Inhaltsverzeichnis - Yamaha CLAVINOVA CLP-311 Bedienungsanleitung

El panel de control
......................................................................................................... 2
Conexiones
.................................................................................................................... 4
Selección e interpretación de voces
Reproducción de las canciones de demostración
El modo dual
.................................................................................................................. 7
Ajuste el balance entre las voces del modo dual ........................................ 7
Desplazamiento ascendente de una octava de una voz del modo dual .... 7
Los pedales
.................................................................................................................... 8
Pedal suave/sostenido (izquierdo) ............................................................. 8
Pedal apagador (derecho) .......................................................................... 8
Transposición
................................................................................................................. 8
Control del tono
............................................................................................................. 9
Afinación ascendente ................................................................................. 9
Afinación descendente ............................................................................... 9
Para reponer el tono estándar .................................................................... 9
El metrónomo y el control del tempo
El metrónomo ................................................................................................. 10
Volumen del metrónomo ........................................................................... 10
Signatura del tiempo del metrónomo ........................................................ 10
Control del tempo .......................................................................................... 10
Empleo de la grabadora
................................................................................................ 11
Grabación ........................................................................................................ 11
Cambio de los ajustes iniciales ................................................................ 12
Borrado de los datos grabados ................................................................ 12
Reproducción ................................................................................................. 12
Reproducción en avance rápido ............................................................... 12
Funciones MIDI
............................................................................................................ 13
Breve introducción a MIDI ........................................................................ 13
"Mensajes" MIDI transmitidos y recibidos a través de la Clavinova ......... 13
Selección de canal de transmisión y recepción MIDI ............................... 14
Transposición de transmisión MIDI .......................................................... 14
Otras funciones MIDI
Activación/desactivación de control local ................................................. 15
Activación/desactivación de cambio de programa .................................... 15
Activación/desactivación de cambio de control ........................................ 15
Modo de multitimbres ............................................................................... 16
Modo de desactivación de división y local izquierdo MIDI ....................... 16
Vaciado de datos por lotes ....................................................................... 16
Localización y reparación de averías
Opciones y módulos de expansión
Conjunto del soporte del teclado
Fotmato de datos MIDI
................................................................................................... v
Especificaciones
............................................................................................................... v
Gráfica de implementación MIDI
UBICACION DE LA PLACA DE CARACTERISTICAS:
cas está situada en el panel inferior. En esta placa se indican el modelo, el
número de serie, la tensión de alimentación, etc. Anote el modelo, el número de
serie, y la fecha de adquisición en los espacios ofrecidos a continuación, y
guwarde este manual como registro permanente de su adquisición.
Modelo
N.° de serie
Fecha de adquisición
Indice
................................................................................ 5
............................................................. 6
........................................................................... 10
..................................................................................... 14
............................................................................ 17
............................................................................... 17
...................................................................................... i
.................................................................................... vi
La placa de característi-
1