Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Avaya 9608 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9608:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verwenden der Avaya SIP IP-
Deskphones 9608/9608G/9611G
Version 7.0.1
Ausgabe 1
Mai 2016

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Avaya 9608

  • Seite 1 Verwenden der Avaya SIP IP- Deskphones 9608/9608G/9611G Version 7.0.1 Ausgabe 1 Mai 2016...
  • Seite 2 Avaya haftet nicht für die Inhalte und die Zuverlässigkeit der LIZENZ NICHT, WENN DIE SOFTWARE NICHT ÜBER EINE DER Websites ab, auf die auf dieser Website oder in der von Avaya OBEN GENANNTEN OFFIZIELLEN QUELLEN BEZOGEN bereitgestellten Dokumentation verwiesen (verlinkt) wird. Avaya WURDE.
  • Seite 3 KR226206B1, 402252; Volksrepublik China Pat. Nr. „Heritage Nortel-Software” bezeichnet die Software, die im ZL96196739.0; Mexiko Pat. Nrn. 208141, 216023, 218409; Dezember 2009 von Avaya als Teil des Erwerbs von Nortel Russische Föderation Pat. Nrn. 2206118, 2214620, 2221268; Enterprise Solutions Business übernommen wurde. Die Heritage...
  • Seite 4 Support-Website von Avaya unter https://support.avaya.com (bzw. auf einer von Avaya bekannt gegebenen Nachfolgeseite). Hinweis zum Denan-Stromkabel Scrollen Sie ans Ende der Seite, und wählen Sie „Contact Avaya Support“ aus. Gefahr: Regulatorische Erklärungen Beachten Sie bei der Installation des Geräts die folgenden Hinweise für Australien...
  • Seite 5 Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC. Die Charakteristiken und Leistungsmerkmale ändern. Erklärung kann von http://support.avaya.com heruntergeladen werden. Oder schreiben Sie an Avaya Inc., 211 Mt. Airy Road, Artikel 14 – Die Niederleistungs-Funkfrequenzgeräte dürfen die Basking Ridge, NJ 07920 USA. Sicherheit von Flugzeugen nicht beeinträchtigen und Übertragungen im Rechtsverkehr nicht stören.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1: Einführung zu 9608/9608G and 9611G SIP-Deskphones...... 10 ...................... 11 Physisches Layout ...................... 14 Anschlussbuchsen ....................... 14 Navigationstipps .................... 15 Symbole auf dem Deskphone ........ 17 Anrufübersichtssymbole für Deskphones vom Typ 9608/9608G .......... 18 Anrufübersichtssymbole für Deskphones vom Typ 9611G ........
  • Seite 7 Einen Anruf auf einer aufgeschalteten Leitung annehmen ........ 57 Sich einem Gespräch auf einer aufgeschalteten Leitung zuschalten ........ 58 Auf einer überbrückten Leitung einen ausgehenden Anruf tätigen Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 8 ...... 83 Entgegennehmen eines Anrufs für ein Mitglied Ihrer Anrufübernahmegruppe .............. 83 Anrufen einer Person aus Ihrer internen Gruppe .................. 83 Verwenden der Fangschaltung .................... 84 Aufnehmen eines Anrufs Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 9 Kapitel 18: Sperren und Anmelden sowie Abmelden von Ihrem Deskphone.... 97 .................... 97 Anmeldung bei Ihrem Telefon ................ 98 Sperren und Entsperren des Deskphones .................. 98 Abmeldung von Ihrem Deskphone Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 10: Kapitel 1: Einführung Zu 9608/9608G And 9611G Sip-Deskphones

    Der Buchstabe G in einem Deskphone-Modellnamen verweist auf einen integrierten Gigabit- Ethernetadapter zur schnelleren Datenübertragung. Das 9611G Deskphone verfügt über ein Farbdisplay, die Modelle 9608 und 9608G verfügen über ein Schwarz-Weiß-Display. Das 9611G Deskphone hat einen kleineren Anzeigebereich als das 9608G Deskphone. Nur das 9608G Deskphone besitzt eine LAN-Ethernet-LED auf der Rückseite des Telefons.
  • Seite 11: Physisches Layout

    Symbol, Beschreibung falls zutref- fend USB-An- Während das Modell 9608 und 9608G keinen USB-An- schluss schluss hat, ist der USB-Anschluss des Modells 9611G Die Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt … Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G...
  • Seite 12 Einführung zu 9608/9608G and 9611G SIP-Deskphones Referenznum- Name Symbol, Beschreibung falls zutref- fend deaktiviert. Er wird im Zuge einer künftigen Softwareak- tualisierung aktiviert. Nachrichten- Eine rote Leuchte oben rechts auf dem Deskphone ver- anzeige weist auf vorhandene Voicemail-Nachrichten. Wenn die Anruf-LED auf Ihrem Telefon aktiviert ist, blinkt die LED bei einem eingehenden Anruf.
  • Seite 13 Wenn Sie die Taste Kontakte drücken, zeigt das Ver- bindungsmenü die Einträge in Ihrer Kontaktliste an. Startbild- Drücken Sie Startseite, um das Avaya-Menü zu öffnen. schirm Dort können Sie Optionen und Einstellungen konfigurie- ren, den Browser öffnen oder auf alle verfügbaren An- wendungen zugreifen.
  • Seite 14: Anschlussbuchsen

