Verwandte Anleitungen für Traub TNA500
Inhaltszusammenfassung für Traub TNA500
- Seite 1 Transport- und Aufstellanleitung ab Maschinen-Nr. 5020501 TNA500/600 TX8i-s 142681 - 01.2017 TAAL-de/Ki...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheit ............................Zeichenerklärung ..........................Dokumentation Sicherheitshinweise ....................Aufstell- und Layoutpläne ......................Aufstellplan ............................Fundamentplan ..........................Layoutplan, Standard ......................... Layoutplan, Kühlschmierstoffbehälter mit Kompaktbandfilter ............Aufstellplan mit Stangenlademagazin DNH 81 - 3000 ..............Aufstellplan mit Stangenlademagazin DNH 81 - 4000 ..............Aufstellplan mit LNS QL Servo 3 Beladeseite hinten ................ - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Aufstellen der Maschine ........................ Holzbohlen entfernen ........................Maschine aufstellen .......................... Transportsicherung entfernen ......................Ausrichten der Maschine mit der Wasserwaage ................Meldeleuchte ............................. Transport und Aufstellen des Späneförderers ................... Hydraulikaggregat und Zentralschmierung ..................Kühlschmierstoffbehälter aufstellen ....................Betriebsstoffe ..........................Elektrischer Anschluss ........................Hinweise ............................
-
Seite 5: Sicherheit
Maschine. Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Beschädigungen oder Störungen der Maschine bzw. deren Teilen führen. Dokumentation Sicherheitshinweise Die Benutzerdokumentation und insbesondere die Sicherheits- hinweise müssen beachtet werden. Die Sicherheitshinweise sind als separates Dokument Bestandteil der TRAUB-Benutzerdokumentation. TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... - Seite 6 Sicherheit TNA 500/600 TX8i-s 01.2017...
-
Seite 7: Aufstell- Und Layoutpläne
Aufstell- und Layoutpläne Aufstellplan Artikel-Nr. 778870 Bl. 01 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 8: Fundamentplan
Aufstell- und Layoutpläne Fundamentplan Artikel-Nr. 778870 Bl. 02 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 9: Layoutplan, Standard
Aufstell- und Layoutpläne Layoutplan, Standard Artikel-Nr. 778870 Bl. 03 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 10: Layoutplan, Kühlschmierstoffbehälter Mit Kompaktbandfilter
Aufstell- und Layoutpläne Layoutplan, Kühlschmierstoffbehälter mit Kompaktbandfilter Artikel-Nr. 778870 Bl. 03 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 11: Aufstellplan Mit Stangenlademagazin Dnh 81 - 3000
Aufstell- und Layoutpläne Aufstellplan mit Stangenlademagazin DNH 81 - 3000 Artikel-Nr. 947 516 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 12: Aufstellplan Mit Stangenlademagazin Dnh 81 - 4000
Aufstell- und Layoutpläne Aufstellplan mit Stangenlademagazin DNH 81 - 4000 Artikel-Nr. 947 533 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 13: Aufstell- Und Layoutpläne
Aufstell- und Layoutpläne Aufstellplan mit LNS QL Servo 3 Beladeseite hinten Artikel-Nr. 946 683 Werkstoffstangenlänge max. 1250 mm TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 14: Aufstellplan Mit Lns Ql Servo 3 Beladeseite Vorne
Aufstell- und Layoutpläne Aufstellplan mit LNS QL Servo 3 Beladeseite vorne Artikel-Nr. 946 684 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 15: Allgemeine Daten
Allgemeine Daten Gefahr durch Quetschen Der Aufstellort muss so gewählt werden, dass die sich bewegenden Teile der Maschine einschließlich handbetätigte Türen, Klappen usw. keine Quetschstellen zu Wänden, Säulen, oder Hallen-installationen bilden. Gefahr durch herabstürzende Maschine/Teile Es dürfen sich keine Personen unter schwebenden Lasten aufhalten! Transport der Maschine Der Transport der Maschine kann mit Kran oder Gabelstapler erfol-... -
Seite 16: Umgebungsbedingungen
Allgemeine Daten Der Transport der Maschine ist für Temperaturen bis -20°C ausgelegt. Beim Transport in Regionen mit Temperaturen unter -20°C müssen Sonder- maßnahmen getroffen werden. Umgebungsbedingungen Min. Raumtemperatur 5°C Max. Raumtemperatur 40°C Max. Luftfeuchtigkeit Transporttemperatur max. - 20°C Fundament Hinweise zum Fundament siehe Fundamentplan Betonboden und/oder Geschossdecke Tragfähigkeit von einem Statiker entsprechend der Auflagebelastung je Flächen- einheit und der resultierenden Kraftverteilung im Betonboden bzw. -
Seite 17: Maschinengewicht Und Maschinenmaße
Allgemeine Daten Maschinengewicht und Maschinenmaße Die Gewichtsangaben und Maschinenmaße beziehen sich aus- schließlich auf die Grundmaschine, d. h. ohne Späneförderer, Kühl- schmierstoffbehälter und Werkstücke. Maschinengewicht (kg) TNA 500/600 mit Schaltschrank 6800 Maschinenmaße (mm) Länge 4800 Breite 2400 Höhe 2300 Auflagepunkte* (kN) * Auflagepunkte A siehe Aufstellpläne Kapitel 3 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... - Seite 18 Allgemeine Daten TNA 500/600 TX8i-s 01.2017...
