Jimmylee LU-0157 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Jimmylee LU-0157
Inhaltszusammenfassung für Jimmylee LU-0157
- Seite 1 LU-0157 DE: Bedienungsanleitung | EN: manual | FR : manuel Art.: LU-0157 DE: Fahrradanhänger | EN: bike trailer | FR : remorque à vélo XXXLutz Römerstraße 4600 Wels www.xxxlutz.at...
- Seite 2 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. • Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt zusammenbauen und verwenden. • Der Zusammenbau darf nur von einem Erwachsenen durchgeführt werden. • Bewahren Sie diese Anleitung für zukünftiges Nachschlagen auf.
- Seite 3 IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • Read these instructions carefully before assembling and using the product. • The assembly may only be carried out by an adult. • Retain these instructions for future reference. IMPORTANT ! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
- Seite 4 Bestandteile A 1x Gestell B 2x Hinterräder mit Reflektor C 1x Joggerrad D 2x Radausleger E 2x Buggyrad F 1x Deichsel mit Achskupplung H 1x Achskupplung G 1x Sicherheitswimpel...
-
Seite 5: Zusammenbau Des Grundgestells
Zusammenbau des Grundgestells 1. Greifen Sie in den zusammengeklappten Fahrradanhänger und ziehen Sie an der Griffstange. 2. Führen Sie den Rahmenteil an dem die Griffstange befestigt ist unter dem Gestänge des Gestells durch. Hinweis: Der Winkel der Griffstange kann durch gleichzeitiges Drücken beider blauen Knöpfe verstellt werden. -
Seite 6: Zusammenfalten Des Grundgestells
Zusammenfalten des Grundgestells 1. Stellen Sie die Griffstage auf die unterste Position. Hinweis: Der Winkel der Griffstange kann durch gleichzeitiges Drücken beider blauen Knöpfe verstellt werden. 2. Öffnen Sie den Klettverschluss der den Textilbezug mit dem Rahmen verbindet. 3. Zum Lösen der blauen Befestigungshaken, drücken Sie die blauen Befestigungshaken nach unten bis diese frei sind. -
Seite 7: Verwendung Des Sicherheitsgurtes
Verwendung des Sicherheitsgurtes Das 5-Punkt-Sicherheitsgurtsystem besteht aus zwei Schultergurten, zwei Beckengurten und aus einem Schrittgurt, die in einem Gurtschloss gesichert sind. Gepolsterte Schultergurte sorgen für mehr Komfort. Warnung! Transportiere niemals Babys unter 6 Monaten oder Kinder, die noch nicht selbst- ständig sitzen können. -
Seite 8: Anbringen Der Hinterräder
Anbringen der Hinterräder 1. Stecken Sie die Hinterräder in die Öffnungen am Gestell. Wenn Sie einen Klick hören sind die Hinterräder richtig fixiert und eingerastet. Hinweis: Die Hinterräder können durch Drücken des Knopfes welcher sich in der Mitte des Rades befindet wieder entfernt werden. Warnung! Prüfe nach der Montage durch Hin- und Herziehen beider Laufräder die Verriege- lung! Die Laufräder dürfen sich, ohne den Knopf zu drücken, nicht herausziehen lassen. -
Seite 9: Feststellbremse Anziehen Und Lösen
Feststellbremse anziehen und lösen Die Feststellbremse verhindert ein unbeabsichtigtes Wegrollen des Fahrradanhängers im Stand. Sie ist nicht zum Abbremsen eines rollenden Fahrradanhänger geeignet. Ziehe die Feststellbremse immer an, wenn du: 1.) den Jogger oder Buggy abstellst. 2.) dein Kind einsteigen und aussteigen lässt bei Benutzung als Jogger, Buggy oder als Fahrradan- hänger 3.) den Anhänger zusammenfaltest, damit er nicht wegrollt. -
Seite 10: Anbringen Der Deichsel
Anbringen der Deichsel (Fahrradanhänger-Konfiguration) 1. Stecken Sie die Deichsel in die Öffnung am Gestell. Die Öffnung befindet sich unter dem vorderen Reflektor. 2. Fixieren Sie die Deichsel mit Hilfe der blauen Klammer. Stecken Sie hierzu beide Stahlbolzen der Klammer in die Löcher an der Seite des Fahrradanhängers und schließen Sie die Klammer. Die Klam- mer ist sicher verschlossen sobald Sie ein lautes Klacken hören. -
Seite 11: Montage Der Achskupplung
Montage der Achskupplung (Schnellspanner) Die Kupplung wird immer an der Fahrtrichtung gesehen linken Seite des Zugfahrrads montiert. Sie besteht aus zwei Teilen: aus dem Deichselkopf, der and der Deichsel angebracht ist, und aus der Achskupplung, dei an der Achse der Hinterradnabe des Zugfahrrads befestigt wird. Bevor du die Achskupplung montierst musst du feststellen, ob dein Fahrrad für den Anhängerbetrieb geeignet ist. - Seite 14 Montage der Achskupplung (Vollachse) Die Kupplung wird immer an der Fahrtrichtung gesehen linken Seite des Zugfahrrads montiert. Sie besteht aus zwei Teilen: aus dem Deichselkopf, der and der Deichsel angebracht ist, und aus der Achskupplung, die an der Achse der Hinterradnabe des Zugfahrrads befestigt wird. Bevor du die Achskupplung montierst musst du feststellen, ob dein Fahrrad für den Anhängerbetrieb geeignet ist.