    Einführung zu 9608/9608G and 9611G SIP-Deskphones Anschlussbuchsen Die folgende Abbildung zeigt die auf der Geräterückseite der Avaya Deskphone-Modelle 9608/9608G und 9611G befindlichen Anschlussbuchsen. Das Schema zeigt, welches Gerät mit welcher Busche zu verbinden ist. Navigationstipps Wenn Sie durch die Displayoptionen und -funktionen navigieren, blättern Sie mit den Navigationspfeilen und wählen Sie mit den Tasten Zeilen oder Optionen.
  • Seite 15: Symbole Auf Dem Deskphone

    Symbole auf dem Deskphone Symbole auf dem Deskphone Die folgende Tabelle zeigt die Symbole, die beim 9608 und 9608G IP-Deskphone verwendet werden. Symbol Beschreibung Verpasster Anruf auf Ihrem Telefon. Eingehender Anruf zeigt an, dass Sie diesen Anruf angenommen haben. Ausgehender Anruf zeigt an, dass Sie diesen Anruf getätigt haben.
  • Seite 16 Einführung zu 9608/9608G and 9611G SIP-Deskphones Symbol Beschreibung Zeigt eine geringe Netzwerkleistung oder lokale Netzwerkprobleme an, welche die Qualität des Anrufs beeinträchtigen können. Zeigt, dass der Benutzer die LNCC-Funktion aktiviert hat. Die LNCC-Funk- tion ändert das Deskphone mit mehreren Leitungstasten zu einem Desk- phone mit einer einzelnen Leitungstaste.
  • Seite 17: Anrufübersichtssymbole Für Deskphones Vom Typ 9608/9608G

    ™ Zeigt an, dass der Anruf für SLA Mon aufgezeichnet wird. Zeigt an, dass der End-to-End-Anruf gesichert ist. Anrufübersichtssymbole für Deskphones vom Typ 9608/9608G Die folgenden Symbole zeigen die Anruftypen. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 18: Anrufübersichtssymbole Für Deskphones Vom Typ 9611G

    Einführung zu 9608/9608G and 9611G SIP-Deskphones Symbol Name Beschreibung Entgangener Anruf Weist darauf hin, dass Sie den Anruf nicht entgegengenommen, sondern ihn stattdesen an Ihre Voicemail weitergeleitet haben. Angenommener Anruf Weist darauf hin, dass Sie den Anruf angenommenhaben. Ausgehender Anruf Weist darauf hin, dass Sie den Anruf getätigt haben.
  • Seite 19: Anwesenheitssymbole Für 9611G

    Während des Signaltons können Sie zwischen Freisprecheinrichtung, Hörer und Headset wechseln, den „gepushten“ Audioinhalt beenden, indem Sie den Hörer auflegen, und die Lautstärke wie bei einem normalen Anruf regulieren. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 20: Telefonständer

    Einführung zu 9608/9608G and 9611G SIP-Deskphones Telefonständer Sie können das Telefon auf dem Ständer in einer flachen oder aufgerichteten Position nutzen. Um das Telefon für die Wandmontage vorzubereiten, müssen Sie den Aufhänger unterhalb des Gabelumschalters in der oberen Hörmuschelvertiefung nach oben drehen und sicherstellen, dass der Hörer in der richtigen Position ist.
  • Seite 21: Kapitel 2: Avaya-Menü

    Kapitel 2: Avaya-Menü Mit dem Avaya-Menü können Sie Optionen + Einstellungen Ihres Deskphones anpassen und benutzerspezifisch einrichten, auf zusätzliche Internet-basierte Anwendungen zugreifen, Informationen über Ihre Telefon- und Netzwerkeinstellungen erhalten und sich abmelden. Wenn Sie Startseite wählen, wird eines der folgenden Menüs angezeigt, je nachdem, wie Ihr Administrator das System eingerichtet hat und welche Anwendungen für sie verfügbar sind.
  • Seite 22: Optionen + Einstellungen

    Verwenden Sie diese Aufgabe, um das Deskphone so einzurichten, dass das Verbindungsmenü angezeigt wird, wenn Sie eine Nummer wählen, um einen Anruf zu tätigen. Vorgehensweise 1. Drücken Sie Startbildschirm. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 23: Anzeige Des Verbindungsmenüs Bei Annahme Eines Anrufs