-
Seite 19: Vorbereitung Der Maschine Zum Transport
Vorbereitung der Maschine zum Transport Position des Werkzeugrevolvers Für den Transport muss der Werkzeugrevolver in den vorgegebenen Positionen stehen damit die Transportsicherungen angebracht werden können. Werkzeugrevolver obere Endlage (+) + 900 Gelöste Schlauchleitungen bzw. Rohrleitungen verschließen Um ein Auslaufen des verbliebenen Schneidöls bzw. Kühlschmierstoffs aus den Leitungen zu vermeiden, müssen die ggf. - Seite 20 Vorbereitung der Maschine zum Transport TNA 500/600 TX8i-s 01.2017...
-
Seite 21: Transport Der Maschine
Transport der Maschine Verpackung der Maschine, Maschinen-Komponenten und des Zu- behörs • Maschine inkl. Schaltschrank aufgesetzt auf Bohlen. (Die Stellschrauben müssen zuvor entfernt werden) • Maschinen-Komponenten sowie das Zubehör auf Paletten aufgesetzt und befestigt Im Schaltschrank befinden sich z.B.: • Die notwendigen Protokolle wie Geometrie- oder Sicherheitsprotokoll •... - Seite 22 Transport der Maschine Maschinenschwerpunkt (S) TNA 500/600 TX8i-s ca. 1840 TNA 500/600 TX8i-s 01.2017...
-
Seite 23: Verladen Und Transport Mit Kiste
• Maße LxBxH (mm) 800 x 400 x 900 • Gewicht (kg) • Verpackung Bohlen Die Verpackungskomponenten werden zu Gestehungskosten berechnet. Eine Rücknahme erfolgt laut der neuen Verpackungsordnung, wenn die Anliefe- rung für TRAUB kostenfrei ist. TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 24: Transport Der Maschine Mit Gabelstapler
Transport der Maschine Transport der Maschine mit Gabelstapler Gefahr durch herabstürzende Maschine/Teile Es dürfen sich keine Personen unter schwebenden Lasten aufhal- ten! Gefahr durch Kippen der Maschine! Wird die Maschine mit dem Gabelstapler transportiert, muss sie gegen das Kippen abgesichert werden! Der Maschinenschwerpunkt muss beachtet werden. -
Seite 25: Transport Mit Kran (Mind. 8 T Tragkraft)
Es dürfen sich keine Personen unter schwebenden Lasten aufhal- ten! Der gesamte Hebezeug- und Beschlagsatz (Artikel-Nr. 083287) wird von TRAUB leihweise zur Verfügung gestellt und muss nach Gebrauch umgehend und vollständig zurückgegeben werden. Aufhängepunkte der Maschine siehe Abbildungen auf nachfolgender Seite. -
Seite 26: Aufhängepunkte Frontansicht
Transport der Maschine Aufhängepunkte Frontansicht Aufhängepunkte Seitenansicht TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 27: Transport Der Maschine Mit Dem Lkw
Transport der Maschine Transport der Maschine mit dem LKW Um starke Stöße während des Transports zu vermeiden, sollte der LKW luftgefedert sein! Transportbeispiel auf LKW-Ladefläche Schrägverzurren der Maschine auf der Ladefläche mit geeigneten Spanngurten. Spanngurt Spanngurt TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... -
Seite 28: Ladungssicherung
Transport der Maschine Ladungssicherung Die Ladung muss gegen Rutschen durch nachfolgend aufgeführte Punkte gesichert werden. • Rutschfeste Gummimatten 9 mm starke, rutschfeste Gummimatten zwischen Ladefläche und den Holzbohlen an den 4 (bzw. 6) Auflagepunkten der Maschine anbringen. Die beiden Holzbohlen sollten nur an den äußeren Auflagepunkten der Maschine auf den rutschfesten Gummimatten aufsitzen. -
