Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Additional Safety Warnings
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Sicherheitsanweisungen
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Speciale Veiligheidsvoorschriften
  • Elektrische Veiligheid
  • Technische Informatie
  • Technische Specificaties
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Sécurité Électrique
  • Informations Relativesà la Machine
  • Spécifications Techniques
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Advertencias de Seguridad Adicionales
  • Especificaciones Tecnicas
  • Medio Ambiente
  • Condiciones de Garantía
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Regole Generali DI Sicurezza
  • Informazioni Relative All'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Tekniska Specifikationer
  • Underhåll
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler for Elværktøj
  • Yderligere Sikkerhedsadvarsler
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • SpecificaţII Tehnice
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 19
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
WALL CHASER
WC503AC
04
11
28
36
44
52
59
67
75
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VONROC WC503AC

  • Seite 1 WALL CHASER WC503AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 19 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
  • Seite 2 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 3 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 12: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Gerät zu tragen, aufzuhängen oder um keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von Halten Sie das Netzkabel fern von Hitze, Öl, sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, WWW.VONROC.COM...
  • Seite 13: Gemeinsame Sicherheitshinweise Für Das Schleifen Und Abrasive Trennen

    Beispiel: Schleifen Sie nicht mit der Seite einer mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich Trennscheibe. Scheiben zum Trennschleifen weniger und sind leichter zu führen. sind zum Umfangsschleifen vorgesehen, wenn g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, auf sie Seitenkräfte angewandt werden, können Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen sie zerbrechen. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 14 Gas-, Wasser- oder Stromleitungen durcht- scharfen Kanten usw. mit besonderer Vorsicht vor. Vermeiden Sie Sprünge und das Einklem­ rennen oder andere Objekte berühren, die zu einem Rückschlag führen. men des Zubehörs. Bei Ecken, scharfen Kanten oder Sprüngen kann das drehende Zubehör WWW.VONROC.COM...
  • Seite 15: Spezielle Sicherheitsvorschriften

    Hand oder der ganze Arm in das Verwenden Sie geeignete Detektoren, um rotierende Werkzeug gerät. verdeckte Versorgungsleitungen und/oder ­ka­ • Tragen Sie kein Elektrowerkzeug, das noch bel zu finden, oder lassen Sie sich von einem läuft. Unbeabsichtigter Kontakt eines laufenden WWW.VONROC.COM...
  • Seite 16: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Werkzeugs mit der Kleidung kann dazu führen, dass es sich darin verfängt und in den Körper Modellnummer WC503AC des Bedieners gezogen wird. • Beginnen Sie erst mit der Arbeit, wenn das Modellnummer Schneidscheibe WC802AA Elektrowerkzeug seine volle Drehgeschwindig­...
  • Seite 17: Beschreibung

    Hinweis: Die Spindel ragt nicht aus der Bohrung werden. Daher muss sie regelmäßig gereinigt wer- der Scheibe (8) heraus. den. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 5. Stecken Sie den äußeren Flansch (7) in die Boh- rung in der Scheibe. Drehen Sie den äußeren WWW.VONROC.COM...
  • Seite 18: Bedienung

    Trennscheibe herum können auf der Maueroberfläche. Beachten Sie, dass eine stumpfe Trennscheibe hinweisen. die Scheibe die Maueroberfläche noch nicht berühren sollte. 5. Schalten Sie den Mauernutfräser ein und warten Sie, bis die Scheibe die volle Drehzahl erreicht. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 19: Wartung

    Reinigen Sie das Werkzeuggehäuse regelmäßig mit Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einem weichen Lappen, vorzugsweise nach jeder einen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC Verwendung. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungs- haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- öffnungen frei von Staub und Schmutz sind.
  • Seite 83 EN 60745-1, EN 60745-2-22, 2006/42/EC, EN 61000-3-3 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-11, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-01-2022 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands WWW.VONROC.COM...
  • Seite 84 ©2022 VONROC WWW.VONROC.COM 2201-06...

Inhaltsverzeichnis