    Verwenden Sie diese Aufgabe, um eine Liste von mindestens vier Nummern anzuzeigen, die Sie gewählt haben, oder um die zuletzt gewählte Nummer zu wählen, wenn Sie die Wahlwiederholungsfunktion verwenden. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 24: Konfigurieren Optischer Rufsignale

    Ihr Telefon verfügt über zwei Wahloptionen: • Sie können ein Nummer wählen, indem Sie den Hörer abnehmen, einen Wählton hören und die gewünschte Nummer wählen (Wählen mit abgenommenem Hörer). Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 25: Umschalten Zwischen Name Und Nummer

    Verwenden Sie diese Aufgabe, um Ihren Kontakten Kurzwahlnummern zuzuweisen. Sie können bis zu 10 Personen Ihrer Kontaktliste Kurzwahlnummern zuweisen. Vorgehensweise 1. Drücken Sie Startseite. 2. Drücken Sie Auswahl, um Optionen + Einstellungen > Kurzwahl-Einträge zuweisen auszuwählen. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 26: Einrichten Von Hauptnummern

    Nebenstelle in Helpdesk ändern. Vorgehensweise 1. Drücken Sie Startbildschirm. Hinweis: Zum Bearbeiten einer Beschriftung auf einem angeschlossenen Avaya SBM24- Tastenmodul drücken Sie die Taste Bearbeiten auf diesem Modul und fahren mit Schritt 10 fort. 2. Wählen Sie Optionen + Einstellungen.
  • Seite 27: Anpassen Der Helligkeit Oder Des Kontrasts Des Displays

    6. Drücken Sie Sichern. Einstellen der Textgröße Informationen zu diesem Vorgang Verwenden Sie diese Aufgabe, um die Textgröße zu ändern. Die Option „Größere Textdarstellung“ ist nur für Englisch verfügbar. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 28: Einstellen Eines Ruftons Für Eingehende Weitergeleitete Anrufe

    Verwenden Sie diese Funktion, um einen Rufton für eingehende Anrufe auszuwählen. Sie haben die Auswahl zwischen klassichen und persönlichen Ruftönen. Klassische Ruftöne sind einfache synthetische Klänge. Persönliche Ruftöne sind klangvollere und komplexere Klänge. Vorgehensweise 1. Drücken Sie Startseite. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 29: Einrichten Eines Ruftons Für Team-Taste

    4. Drücken Sie Sichern. Einrichtung eines Ruftons für eine Anrufübernahmegruppe Informationen zu diesem Vorgang Verwenden Sie diese Aufgabe, um einen Rufton als Warnton für eine Anrufübernahmegruppe zu wählen. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 30: Ändern Des Hintergrund-Logos

    Ändern des Hintergrund-Logos Informationen zu diesem Vorgang Falls Ihr Systemadministrator verschiedene Hintergrunddesigns eingerichtet hat, können Sie das auf Ihrem Bildschirm angezeigte Logo ändern. Auf 9608 Deskphones sind Logos nicht verfügbar. Hinweis: Der Systemadministrator kann das Hintergrund-Logo auch über die Einstellungsdatei ändern.
  • Seite 31: Ein- Und Ausschalten Der Fehlertöne

    Zeile des Telefondisplays bestehen. Die Stummschaltungs-Warnung wird automatisch deaktiviert, wenn Sie die Taste „Stummschaltung“ drücken, um die Stummschaltung eines Anrufs zu deaktivieren. Vorgehensweise 1. Drücken Sie Startseite. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 32: Aktivieren Der Bidirektionalen Signalisierung Für Das Drahtlose Headset

    2. Drücken Sie auf Auswahl, um Optionen + Einstellungen > Anzeige & Töne > Telefondisplay-Breite auszuwählen. 3. Drücken Sie Ändern, um eine der folgenden Optionen auszuwählen: • Voll: Jede Leitungstaste oder Funktion belegt die gesamte Zeilenbreite. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 33: Ein- Oder Ausschalten Des Fortlaufenden Scrollens

    2. Drücken Sie auf Auswahl, um Optionen + Einstellungen > Sprache und Region > Uhrzeitformat auszuwählen. 3. Drücken Sie Ändern, und wählen Sie das gewünschte Uhrzeitformat. 4. Drücken Sie Sichern. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 34: Einrichten Des Headset-Profils

    Headset-Profil auszuwählen. 3. Drücken Sie Ändern oder OK, und wählen Sie das Profil aus, das zu Ihrem Headset passt. Für Information zu den von Avaya unterstützten Headset-Profilen lesen Sie Avaya one- ® 96X1 Series IP Deskphone Headset-Profile auf der Support-Website von Avaya.
  • Seite 35: Integrieren Anderer Anwendungen In Ihr Telefon

    Sie dann die Anzahl der Minuten ein. • Ob die Erinnerung nach einer Schlummerzeit, deren Länge Sie in Minuten angeben können, erneut angezeigt werden soll. Wenn Sie beispielsweise die Exchange- Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 36: Browser

