EINHELL 43.007.90 Originalbetriebsanleitung
Universal-kappsäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
k
Universal-Kappsäge
Original Operating Instructions
t
Universal Crosscut Saw
Mode d'emploi d'origine
p
Scie tronçonneuse universelle
Istruzioni per l'uso originali
C
Troncatrice universale
Original-bruksanvisning
U
Universal-kapsåg
Originele handleiding
N
Universele afkortzaag
Manual de instrucciones original
m
Sierra oscilante universal
Alkuperäiskäyttöohje
q
Yleiskatkaisusaha
Originaalkasutusjuhend
.
Universaalne järkamissaag
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
z
Φαλτσοπρίονο γενικής χρήσης
Art.-Nr.: 43.007.90
22.10.2009
15:28 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01019
305 U
RT-XM
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL 43.007.90
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 43.007.90
- Seite 1 Scie tronçonneuse universelle Istruzioni per l’uso originali Troncatrice universale Original-bruksanvisning Universal-kapsåg Originele handleiding Universele afkortzaag Manual de instrucciones original Sierra oscilante universal Alkuperäiskäyttöohje Yleiskatkaisusaha Originaalkasutusjuhend Universaalne järkamissaag Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Φαλτσοπρίονο γενικής χρήσης 305 U RT-XM Art.-Nr.: 43.007.90 I.-Nr.: 01019...
- Seite 2 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:28 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten. Read and follow the operating instructions and safety information before using the equipment for the first time. Avant la mise en service, lire le mode d’emploi ainsi que les consignes de sécurité et les respecter Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per l’uso e le avvertenze di sicurezza.
- Seite 3 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:29 Uhr Seite 3 30 18...
- Seite 4 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:29 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:29 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:29 Uhr Seite 6...
- Seite 7 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:29 Uhr Seite 7...
- Seite 8 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 8...
- Seite 9 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 9...
- Seite 10 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 10...
- Seite 11 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 11...
-
Seite 12: Inhaltsverzeichnis
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 12 Inhaltsverzeichnis: Seite 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung 3. Lieferumfang 4. Bestimmungsgemäße Verwendung 5. Technische Daten 6. Vor Inbetriebnahme 7. Betrieb als Holz-/Kunststoffsäge 8. Betrieb als Metallsäge 9. Transport 10. Austausch der Netzanschlussleitung 11. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 12. -
Seite 13: Sicherheitshinweise
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 13 23. Spänefangbox Achtung! 24. Zugführung Beim Benutzen von Geräten müssen einige 25. Feststellschraube für Zugführung Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 26. Schutz Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie 27. Sicherungsbolzen diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise 28. -
Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 14 4. Bestimmungsgemäße Verwendung Sägeblattbrüche. Herausschleudern von fehlerhaften Hartmetallteilen des Sägeblattes. Die Universalsäge dient zum Kappen von Holz und Gehörschäden bei Nichtverwendung des nötigen Kunststoff. Sie kann entsprechend der Gehörschutzes. Betriebsanleitung auch zum Sägen von hohlen Gesundheitsschädliche Emissionen von Metall- Metallprofilen mit rechteckigem Querschnitt und Holzstäuben bei Verwendung in... -
Seite 15: Vor Inbetriebnahme
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 15 ”Die angegebenen Werte sind Emissionswerte und 6.2 Säge montieren (Bild 1-3; 6) müssen damit nicht zugleich auch sichere Zum Verstellen des Drehtisches (17) den Arbeitsplatzwerte darstellen. Obwohl es eine Feststellgriff (14) ca. 2 Umdrehungen lockern um Korrelation zwischen Emissions- und den Drehtisch (17) zu entriegeln. -
Seite 16: Betrieb Als Holz-/Kunststoffsäge
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 16 Schrauben (L), Beilagscheiben (K) und Muttern (17) 90° beträgt. (I) mit den Zwischenstreben (C) verschrauben Überprüfen Sie abschließend die Position des (Bild 11 - 12). Zeigers (20) an der Skala (19) Falls erforderlich, 5. Die beiden unteren Querstreben (E) bis zum Zeiger (20) mit Kreuzschlitzschraubendreher Anschlag in die entsprechenden Aussparungen lösen, auf 0°-Position der Skala (19) setzen und... - Seite 17 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 17 und dann mit dem Handgriff (1) gleichmäßig 7.4 Gehrungsschnitt 0°- 45° und Drehtisch 0°- 45° und mit leichtem Druck ganz nach unten (Bild 1–3, 33) absenken. Nun Maschinenkopf (4) langsam und Mit der Kappsäge können Gehrungsschnitte nach gleichmäßig ganz nach hinten schieben, bis das links von 0°- 45°...
-
Seite 18: Betrieb Als Metallsäge
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 18 Sägeblattschutz (6) so weit nach oben klappen, Zugführung (24) den Maschinenkopf (4) mit dem dass die Aussparung im Sägeblattschutz (6) Handgriff (1) gleichmäßig, zügig und mit leichtem über der Flanschschraube (39) ist. Druck nach unten bewegen, bis das Werkstück Mit einer Hand drücken Sie die durchschnitten ist Sägewellensperre (5) mit der anderen Hand... -
Seite 19: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:30 Uhr Seite 19 11. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den Netzstecker. 11.1 Reinigung Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze und Motorengehäuse so staub- und schmutzfrei wie möglich. Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus. -
Seite 89: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Universal-Kappsäge RT-XM 305 U (Einhell) 2006/95/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/28/EC Notified Body: Notified Body No.:... - Seite 90 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:31 Uhr Seite 90 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
- Seite 93 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:31 Uhr Seite 93 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
-
Seite 103: Garantieurkunde
Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:31 Uhr Seite 103 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. - Seite 104 Anleitung_RT_XM_305_U_SPK7:_ 22.10.2009 15:31 Uhr Seite 104 EH 10/2009 (01)