenlose Projektionswand wünschen, kontaktieren Sie uns bitte unter Support@yabertech.com.
Support@yabertech.com Starten Sie den Beamer 1) Drücken Sie die Power-Taste auf der Fernbedienung, bis das rote Licht erlischt; 2) Passen Sie den Fokusring auf der linken Seite des Projektors an, um die beste Bildleistung zu erzielen; ( Wenn es immer noch verschwommen ist, versuchen Sie bitte, den Projektionsabstand anzupassen.) 3) Verwenden Sie das vertikale/horizontale Trapez des Projektors, um eine rechteckige Projektionswand zu erhalten;...
Seite 124
Support@yabertech.com Drehen Sie den Fokusring oder die Linse langsam. Zur gleichen Zeit, überprüfen Sie sorgfältig die wichtigsten Punkte. Der beste Fokus des Objektivs wird sein, wo das Bild am schärfsten ist. Hinweis: Versuchen Sie, den Projektionsabstand anzupassen, wenn er noch unscharf ist.
USB-Laufwerk aus Drücken Sie die Taste [ OK ], um es abzuspielen. a.Pro V8-Upgrade-Projektor unterstützt U-Disk zur direkten Wiedergabe von PPT-, Word- und Excel-Dateien. b.Wenn Sie aus dem Menü [Video] eintreten, können Sie nur das Video...
Support@yabertech.com 2.2. Video-Play-Schnittstelle Speisekarte Function Wechseln Sie zum vorherigen Video. Schneller Rücklauf, spult das Video während der Wiedergabe schnell zurück. Spielen Sie das aktuelle Video ab oder halten Sie es an. Schnell Schnell, schiebt das Video während der Wiedergabe schnell vorwärts. Zum nächsten Video wechseln.
Support@yabertech.com Speisekarte Function Wechseln Sie zur vorherigen Musik. Spielen oder pausieren Sie die aktuelle Musik Zur nächsten Musik wechseln. Wiederholen Sie die Musik. Wählen Sie die Musikliste aus. Überprüfen Sie das Format der Musik. 2.4.Picture Play Interface Menu Function Zum vorherigen Bild wechseln. Unterbrechen Sie den automatischen Wiedergabemodus eines Bilds.
Support@yabertech.com 3. Wi-Fi Einstellungen 3.1.IOS Cast (für iOS Geräte) 1. Schalten Sie den Projektor ein, wählen Sie IOS CAST als Eingangsquelle, um die Benutzeroberfläche von Screen Mirroring für das iOS-System aufzurufen 2. Gehen Sie zu den Einstellungen Ihres Projektors und verbinden Sie ihn mit Ihrem Heim-WLAN.
Support@yabertech.com 3.2. Miracast (für Android-Geräte) Um diese Funktion zu aktivieren, muss Ihr Android-Gerät Multi-Screen/Wireless Display unterstützen. Die Namen können je nach Gerät unterschiedlich sein. (Diese Funktion ist nur für IOS/ANDROID-Geräte verfügbar) 1.Schalten Sie den Projektor ein und wählen Sie Miracast als Eingangsquelle 3.Select your Miracast receiver:V6-AnCast-XXXX 3.3.
Bedienfeld, um das richtige Bluetooth-Gerät auszuwählen. Drücken Sie die “ OK ”-Taste, um eine Verbindung herzustellen. Note: 1. Der V8-Projektor ist mit Bluetooth-Headsets, Bluetooth-Lautsprechern und Airpods kompatibel, jedoch nicht mit Bluetooth-Tastaturen oder Bluetooth-Telefonen. 2. Wenn Sie Fragen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an YABER unter: support@yabertech.com...
Support@yabertech.com 5. Projektoreinstellungen Erzielen Sie mit geeigneten Einstellungen einen besseren Anzeigeeffekt. Der Hauptinhalt der Projektion kann in den folgenden Schritten eingestellt werden. (1). Wenn eine Einstellung erforderlich ist, wählen Sie zuerst "Einstellun- gen" auf dem Hauptbildschirm und drücken Sie dann die Taste "OK" auf dem Bedienfeld.