    Ihr Systemadministrator Ihr Deskphone konfiguriert hat. Fragen Sie dazu Ihren Administrator. Greifen Sie über das Avaya-Menü auf den Browser zu. Wenn die Option Browser nicht im Avaya-Menü angezeigt wird, müssen Webanwendungen für Ihr Deskphone verfügbar sein.
  • Seite 37: Tätigen Eines Anrufs Über Einen Anruf-Per-Mausklick-Link

    Netzwerkeinstellungen zu überprüfen, um die Ursache von Problemen zu ermitteln. Netzwerkinformationen können Sie über das Menü Avaya abrufen. Die schwarzweißen Symbole gelten für Avaya 9601 und 9608G IP Deskphones SIP und die farbigen Symbole für das Avaya 9611G IP Deskphones SIP-Modell.
  • Seite 38 Avaya-Menü Wenden Sie sich an Ihren Administrator, um weitere Informationen über die Möglichkeiten im Zusammenhang mit dem Netzwerkinformationen und die Einstellungen, die das System benötigt, zu erhalten. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 39: Kapitel 3: Annehmen Eines Anrufs

    Informationen zu diesem Vorgang Verwenden Sie diese Funktion, um den Rufton eines eingehenden Anrufs abzuschalten. Vorgehensweise Drücken Sie im Verbindungsmenü auf Ignor., um den Rufton eines eingehenden Anrufs abzuschalten. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 40: Einen Anruf Auf Halten Setzen

    Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn für die Option „Stummschaltungs- Warnung“ „Audio“, „LED“ oder „Beides“ ausgewählt wurde. Die Stummschaltungs-Warnung wird automatisch deaktiviert, wenn Sie die Taste „Stummschaltung“ drücken, um die Stummschaltung eines Anrufs zu deaktivieren. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 41: Während Eines Geprächs Auf Ein Anderes Deskphone Wechseln

    2. Um auf ein anderes Deskphone zu wechseln, drücken Sie auf dem entsprechenden Deskphone auf Aufsch.. Umlegen eines Anrufs mit Rückfrage Voraussetzungen Sie müssen den Anruf annehmen, bevor Sie ihn an ein anderes Deskphone umlegen können. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 42: Umlegen Eines Anrufs Ohne Rückfrage

    1. Drücken Sie während des aktiven Gesprächs die Funktionstaste Umlegen. 2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Wählen Sie die gewünschte Nummer. • Rufen Sie die Person über die Kontaktliste oder das Journal an. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 43 Nicht angenommene Weiterleitungen werden möglicherweise als zurückgerufene Weiterleitungen an Ihr Deskphone zurückgeleitet. In diesem Fall erklingt ein Prioritätsrufsignal und die Meldung Return wird neben dem Anruf angezeigt. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 44: Kapitel 4: Tätigen Eines Anrufs

    2. Drücken Sie Ja, wenn das Telefon eine Eingabeaufforderung zur Bestätigung anzeigt. Einige Callserver führen Rückrufe durch, um den Notfallstatus zu verifizieren. Das Telefon nimmt den eingehenden Anruf automatisch mit der Freisprecheinrichtung an. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 45: Wahlwiederholung

    Ihr Systemadministrator richtet häufig gewählte Nummern wie beispielsweise die der IT- Abteilung oder des Helpdesks für die automatische Wahl ein, sodass Sie sie mit einem Tastendruck erreichen können. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 46: Tätigen Eines Anrufs Durch Bearbeitung Einer Nummer

    3. Finden Sie den gewünschten Kontakt, indem Sie den Namen der Person entsprechend des Eintrags eingeben. Wenn Sie beispielsweise Peter Schmidt als „Schmidt, Peter” zur Kontaktliste hinzugefügt haben, beginnen Sie mit der Eingabe des Nachnamens. Mit jedem weiteren Tastendruck Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 47: Tätigen Eines Anrufs Per Uri-Wahl

    E.164 ist ein Standardformat für die internationale Nummernvergabe im öffentlichen Telefonnetz. Eine E.164-Nummer kann bis zu 15 Stellen aufweisen, denen ein Pluszeichen (+) vorangeht. Verwenden Sie das folgende Verfahren, um eine E.164-Nummer zu wählen. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 48 Wenn Sie den LAUTSPRECHER, das HEADSET oder die Anrufleitung verwenden, wird auf dem Bildschirm des Deskphones die Funktionstaste Plus (+) angezeigt. 2. Geben Sie die gewünschte Rufnummer ein. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 49: Kapitel 5: Personenruf

    2. Warten Sie sieben Sekunden, bevor Sie sprechen, da das Deskphone sieben Sekunden benötigt, um den Audiopfad herzustellen. 3. Drücken Sie auf Auflegen, um die Ansage zu beenden. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 50: Kapitel 6: Info Über Umleiten Von Anrufen

