Seite 1
WE 2400-180 WE 2400-230 WEP 2400-230 de Originalbetriebsanleitung 5 no Original bruksanvisning 74 en Original instructions 13 da Original brugsanvisning 81 Notice originale 20 Instrukcja oryginalna 88 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 28 Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης 96 Istruzioni originali 36 hu Eredeti használati utasítás 105 es Manual original 44 Оригинальное...
Seite 3
101 / 3 *2) 2011/65/EU, 2006/42/EC, 2014/30/EU *3) EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2- 3:2011+A2:2013+A11:2014+A12:2014+A13:2015, EN IEC 63000:2018 2022-07-12, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
Seite 4
TYPE A TYPE B TYPE C TYPE D TYPE F TYPE B / C = 230 mm (9“) 630357000 A / C = 110 mm 623140000 CED 230: 626752000 A / F A / C A / B / C 230 mm (9“) 635000000 (M 14) 630706000 B / C...
Nur weil Sie das Zubehör an Ihrem Verwendung Elektrowerkzeug befestigen können, garantiert das keine sichere Verwendung. Die Winkelschleifer sind mit original Metabo- d) Die zulässige Drehzahl des Zubehör geeignet zum Schleifen, Einsatzwerkzeugs muss mindestens so hoch Sandpapierschleifen, Arbeiten mit Drahtbürsten...
DEUTSCH geschützt werden, die bei verschiedenen Wenn z. B. eine Schleifscheibe im Werkstück hakt Anwendungen entstehen. Staub- oder oder blockiert, kann sich die Kante der Atemschutzmaske müssen den bei der Anwendung Schleifscheibe, die in das Werkstück eintaucht, entstehenden Staub filtern. Wenn Sie lange lautem verfangen und dadurch die Schleifscheibe Lärm ausgesetzt sind, können Sie einen Hörverlust ausbrechen oder einen Rückschlag verursachen.
Seite 7
DEUTSCH de Schutzhaubenrandes hinausragt, kann nicht d) Schalten Sie das Elektrowerkzeug nicht ausreichend abgeschirmt werden. wieder ein, solange es sich im Werkstück befindet. Lassen Sie die Trennscheibe erst ihre c) Die Schutzhaube muss sicher am volle Drehzahl erreichen, bevor Sie den Schnitt Elektrowerkzeug angebracht und für ein vorsichtig fortsetzen.
Seite 8
DEUTSCH Verwenden Sie die Schleif-Schutzhaube Kleine Werkstücke befestigen. Z. B. in einen nicht für Trennschleifarbeiten. Für Arbeiten Schraubstock einspannen. mit Trennscheiben aus Sicherheitsgründen Wenn flansch-montierte Scheiben für einen die Trennschleifschutzhaube verwenden. doppelten Zweck (kombinierte Schleif- und Keine segmentierten Diamant-Trennscheiben mit Trennschleifscheiben) verwendet werden, dürfen Segmentschlitzen >10 mm verwenden.
DEUTSCH de Erfassen Sie die entstehenden Partikel am Schutzhaube anbringen Entstehungsort, vermeiden Sie Ablagerungen im Vor der Inbetriebnahme: Umfeld. Schutzhaube anbringen. Verwenden Sie für spezielle Arbeiten geeignetes Zubehör. Dadurch gelangen weniger Partikel Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen unkontrolliert in die Umgebung. ausschließlich die für das jeweilige Einsatzwerkzeug vorgesehene Schutzhaube! Die Verwenden Sie eine geeignete Staubabsaugung.
DEUTSCH - A) Bei dünnen Schleifscheiben: Schruppschleifen: Für ein gutes Arbeitsergebnis in Der Bund der Spannmutter (9) zeigt nach oben, einem Anstellwinkel von 30° - 40° arbeiten. damit die dünne Schleifscheibe sicher gespannt Trennschleifen: werden kann. Beim Trennschleifen immer im B) Bei dicken Schleifscheiben: Gegenlauf (siehe Bild) arbeiten.
11. Zubehör Gefährdungen zu vermeiden. Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- Verwenden Sie nur original Metabo Zubehör. zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- Verwenden Sie nur Zubehör, das die in dieser Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. Betriebsanleitung angegebenen Anforderungen Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com und Kenndaten erfüllt.
Seite 12
DEUTSCH Abschätzung Arbeitspausen und Phasen geringerer Belastung. Legen Sie aufgrund entsprechend angepasster Schätzwerte Schutzmaßnahmen für den Anwender fest, z.B. organisatorische Maßnahmen. Das Schleifen von dünnen Blechen oder anderen leicht vibrierenden Werkstücken mit großer Oberfläche kann zu einer wesentlich höheren Gesamtschallemission (bis zu 15 dB), als die angegebenen Schall-Emissionswerte führen.