SÄAUSFALL-TABELLE
4 km/h
Sägeschwindigkeit:
0,25 0,50 0,75 1,00 1,50 2,00
Säausfall
(m) 0,28 0,56 0,83 1,11 1,67 2,22
Standweite
Kornzahl (db)
(cm)
6
4
9
13
18
27
37
8
3
6
10
13
20
27
10
2
5
8
11
16
22
12
2
4
6
9
13
18
14
1
3
5
7
11
15
16
1
3
5
6
10
13
18
1
3
4
6
9
12
20
1
2
4
5
8
11
22
1
2
3
5
7
10
24
1
2
3
4
6
9
26
1
2
3
4
6
8
6 km/h
Sägeschwindigkeit:
0,25 0,50 0,75 1,00 1,50 2,00
Säausfall
(m) 0,42 0,83 1,25 1,67 2,50 3,33
Standweite
Kornzahl (db)
(cm)
6
6
13
20
27
41
55
8
5
10
15
20
31
41
10
4
8
12
16
25
33
12
3
6
10
13
20
27
14
2
5
8
11
17
23
16
2
5
7
10
15
20
18
2
4
6
9
13
18
20
2
4
6
8
12
16
22
1
3
5
7
11
15
24
1
3
5
6
10
13
26
1
3
4
6
9
12
8 km/h
Sägeschwindigkeit:
0,25 0,50 0,75 1,00 1,50 2,00
Säausfall
(m) 0,56 1,11 1,67 2,22 3,33 4,44
Standweite
Kornzahl (db)
(cm)
6
9
18
27
37
55
74
8
6
13
20
27
41
55
10
5
11
16
22
33
44
12
4
9
13
18
27
37
14
3
7
11
15
23
31
16
3
6
10
13
20
27
18
3
6
9
12
18
24
20
2
5
8
11
16
22
22
2
5
7
10
15
20
24
2
4
6
9
13
18
26
2
4
6
8
12
17
Beispiel: Sägeschwindigkeit = 8 km/h, Standweite = 16 cm
Will man dabei eine Störmeldung für den Fall erhalten, wenn nacheinander 2
bis 3 Körner im Sävorgang ausbleiben, so ist Zeitdauer 0,25 sec zu wählen.
Während dieser Zeit wird eine Streckenlänge von 0,56 m gefahren, d.h. soviel
wird
die
maximale
Säausfall-Länge
hinausgehenden Säausfall wird die Störmeldung sofort ausgelöst.
16
SÄAUSFALL-TABELLE
9 km/h
Sägeschwindigkeit:
0,25 0,50 0,75 1,00 1,50 2,00
Säausfall
(m) 0,63 1,25 1,88 2,50 3,75 5,00
Standweite
Kornzahl (db)
(cm)
6
10
20
31
41
62
83
8
7
15
23
31
46
62
10
6
12
18
25
37
50
12
5
10
15
20
31
41
14
4
8
13
17
26
35
16
3
7
11
15
23
31
18
3
6
10
13
20
27
20
3
6
9
12
18
25
22
2
5
8
11
17
22
24
2
5
7
10
15
20
26
2
4
7
9
14
19
10 km/h
Sägeschwindigkeit:
0,25 0,50 0,75 1,00 1,50 2,00
Säausfall
(m)
0,69 1,39 2,08 2,78 4,17 5,56
Standweite
Kornzahl (db)
(cm)
6
11
23
34
46
69
92
8
8
17
26
34
52
69
10
6
13
20
27
41
55
12
5
11
17
23
34
46
14
4
9
14
19
29
39
16
4
8
13
17
26
34
18
3
7
11
15
23
30
20
3
6
10
13
20
27
22
3
6
9
12
18
25
24
2
5
8
11
17
23
26
2
5
8
10
16
21
12 km/h
Sägeschwindigkeit:
0,25 0,50 0,75 1,00 1,50 2,00
Säausfall
(m) 0,83 1,67 2,50 3,33 5,00 6,67
Standweite
Kornzahl (db)
(cm)
6
13
27
41
55
83
111
8
10
20
31
41
62
83
10
8
16
25
33
50
66
12
6
13
20
27
41
55
14
5
11
17
23
35
47
16
5
10
15
20
31
41
18
4
9
13
18
27
37
20
4
8
12
16
25
33
22
3
7
11
15
22
30
24
3
6
10
13
20
27
26
3
6
9
12
19
25
betragen.
Bei
einem
darüber
DIGITROLL
DMS 08 LCD
(Version 1.x)
BEDIENUNGSANLEITUNG
SÄÜBERWACHUNGSSYSTEM
ZUR EINZELKORNAUSSAAT
DIGITROLL KFT.
Tel: +1 36 52 557 480
www.digitroll.hu
Fax: +1 36 52 557 482
info@digitroll.hu
DMS 08 LCD