Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones de Seguridad
  • Safety Instructions
  • Instructions de Sécurité
  • Instruções de Segurança
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Piezas y Componentes
  • Antes de Usar
  • Montaje del Producto
  • Funcionamiento
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Especificaciones Técnicas
  • Reciclaje de Electrodomésticos
  • Garantía y Sat
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Product Assembly
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Specifications
  • Disposal of Old Electrical Appliances
  • Technical Support and Warranty
  • Pièces et Composants
  • Avant Utilisation
  • Montage de L'appareil
  • Fonctionnement
  • Nettoyage et Entretien
  • Spécifications Techniques
  • Recyclage des Électroménagers
  • Garantie et SAV
  • Parti E Componenti
  • Prima Dell'uso
  • Montaggio del Prodotto
  • Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio DI Elettrodomestici
  • Garanzia E SAT
  • Peças E Componentes
  • Antes de Usar
  • Montagem Do Produto
  • Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Especificações Técnicas
  • Reciclagem de Eletrodomésticos
  • Garantia E SAT
  • Onderdelen en Componenten
  • Voor U Het Toestel Gebruikt
  • Het Toestel Monteren
  • Werking
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Recyclage Van Huishoudtoestellen
  • Garantie en Technische Ondersteuning
  • CzęśCI I Komponenty
  • Przed Użyciem
  • Montaż Produktu
  • Funkcjonowanie
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Specyfikacja Techniczna
  • Recykling Sprzętu AGD
  • Gwarancja I SAT
  • Části a Složení
  • Před PoužitíM
  • Montáž Produktu
  • Fungování
  • ČIštění a Údržba
  • Technické Specifikace
  • Recyklace Elektrospotřebičů
  • Záruka a Technický Servis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43
PERF EC TCO U N TRY 2000 EASYM OVE
Barbacoa eléctrica/Electric barbecue
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec PERFECTCOUNTRY 2000 EASYMOVE

  • Seite 1 PERF EC TCO U N TRY 2000 EASYM OVE Barbacoa eléctrica/Electric barbecue Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INDICE Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Parti e componenti Instructions de sécurité 2. Prima dell’uso Sicherheitshinweise 3. Montaggio del prodotto Istruzioni di sicurezza 4. Funzionamento Instruções de segurança 5. Pulizia e manutenzione Veiligheidsvoorschriften 6. Specifiche tecniche Instrukcje bezpieczeństwa 7. Riciclaggio di elettrodomestici Bezpečnostní...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Maintenez l’appareil éloigné de l’eau. Ne l’exposez pas à la pluie, à la neige ni autres conditions d’humidité. Utilisez uniquement des pièces et composants fournis par Cecotec avec l’appareil d’origine. Débranchez l’appareil immédiatement et ne l’utilisez pas lorsque : L’appareil, le cache ou le câble d’alimentation sont abîmés.
  • Seite 11 Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist. Dieses Produkt ist für den Heimgebrauch bestimmt. Verwenden Sie sie nicht für kommerzielle oder industrielle Zwecke. Stellen Sie den Grill auf einer trocknen, stabilen, flachen und hitzebeständigen Fläche.
  • Seite 12 Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose: Falls es nicht richtig funktioniert.
  • Seite 13: Istruzioni Di Sicurezza

    Dieses Gerät darf von Kinder ab 12 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung bzw. fehlenden Kenntnissen verwendet werden, vorausgesetzt, dass sie bei der Benutzung durch eine verantwortliche Person beaufsichtigt werden oder ihnen eine Einweisung im Ordnungsgemäßen und sicheren Umgang gegeben wurde und sie die mit dem Gerät verbundenen Risiken verstanden haben und richtig einschätzen können.
  • Seite 43: Teile Und Komponenten

    Lassen Sie das Gerät ohne Essen laufen und wählen Sie die Höchsttemperatur für 3-5 Minuten. Hinweis: Beim ersten Gebrauch kann Rauch wegen Produktionsrückstände erzeugt werden. Stellen Sie sicher, dass die Platte und die Fettauffangschale trocken sind, bevor Sie sie in PERFECTCOUNTRY 2000 EASYMOVE...
  • Seite 44: Montage Des Produkt

    Die Gummifüße unter der Platte dürfen nicht abgeschraubt werden. Wenn Sie diese entfernen, würde sich der Spalt zwischen Platte und Halterung verkleinern, wodurch die Halterung schmelzen könnte Verwenden Sie zwei Schrauben m4x14 und Flachscheiben aus Edelstahl, um den Griff und die Abdeckung im Uhrzeigersinn zu verschrauben. Abb. 8. PERFECTCOUNTRY 2000 EASYMOVE...
  • Seite 45: Bedienung

    Sie ihn dann von der Steckdose. Abb. 11. Tabelle der Garzeiten und Temperaturen Hinweis: Die Garzeit hängt von verschiedenen Faktoren ab. Lebensmittel Temperatur Kochzeit (Minuten) Steak/Knochensteak Hoch 10-15 Lammfleisch Hoch 8-13 Hähnchenkeule Hoch 15-20 Koteletts Hoch 20-25 Hähnchenflügel Hoch 9-15 PERFECTCOUNTRY 2000 EASYMOVE...
  • Seite 46 Verwenden Sie immer eine Grillzange für die Lebensmistel umdrehen. Die Verwendung einer Gabel um die Lebensmittel zu Drehen, könnte die Antihaftbeschichtung beschädigen. Sie brauchen das Fleisch oder den Fisch nicht mehr als einmal umzudrehen. Je mehr man darüber nachdenkt, desto trockener wird das Essen. PERFECTCOUNTRY 2000 EASYMOVE...
  • Seite 47: Reinigung Und Wartung

    Originalverpackung auf. Bewahren Sie ihn in einem frischen und trockenen Platz auf. Die Platte und die Fettauffangschale sind Spülmaschinenfest. 6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell: PerfectCountry 2000 EasyMove Produktreferenz: 03113 1680-2000 W, 220-240 V~ 50/60 Hz Schutzklasse: IPX4 Made in China | Entworfen in Spanien 7.
  • Seite 48: Garantie Und Kundendienst

    Verbraucher zugerechnet werden kann. Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.
  • Seite 79 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 2...
  • Seite 80 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 5...
  • Seite 81 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 6 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 7...
  • Seite 82 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 12 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 13...

Inhaltsverzeichnis