    2. Blättern und wählen Sie Alle Anrufe weiterleiten aus. 3. Drücken Sie auf Auswahl oder die entsprechende Leitungstaste, um die Funktion zu aktivieren., um die Funktion zu aktivieren. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 51: Rufumleitung Einschalten

    1. Greifen Sie vom Verbindungsmenü auf das Funktionsmenü zu. 2. Drücken Sie Auswahl, um Anruf-Weiterlt. besetzt/keine Antw. zu wählen. 3. Geben Sie die Nummer ein, an die Sie Ihre Anrufe umleiten möchten. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 52: Regeln Für Erweiterte Anrufumleitung Festlegen

    1. Greifen Sie auf die Funktion Erweiterte Rufumleitung über das Funktionsmenü zu. 2. Wählen Sie die zu bearbeitende Regel aus, und drücken Sie Bearbeiten. 3. Geben Sie die Zielnummer über den Nummernblock ein. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 53: Ausschalten Einer Regel

    2. Wählen Sie die Regel, die Sie ausschalten möchten. 3. Drücken Sie auf Aussch.. 4. Um alle aktiven Regeln auszuschalten, drücken Sie Alle aus. 5. Drücken Sie auf Beenden . Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 54: Kapitel 7: Verwendung Der Konferenzfunktion

    Zuschalten einer auf Halten gesetzten Person zu einer Konferenz Informationen zu diesem Vorgang Verwenden Sie diese Aufgabe, um eine Person hinzuzufügen, die Sie bei einer Konferenzschaltung auf Halten gesetzt haben. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 55: Ein Konferenzgespräch Auf Halten Setzen

    Vorgehensweise 1. Wählen Sie Ihren aktiven Anruf im Verbindungsmenü aus. 2. Drücken Sie Trennen, sobald die Konferenzschaltung läuft. Das Deskphone trennt den letzten zur Konferenz zugeschalteten Teilnehmer. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 56: Details Einer Telefonkonferenz Ansehen

    5. Drücken Sie Hinzu, und wiederholen Sie die vorigen Schritte, um eine weitere Person zur Konferenz zuzuschalten. 6. Drücken Sie die Taste Details, um Angaben zu den Teilnehmern zu erhalten. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 57: Kapitel 8: Verwenden Von Aufgeschalteten Leitungstasten

    Informationen zu diesem Vorgang Verwenden Sie diese Aufgabe, um sich einem laufenden Gespräch auf einer aufgeschalteten Leitung zuzuschalten. Vorgehensweise 1. Wählen Sie den aufgeschalteten Anruf, an dem Sie teilnehmen möchten. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 58: Auf Einer Überbrückten Leitung Einen Ausgehenden Anruf Tätigen

    2. Navigieren Sie zur Funktion „Ausschluss“ und drücken Sie OK oder die entsprechende Leitungstaste. Wenn Sie während eines Gesprächs die Funktion „Ausschluss“ aktivieren, werden alle Teilnehmer außer Ihnen und dem laufenden Gesprächspartner vom Gespräch ausgeschlossen. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 59: Unabhängige Benachrichtigung Für Jedes Auftreten Aufgeschalteter Anrufe

    • Verzögert: Das Deskphone spielt nach einer Verzögerung eine Warnmelodie ab, wenn ein aufgeschalteter Anruf nicht angenommenwird. Ihr Administrator kann die Verzögerung konfigurieren. • Verkürzt: Ein einziger Piepton kündigt den aufgeschalteten Anruf an. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 60: Kapitel 9: Verwenden Der Kontaktliste

    Zeichen zu platzieren. Drücken Sie Rück, wenn sich der Cursor an der richtigen Position befindet, um das Zeichen links vom Cursor zu entfernen. 3. Drücken Sie Ja im Feld Anwesenheit nachverfolgen, um die Anwesenheitsinformationen für diesen Kontakt anzuzeigen. Wenn Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 61: Kontakt Bearbeiten

    4. Wählen Sie das Feld, das Sie bearbeiten möchten, aus. 5. Führen Sie die Änderungen an den Kontaktinformationen mit dem Tastenfeld und den Softkeys durch. 6. Drücken Sie Sichern. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 62: Suchen Nach Einem Kontakt

    3. Geben Sie über die Tasten des Tastenfelds einen Teil oder den gesamten Vor- und Nachnamen der Person ein, die Sie anrufen möchten. 4. Drücken Sie auf Suchen, um die Suche zu starten. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 63: Details Eines Kontakts Ansehen

    4. Blättern Sie zu Rufton. 5. Drücken Sie OK. 6. Wählen Sie anhand der Auf- und Abwärtspfeile den Rufton Ihrer Wahl und drücken Sie 7. Drücken Sie Zurück. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 64: Einen Kontakt Löschen

