ART.-NO. KG 2392 DE Gebrauchsanleitung Kontaktgrill GB Instructions for use Contact grill FR Mode d’emploi Gril viande NL Gebruiksaanwijzing Contact grill ES Instrucciones de uso Grill de contacto Manuale d’uso Grill DK Brugsanvisning Kontaktgrill SE Bruksanvisning Elgrill Käyttöohje Parilagrilli PL Instrukcja obsługi Grill dwupłytowy Contact...
Seite 2
Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.
Kontaktgrill Sicherheitshinweise ∙ Um Gefährdungen zu vermeiden und um Liebe Kundin, lieber Kunde, Sicherheitsbestimmungen die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes durchlesen einzuhalten, dürfen und für den weiteren Gebrauch Reparaturen am Gerät und aufbewahren. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die mit den an der Anschlussleitung Sicherheitsanweisungen vertraut sind.
Seite 5
Betrieben, Pflege“ entnehmen. ∙ Das Gerät ist nicht dazu - von Kunden in bestimmt, mit einer Hotels, Motels und externen Zeitschaltuhr weiteren typischen oder einem separatem Wohnumgebungen, Fernwirksystem betrieben - in Frühstückspensionen. ∙ Das Gerät kann von zu werden. ∙ Vorsicht! Dieses Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit...
Seite 6
durch Kinder durchgeführt ∙ Das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen, werden, es sei denn sie - nach jedem Gebrauch, sind 8 Jahre und älter und - bei Störungen während des Betriebes, werden beaufsichtigt. - vor jeder Reinigung des Gerätes. ∙...
Seite 7
BBQ MODE: Durch Festhalten des Erste Inbetriebnahme Einstellhebels in dieser Position kann die ∙ Grillplatten mit einem feuchten Tuch obere Grillfläche zum Barbecue-Grillen und abwischen und abtrocknen. Reinigen ganz aufgeklappt werden (siehe ∙ Das Gerät schließen. ‚Arretierung obere Grillfläche’). ∙ Netzstecker einstecken und Gerät mit dem Ein-/Aus-Schalter einschalten. Den OPEN: Das Gerät kann geöffnet werden.
Seite 8
Barbecuegrillen (BBQ MODE) Grillflächen abkühlen lassen. z.B. Steak, Schnitzel, Bratwurst: Den Einstellhebel zunächst in die Reinigung und Pflege Position OPEN stellen, den Griff leicht ∙ Vor jeder Reinigung den Netzstecker herunterdrücken. Dadurch arretiert ziehen und den Kontaktgrill bei die obere Grillfläche. Danach die geschlossenen Grillflächen abkühlen obere Grillfläche leicht öffnen, den lassen. Einstellhebel auf die Position BBQ ∙...
Seite 9
Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile oder Zubehör können bequem im Internet auf unserer Website http://www. severin.de unter dem Unterpunkt „Service Center / Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. Entsorgung Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. Diese Geräte enthalten wertvolle Rohstoffe, die wiederverwertet werden können.
Seite 76
SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern Tel +49 2933 982-0 Fax +49 2933 982-1333 information@severin.de www.severin.com...