Support@yabertech.com 5.2 Bluetooth Setting 1. Bewegen Sie den Cursor auf das “Bluetooth”-Symbol und drücken Sie OK, um das Bluetooth-Einstellungsmenü aufzurufen. 2.Drücken Sie “OK” in der Option “Bluetooth ON/OFF”, um die Bluetooth-Funktion ein- und auszuschalten, wie in der Abbildung unten gezeigt. 3.
Support@yabertech.com 5.3 Beamer Bildeinstellung 5.3.1. Projektionsmodus 1.Front projection Ceiling mount 2.Rear projection Ceiling mount 3.Front projection Table mount 4.Rear projection Table mount 5.3.2. Trapez Korrekt: Viereck, Vertikal 1) Viereck Trapez: 0~100 Sie können die Einstellung Quadrangle Trapezoid eingeben, um eine bessere Ansicht zu erhalten.
Seite 134
Support@yabertech.com Schritt 2: Halten Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung oder dem Projektor gedrückt, um den Punkt auszuwählen Schritt 3: Drücken Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung oder dem Projektor, um die horizontalen oder vertikalen Parameter einzustellen, bis die Projektionsfläche das gewünschte Rechteck wird. 2) Vertikales Trapez: -50~50 Sie können den Zoom und das vertikale Trapez einstellen, wenn Sie “Vertikal”...
Seite 135
Support@yabertech.com Schritt 1: Drücken Sie die Taste , um das Menü [Vertikal] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ OK ] unten, um das Untermenü aufzurufen. Schritt 2: Wenn das Projektionsbild als (1) angezeigt wird, drücken Sie [Vertical trapezoid] auf der Fernbedienung oder dem Projektor, um den vertikalen Parameter (-50~0) zu erhöhen, bis Sie das Projektionsbild (2) erreichen.
Support@yabertech.com 5.4 Systemaktualisierung 1. Sie können das System des Projektors online aktualisieren, wenn Sie Online Update auswählen. 2.Sie können den Werksmodus wiederherstellen, wenn Sie alle Einstellun- gen zurücksetzen müssen. Bitte unterlassen Sie dies, da dies das System beschädigen kann. Hinweis: Während der Wiederherstellung der Werkseinstellungen kann der Projektor nicht ausgeschaltet oder betrieben werden, da sonst das System abstürzt.
Support@yabertech.com Signalleitungsanschluss Der YABER Pro V8-Projektor verfügt über 5 Schnittstellen, HDMI-An- schlüsse/USB-Anschlüsse*2/AV-Ausgang/AUDIO-Ausgang. Bitte wählen Sie den richtigen Anschluss, um Ihr Gerät anzuschließen (PC, Telefon, DVD-Player, Soundbar, USB, PS4 usw.) 1. Schließen Sie den USB-Datenträger an 1) Legen Sie den USB-Datenträger ein, wählen Sie die Option [Video/Musik/Bild/Büro]...
Support@yabertech.com Video Left AV port Right Oder mit dem mitgelieferten HDMI-Kabel an den DVD-Player anschließen. 4. Verbinden Sie sich mit der Soundbar/dem Lautsprecher Wenn Ihr Lautsprecher über einen AUX-Anschluss verfügt, verwenden Sie bitte Ihr 3,5-mm-Audiokabel, verbinden Sie den Projektor und Ihren Lautspre- cher wie auf dem Bild gezeigt, rufen Sie die Startseite auf, um [ AV ] als Signalquelle auszuwählen.
Support@yabertech.com TROUBLESHOOTING Die unten aufgeführten Probleme können während des Betriebs Ihres Projektors auftreten. Bitte beachten Sie die möglichen Faktoren, die das Problem verursachen könnten, um eine Fehlerbehebung durchzuführen. 1.Beim Einschalten des Netzschalters funktioniert die Kontrollleuchte nicht. 1) Die Stromversorgung ist möglicherweise nicht richtig angeschlossen. 2) Überprüfen Sie das Überhitzungsschutzsystem.