    Verbinden von weiteren Anwendungen mit Ihrem Telefon Seite 35 Vorgehensweise 1. Drücken Sie KONTAKTE. 2. Drücken Sie zweimal den Softkey Mehr und dann den Softkey Exchange oder Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 65 3. Drücken Sie +Lokal, um einen Kontakt aus dem Exchange-Server in Ihre Kontaktliste zu kopieren. 4. Geben Sie im Bildschirm Kontakt bearbeiten den Namen, die Telefonnummern und die Telefontypen für den Kontakt an. 5. Drücken Sie auf Sichern. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 66: Kapitel 10: Anrufübersicht

    Das Deskphone führt solche Anrufe im Anrufprotokoll als „Entgangene Anrufe“ auf. Am Deskphone leuchtet außerdem die Journal-LED auf. Alle entgangenen Anrufe werden in der obersten Zeile des Displays angezeigt. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 67: Anzeigen Des Anrufverlaufs

    2. Wählen Sie die Nummer aus, die Sie Ihrer Kontaktliste hinzufügen möchten. 3. Drücken Sie +Kontakt. 4. Falls erforderlich, ändern Sie den Namen und die Telefonnummer. 5. Drücken Sie Sichern. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 68: Einen Eintrag Aus Dem Journal Entfernen

    • Um die Protokollierung aufgeschalteter Leitungen zu deaktivieren, wählen Sie Aufgeschaltete Anrufe protokollieren. 3. Drücken Sie Ändern oder OK, um die Anrufprotokollierung zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. 4. Drücken Sie Sichern. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 69: Kapitel 11: Informationen Zur Team-Taste

    Die folgende Tabelle enthält verschiedene Symbole der Funktion „Team-Taste“ für das IP Deskphone 9611G. Symbol Anzeige Die überwachte Nebenstelle ist frei. Die überwachte Nebenstelle ist derzeit aktiv. Die Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt … Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 70: Den Status Von Überwachten Stationen Anzeigen

    Die überwachte Nebenstelle ist frei, aber der Benutzer hat alle eingehenden An- rufe an eine andere Nebenstelle weitergeleitet. Die überwachte Nebenstelle ist derzeit aktiv und der Benutzer hat alle eingehen- den Anrufe an eine andere Nebenstelle weitergeleitet. Die folgende Tabelle enthält verschiedene Symbole der Funktion „Team-Taste“ für 9608/9608G Deskphones. Symbol Anzeige Die überwachte Nebenstelle ist frei.
  • Seite 71: Kurzwahl Einer Überwachten Nebenstelle

    Vorgehensweise 1. Rufen Sie das Funktionsmenü auf. 2. Blättern Sie zum überwachten Deskphone, an das Sie das aktive Gespräch übertragen möchten, und drücken Sie Auswahl oder OK. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 72: Zuweisen Von Ruftönen An Eine Überwachten Station

    3. Blättern Sie durch die Liste, um das überwachte Deskphone zu wählen. 4. Wählen Sie den gewünschten Rufton in der Liste aus, und drücken Sie Sichern. Verwandte Links Informationen zur Team-Taste auf Seite 69 Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 73: Kapitel 12: Nachrichten Empfangen

    Sie eine Nachricht haben. Sie können diese Funktion nur nutzen, wenn Ihr Administrator sie aktiviert hat. Voicemail-Anmeldung Vorgehensweise 1. Drücken Sie die Taste Nachricht, um sich bei Ihrer Voicemail anzumelden. 2. Folgen Sie den Sprach-Eingabeaufforderungen Ihres Voicemail-Systems. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 74: Kapitel 13: Über Funktionen

    Wenn sie leuchtet, ist die Funktion eingeschaltet. Vorgehensweise 1. Blättern Sie im Verbindungsmenü mit der rechten Navigationstaste, um auf das Menü Funktionen zuzugreifen. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 75: Überwachen Anderer Nebenstellen Auf Einen Blick

    Anrufe. Belegt-Anzeige Weitere Informationen finden Sie im Thema Über- wachen anderer Nebenstellen auf einen Blick. Die Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt … Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 76 Weitere Informationen finden Sie im Thema Sam- melanschluss - Besetzt. LNCC Weitere Informationen finden Sie im Thema Akti- vieren der LNCC-Funktion. Die Tabelle wird auf der nächsten Seite fortgesetzt … Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 77: Sla Mon ™ - Überblick

    Diagnoseverfahren zu vereinfachen. Die Deskphones unterstützen ™ ™ den SLA Mon -Agent, der mit einem Avaya Diagnostic Server (ADS) arbeitet. Der SLA Mon ™ Server steuert die SLA Mon -Agents bei der Ausführung erweiterter Diagnosefunktionen wie z.
  • Seite 78: Zuweisung Von Beschriftungen Für Zielwahlnummern