Seite 29: Aufstellen Der Maschine
Aufstellen der Maschine Gefahr durch herabstürzende Maschine/Teile Es dürfen sich keine Personen unter schwebenden Lasten aufhal- ten! Gefahr durch Quetschen Der Aufstellort muss so gewählt werden, dass die sich bewegenden Teile der Maschine einschließlich handbetätigte Türen, Klappen usw. keine Quetschstellen zu Wänden, Säulen, oder Hallen-installationen bilden. -
Seite 30: Maschine Aufstellen
Aufstellen der Maschine Maschine aufstellen Auflagepunkte A3/A4 Auflagepunkte A1/A2 Aufstellplatte Art.-Nr. 732876 Aufstellplatte Art.-Nr. 723997 • Die Aufstellplatten unter die Stellschrauben positionieren und die Maschi- ne langsam und gleichmäßig auf die Aufstellplatten absinken lassen (Ggf. vorher die Absicherungen entfernen). Auflagepunkte A1/A2 Aufstellplatte Art.-Nr. -
Seite 31: Transportsicherung Entfernen
(die von der Hauptspindel entfernteste Position) • Ausrichtauflage (Artikel-Nr. 090063) für die Wasserwaage in die X-Führung des Schlittens S1 von unten einschieben und spannen. Die Ausrichtauflage Artikel-Nr. 090063 wird von TRAUB leihweise zur Verfügung gestellt. • Wasserwaage in Längs- und Querrichtung auflegen. -
Seite 32: Transport Und Aufstellen Des Späneförderers
Aufstellen der Maschine Transport und Aufstellen des Späneförderers Betriebsanleitung des jeweiligen Herstellers beachten • Späneförderer an die Maschine transportieren und mit geeigneten Hebe- mitteln von der Palette abheben und absetzen • Falls noch nicht erfolgt, Zubehör und Dokumentation aus dem Späneförde- rer entnehmen •... -
Seite 33: Betriebsstoffe
Aufstellen der Maschine Betriebsstoffe • Betriebsstoffe einfüllen. Siehe Kapitel Betriebsstoffe TNA 500/600 TX8i-s 01.2017... - Seite 34 Aufstellen der Maschine TNA 500/600 TX8i-s 01.2017...
-
Seite 35: Elektrischer Anschluss
Der elektrische Anschluss darf grundsätzlich nur von Fachpersonal durch- geführt werden • Die mitgelieferten elektrischen Unterlagen sind maßgebend und verbind- lich. Sie müssen dem TRAUB-Kundendienst jederzeit zur Verfügung stehen • Einstellwerte an Abgleichpotentiometern, Abgleichschaltern, Maschinen- parametern usw. dürfen nur vom TRAUB-Kundendienst verändert wer- •... - Seite 36 Elektrischer Anschluss TNA 500/600 TX8i-s 05.2013...
-
Seite 37: Betriebsstoffe
Hinweise zu Betriebsstoffen beachtet werden. Die Füllmengen der Betriebsstoffe sind den jeweiligen Fluidplänen zu entnehmen. Menge Bezeichnung Erstinbetriebnahme [Liter] Zentralschmiereinheit Werkseitig von TRAUB befüllt Zentralschmiereinheit Mobil Gear 6293 ISO VG 150 C-Achs-Getriebe Hydraulik Vom Kunden bereitzustellen Kühlschmierstoffeinheit Schneidöl / Emulsion Späneförderer... - Seite 38 Betriebsstoffe TNA 500/600 TX8i-s 01.2017...
-
Seite 39: Einschalten Der Maschine
Inbetriebnahme der Maschine Einschalten der Maschine Vor der ersten Inbetriebnahme ist der Betreiber der Maschine verpflichtet, sich vom sicheren Zustand der Maschine einschließlich ihrer Sicherheitseinrichtungen zu überzeugen. Dies muss auch im Betrieb in angemessenen regelmäßigen Zeit- abständen erfolgen, mindestens jedoch nach jeder Reparatur und Instandsetzung •... - Seite 40 Inbetriebnahme der Maschine TNA 500/600 TX8i-s 01.2017...