-
Seite 16: Sicherheitswimpel Anbringen
Sicherheitswimpel anbringen (Fahrradanhänger-Konfiguration) Damit der Fahrradanhänger von anderen Verkehrsteilnehmern besser gesehen wird, solltest du immer den mitgelieferten Sicherheitswimpel verwenden. Damit erhöhst du deine Sicherheit und die deines Kindes. Der Sicherheitswimpel wird in einen Tunnel aus Stoff gesteckt der auf der sich auf der linken Seite des Textilbezugs befindet. -
Seite 17: Anhänger An Fahrrad Ankuppeln
Anhänger an Fahrrad ankuppeln (Fahrradanhänger-Konfiguration) Warnung! Prüfe, ob das Zugfahrrad vom Hersteller zum Ziehen von Anhängern zugelassen ist! Ziehen von Anhängern mit einem nicht geeigneten Zugfahrrad kann zu Rahmenbrüchen und Unfällen mit lebensgefährlichen Verletzungen führen. Das Ankupplen sollte grundsätzlich ohne Kind im Anhänger geschehen. 1. -
Seite 18: Montage Der Buggyräder
Montage der Buggyräder (Buggy-Konfiguration) Sollten am Fahrradanhänger die Deichsel oder das Joggerrad-Set montiert sein, demontieren Sie zunächst diese Elemente und Stecken Sie die blauen Befestigungshaken zurück in die dafür vorgesehenen Löcher. Achten Sie darauf, dass die Befestigungshaken geschlossen sind. Tipp: Um sich mit der Montage vertraut zu machen, empfehlen wir, den Fahrradanhänger zunächst vorn anzuheben, nach hinten zu kippen und auf der Griffstange abzustützen. - Seite 19 Montage des Joggerrads (Jogger-Konfiguration) Sollten am Fahrradanhänger die Deichsel oder die Buggyräder montiert sein, demontieren Sie zunächst diese Elemente. Das Jogger-Set besteht aus zwei Radauslegern, einem Joggerrad und einem Fangband. Die beiden Radausleger werden ähnlich wie die Deichsel montiert. Der linke Ausleger wird in die Aufnahme der Deichsel gesteckt und der rechte wird auf der rechten Seite in eine baugleiche Aufnahme gesteckt.
-
Seite 20: Warnhinweise
Warnhinweise Die Nichtbeachtung der Anweisungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrgastes oder Fahrers führen! • Jede zusätzliche Last an der Griffstange wirkt sich auf die Stabilität des Anhängers aus. • Verwenden Sie diesen Anhänger nicht auf Treppen oder Rolltreppen. •... -
Seite 21: Pflege Und Wartung
• Wenn Sie nach rechts abbiegen, darf der Winkel zwischen dem Zugfahrrad und dem Kindertransporter 45° nicht übersteigen. • Wenn Sie links abbiegen, darf der Winkel 90° nicht übersteigen. • Gebrauchen Sie immer einen Sicherheitswimpel. • Die Schnellspannmutter muss komplett mit mindestens zwei Schraubengängen über dem Ende der Schnellspannmutter am Schnellspanner festgezogen werden, um sicherzustellen, dass sich das Hinterrad des Fahrrads nicht löst. - Seite 58 LU-0157 EN 15918:2011+A2:2017 / EN1888-1:2018 zertifiziert EN 15918:2011+A2:2017 / EN1888-1:2018 certified EN 15918:2011+A2:2017 / EN1888-1:2018 certifié EK2/AK2.3 14-02.1:2015 zertifiziert EK2/AK2.3 14-02.1:2015 certified EK2/AK2.3 14-02.1:2015 certifié XXXLutz Römerstraße 39, 4600 Wels www.xxxlutz.at...