    Über Funktionen Weitere Informationen zu Avaya Diagnostic Server finden Sie unter Verwalten von Avaya ™ ™ Diagnostic Server mit SLA Mon . Informationen zu SLA Mon -Parametern finden Sie unter Verwalten von Avaya 9601/9608/9611G/9621G/9641G/9641GS IP Deskphones SIP. Zuweisung von Beschriftungen für Zielwahlnummern Informationen zu diesem Vorgang Automatisch gewählte Nummern sind häufig verwendete Nummern in Ihrem Büro oder Ihrer...
  • Seite 79: Herstellen Einer Automatischen Internen Verbindung

    Seite 80 3. Geben Sie die Nebenstellennummer ein, die der angerufene Teilnehmer nicht sehen soll. 4. Drücken Sie Enter oder OK, um die Nummer des Anrufers zu sperren. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 80: Anzeigen Ihrer Rufnummer Bei Ausgehenden Anrufen

    Entgegennehmen eines Anrufs Informationen zu diesem Vorgang Mit der Funktion „Anruf entgegennehmen“ können Sie einen auf einer anderen Nebenstelle geparkten Anruf annehmen, wenn diese Nebenstelle Teil einer Anrufbeantwortungsgruppe oder Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 81: Einrichten Von Benachrichtigungen Für Die Erweiterte Anrufübernahme

    Mittels dieser Funktion können Sie eine akustische und visuelle Benachrichtigung konfigurieren, wenn ein Anruf bei einem Mitglied Ihrer jeweiligen Übernahmegruppe eingeht. Vorgehensweise 1. Drücken Sie im Avaya-Menü auf . 2. Wählen Sie Optionen + Einstellungen. 3. Drücken Sie Auswahl oder OK.
  • Seite 82: Übernehmen Eines Anrufs Von Ihrer Übernahmegruppe

    2. Blättern Sie ggf. nach unten zu „Gezielte Anrufübernahme“, und drücken Sie OK oder ganz einfach die entsprechende Leitungstaste. 3. Nehmen Sie den Anruf mit der Nebenstellennummer entgegen, und drücken Sie dann Enter oder OK. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 83: Entgegennehmen Eines Anrufs Für Ein Mitglied Ihrer Anrufübernahmegruppe

    Anrufs nach rechts, um auf das Funktionsmenü zuzugreifen. 2. Blättern Sie ggf. nach unten zu „Fangschaltung“, und drücken Sie OK oder ganz einfach die entsprechende Leitungstaste, um die Fangschaltung zu aktivieren. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 84: Aufnehmen Eines Anrufs

    2. Blättern Sie ggf. nach unten zu „Prioritätsanruf“, und drücken Sie OK oder ganz einfach die entsprechende Leitungstaste. 3. Geben Sie die Nebenstellennummer ein, die Sie anrufen möchten. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 85: Unterbrechen Eines Anrufs Mit Einer Aufschaltung

    Anrufe“ (Limit Number of Concurrent Calls, LNCC) aktiviert haben und Sie zu dem Zeitpunkt, an dem Ihr Deskphone einen Anruf empfängt, eine Nummer wählen, zeigt Ihnen das Deskphone diesen Anruf an, anstatt ihn lediglich zu protokollieren. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 86: Deaktivieren Der Lncc-Funktion

    Leitungstaste angezeigt. Hinweis: Das Sicherheitssymbol wird nur angezeigt, wenn ein Gespräch zwischen zwei Teilnehmern verschlüsselt ist. Beim Deskphone 9608/9608G zeigt das Telefon das Sicherheitssymbol selbst dann an, wenn Sie die Anzeigebreite auf „Geteilt“ eingestellt haben. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G...
  • Seite 87: Aktivieren Von Ec500 Für Gleichzeitige Anrufe Auf Mehreren Telefonen

    Mit „Sammelanschluss - Besetzt“ können Benutzer Anrufe, die zum Sammelanschluss gehören, akzeptieren oder ablehnen. Ein Sammelanschluss ist eine Zusammenstellung von Benutzern, die ähnliche Typen von Anrufen annehmen. Ein Benutzer kann mehreren Sammelanschlüssen angehören. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 88: Verwenden Von Sammelanschluss - Besetzt

    2. Um die Funktion „Sammelanschluss - Besetzt“ für einen bestimmten Sammelanschluss zu deaktivieren und das Empfangen von Anrufen zu starten, tippen Sie auf die entsprechende Taste SA besetzt. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 89: Kapitel 14: Anwesenheit

    2. Blättern Sie zu dem gewünschten Kontakt. Auf dem Deskphone wird das Anwesenheitssymbol des Kontakts angezeigt, um den entsprechenden Status bekannt zu geben. Verwandte Links Anwesenheit auf Seite 89 Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 90: Ändern Des Anwesenheitsstatus

