Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Watts ClimaticControl-H Montageanleitung Und Betriebsanleitung

Watts ClimaticControl-H Montageanleitung Und Betriebsanleitung

Heizungsregler
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MANUEL D'INSTALLATION
R
C
ÉGULATION
LIMATIQUE
M
-
B
ONTAGE
ETRIEBSANLEITUNG
UND
H
C
EIZUNGSREGLER
LIMATIC
INSTALLATION
AND
C
C
----------------------------------------------------------------------------------------- 26-36
LIMATIC
ONTROL
PPLIMP2350Bb
CLIMATIC CONTROL-H
D'UTILISATION
ET
---------------------------------------------------------------------------------- 3-14
C
----------------------------------------------------------------- 15-25
ONTROL
USER GUIDE
F
D
GB
page 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Watts ClimaticControl-H

  • Seite 1 CLIMATIC CONTROL-H MANUEL D’INSTALLATION D’UTILISATION ---------------------------------------------------------------------------------- 3-14 ÉGULATION LIMATIQUE ONTAGE ETRIEBSANLEITUNG ----------------------------------------------------------------- 15-25 EIZUNGSREGLER LIMATIC ONTROL INSTALLATION USER GUIDE ----------------------------------------------------------------------------------------- 26-36 LIMATIC ONTROL PPLIMP2350Bb page 1...
  • Seite 2 PPLIMP2350Bb page 2...
  • Seite 14 PPLIMP2350Bb page 14...
  • Seite 15: Bestimmungsgemäße Verwendung

    TECHNISCHE DATEN / WERKSTOFFE ABHILFE BEI STÖRUNGEN 10. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Der Heizungsregler ClimaticControl-H wird für die lastabhängige Regelung der Vorlauftemperatur von Warmwasser  Heizungen, insbesondere von Niedertemperatur Flächenheizungen eingesetzt. Die Vorlauftemperatur wird dabei wit- terungsabhängig anhand einer Heizkurve geregelt. Die Steilheit der Heizkurve kann nach den örtlichen Gegebenhei- ten gewählt werden.
  • Seite 16: Hinweise, Symbole Und Abkürzungen

    . HINWEISE, SYMBOLE UND ABKÜRZUNGEN In dieser Unterlage werden für das bessere Verständnis Hinweise in Form von Symbolen und Abkürzungen ver- wendet, die nachfolgend beschrieben sind: Verweis auf weiterführende Unterlagen Fußbodenheizung  Wichtige Information und Anwendungstipps Flächenheizung (Allgemein) Gefahrenhinweis oder Flächenheizungs-Regel-Gruppe bzw.
  • Seite 17: Montage Und Elektrischer Anschluss

    . MONTAGE UND ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ONTAGE DES EGLERS Der Heizungsregler kann direkt auf einem trockenen, ausreichend festen Hintergrund (Wand) montiert werden. Dazu das Regler Vorderteil entfernen (Abb.4a) und das Rückteil mit geeigneten Schrauben und Dübel (nicht Be- standteil des Lieferumfangs) befestigen (Abb.4b). Um die obere Befestigungsschraube anzubringen, muss mit einem Messer die Klebefolie entfernt werden.
  • Seite 18: Raumtemperatur Aufschaltung

    AUMTEMPERATUR UFSCHALTUNG An den Regler kann optional ein Raumthermostat aufgeschaltet werden. Die Aufschaltung eines Raumthermosta- ten optimiert die Laufzeit der Umwälzpumpe bzw. kann sogar die Vorlauftemperatur anhand der Bedingungen in einem Referenzraum optimieren. .3.1. Standard Raumthermostat in Kabelversion Bei Aufschaltung eines Standard Raumthermostaten in Kabelversion wird lediglich bei Erreichen des Raumtemperatur Sollwerts die Umwälzpumpe abgeschaltet.
  • Seite 19: Betriebsarten / Programm Menü

    . BETRIEBSARTEN / PROGRAMM MENÜ ETRIEBSARTEN Mit den Pfeiltasten (◄) und (►) erfolgt die Auswahl der Betriebsart. Der Positionsrahmen (Cursor) muss auf das Symbol der entsprechenden Betriebsart gesetzt werden. Betriebsart NORMAL Zeitlich unbegrenzter Betrieb im Normalmodus. Die Anlage befindet sich ständig im Heizbetrieb. Der Heizungsregler regelt die Vorlauftemperatur fortdau- ernd anhand der Außentemperatur und der gewählten Heizkurve.
  • Seite 20: Programm Menüs

    Betriebsart ABWESENHEIT / URLAUB Zeitlich begrenzte Ausführung der Betriebsart Die Dauer kann zwischen 1 – 24 Stunden und bis max. 44 Tage eingestellt werden. Nach Ablauf dieser Zeit schaltet der Regler in die Betriebsart zurück. Mit den Pfeiltasten (◄) den Cursor zunächst auf stellen.
  • Seite 21: Verlauf Der Heiz Und Absenkzeiten Der Werksprogramme

    Werks Programme P1 – P9 Wird eines der Werksprogramme P1 bis P9 gewählt, dann erfolgt die Bestätigung durch Drücken von (OK). Mit der Pfeiltaste (◄) zurück in die Betriebsartenwahl (wird die Pfeiltaste nicht gedrückt, schaltet das Display nach ca. 15 Sekunden in die Betriebsart zurück).
  • Seite 22: System Parameter Menü

    . SYSTEM PARAMETER MENÜ INSTELLUNG DER YSTEM ARAMETER In diesem Menü werden die wesentlichen Parameter zum Betrieb der Flächenheizung eingestellt. Um in dieses Menü zu gelangen, zunächst den Cursor auf stellen. Danach (◄) 10 Sekunden gedrückt halten. Im Display erscheint  sowie die eingestellte Heizkurve (z.B. Mit (►) oder (◄) werden die Parameter ausgewählt.
  • Seite 23: Heizkurven

    EIZKURVEN Maximalbegrenzung Minimalbegrenzung Abb.9 Außentemperatur [°C] . ESTRICH FUNKTIONSHEIZEN Der Regler verfügt über ein Programm zum Funktionsheizen von Estrichen. Das Programm wird über das ANLA- GEN PARAMETER MENÜ >> Estrich Aufheizprogramm << gestartet. . ESTRICH BELEGREIFHEIZEN Der Regler beinhaltet kein spezielles Programm zum Belegreifheizen von Estrichen. Sofern diese Maßnahme er- forderlich ist, kann das Belegreifheizen durch Anpassung der Maximal- und Minimalwerte Vorlauftemperatur im ANLAGEN PARAMETER MENÜ...
  • Seite 24: Abhilfe Bei Störungen

    . ABHILFE BEI STÖRUNGEN STÖRUNG X.X Mögliche Ursache Abhilfe Display zeigt Korrekten Anschluss des Fühlerkabels prüfen. Kabel auf Beschädigungen überprüfen. Fühler Unterbrechung Außentemperaturfühler. Gegebenenfalls Kabel oder Fühler tauschen. Korrekten Anschluss des Fühlerkabels prüfen. bei 5 Kabel auf Beschädigungen überprüfen. Fühler Unterbrechung Vorlauftemperaturfühler. Gegebenenfalls Kabel oder Fühler tauschen.
  • Seite 25 PPLIMP2350Bb page 25...
  • Seite 38 www.wattsindustries.com...

Inhaltsverzeichnis