    2. Drücken Sie auf Auswahl, um Optionen + Einstellungen > Weitere Optionen > Anwesenheitsintegrationauszuwählen. 3. Wählen Sie Bei DND -> AlleWei, und legen Sie dort den Wert Ja fest. 4. Drücken Sie Sichern. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 91: Aktivieren Von „Autom. Abwesenheit

    5. Geben Sie die Zeit in Minuten ein. Sie können einen beliebigen Wert im Bereich von 5 bis 999 eingeben. 6. Drücken Sie Sichern. Verwandte Links Anwesenheit auf Seite 89 Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 92: Kapitel 15: Informationen Zur Hotline

    Um die Hotlinenummer zu wählen, heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie LAUTSPRECHER. Wenn Sie ein Headset verwenden, drücken Sie HEADSET. Das Deskphone wählt automatisch die Nummer, die Ihr Systemadministrator für Sie konfiguriert hat. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 93: Kapitel 16: Verwenden Des Kalenders

    Kapitel 16: Verwenden des Kalenders Wenn Ihr Administrator die Option Exchange-Integration unter Weitere Optionen im Avaya- ® Menü eingerichtet hat, können Sie den Kalender vom Microsoft Exchange Server in Ihr Telefon integrieren. Wenn der Exchange-Kalender aktiv ist, wird unter Ihrer letzten Leitungsanzeige im Verbindungsmenü...
  • Seite 94 • Wenn Sie auf Mehr gedrückt haben und die vorigen Funktionstasten erneut anzeigen möchten, drücken Sie erneut auf Mehr. • Um den Kalender zu verlassen und zum Verbindungsmenü zurückzukehren, drücken Sie auf Mehr > Beenden. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 95: Kapitel 17: Eingeschränkter Zugriff Während Eines Failovers

    Funktionsfähigkeit ebenfalls eingeschränkt sein kann. Überprüfen Sie die Funktionstasten unten im Display, um herauszufinden, welche Aktionen Ihnen während eines Failovers zur Verfügung stehen. Sie können auch mit der Telefon-Taste das Avaya-Menü aufrufen, um verfügbare Aktionen anzuzeigen.
  • Seite 96 Voicemail-Server, an den diese Anrufe weitergeleitet werden, sich nicht im Failover-Modus befindet. • Nach dem Wechsel zurück auf den normalen Server funktioniert alles wieder wie zuvor. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 97: Kapitel 18: Sperren Und Anmelden Sowie Abmelden Von Ihrem Deskphone

    Führen Sie diese Vorgehensweise durch, um sich an Ihrem Deskphone anzumelden. Avaya Deskphone SIP 6.3 unterstützt Multiple Device Access (MDA), mit dem Sie sich über Ihre Nebenstelle bei bis zu 10 SIP-Geräten anmelden können. Wenn Sie sich bei mehreren Geräten anmelden, können Sie bestimmte Funktionen ausführen, wie den Wechsel zu einem anderen...
  • Seite 98: Sperren Und Entsperren Des Deskphones

    Anrufe hinzugefügt. Vorgehensweise 1. Drücken Sie Startseite. 2. Drücken Sie Abmelden und wählen Sie Abmelden. 3. Drücken Sie Ja, wenn das Telefon eine Eingabeaufforderung zur Bestätigung anzeigt. Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 99 ..............21 Details ................56 Anwesenheit ..............Display Anwesenheitsstatus ändern ..........Helligkeit anpassen ........... Anwesenheitsstatus von Kontakten anzeigen ....Kontrast anpassen ............ Anwesenheitssymbole für Deskphones vom Typ 9608/9608 Displaysprache ...................18 wird geändert .............33 Anwesenheitssymbole für Deskphones vom Typ 9608/9608G ..............18 Audiopfad Wählen bei aufgelegtem Hörer ........24...
  • Seite 100 HG (Kompatibilität mit Hörgeräten) ........Hintergrund-Logo ..............30 Hotline ................Nachrichten Empfang ..............Informationen zu ............19 Integration von Microsoft Exchange ......... Nachrichten von Ihrem Administrator Interne Gruppe ..............Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 101 Nicht Oper.-unterst............ einen Anruf ..............Rufumlegung an überwachtes Deskphone .......71 Umleiten von Anrufen Informationen zu ............50 Umschaltfunktion .............. Sammelanschluss - Besetzt Verwenden ..............sicher Verbindungsausfälle Anrufe ................86 Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...
  • Seite 102 Wahl mit Bearbeitung ..........24, Wahlwiederholung ............Wird geändert Displaysprache ............33 WML-Browser, Browser ............36 Zuweisen von Ruftönen überwachte Station ............72 weitergeleitete Anrufe ..........28 Zuweisen von Ruftönen, Team-Taste ............... überwachte Station ............29 Mai 2016 Verwenden der Avaya SIP IP-Deskphones 9608/9608G/9611G Anmerkungen zu diesem Dokument? infodev@avaya.com...

Diese Anleitung auch für:

9611g9608g

Inhaltsverzeichnis