Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Technische Informatie
  • Technische Specificaties
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Informations Relativesà la Machine
  • Spécifications Techniques
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Especificaciones Técnicas
  • Medio Ambiente
  • Condiciones de Garantía
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Regole Generali DI Sicurezza
  • Dati Tecnici
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Specifikationer
  • Underhåll
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Generelle Sikkerhedsforskrifter
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Ogólne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Konserwacja
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • SpecificaţII Tehnice
  • Instruções de Segurança
  • Especificações Técnicas
  • Manutenção
  • Biztonsági Utasítások
  • A Gép Adatai
  • Műszaki Adatok
  • Környezet
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Ochrana Životního Prostředí
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
PT Tradução do manual original
HU Eredeti használati utasítás fordítása
CS Překlad püvodního návodu k používání
CHOP SAW
CS505AC
06
12
19
26
33
40
47
53
59
66
73
79
85
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VONROC CS505AC

  • Seite 1 CHOP SAW CS505AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
  • Seite 2 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 3 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 4 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 5 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 12: Sicherheitsanweisungen

    Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein nicht vorgesehenen Abfallbehältern. Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines Das Produkt entspricht den geltenden elektrischen Schlages. d) Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung Sicherheitsstandards in den europäischen Richtlinien. nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der WWW.VONROC.COM...
  • Seite 13 Teile gebrochen oder so beschä­ Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch kön- digt sind, dass die Funktion des Elektrowerk­ nen Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten zeugs beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädig­ te Teile vor dem Einsatz des Elektrowerkzeuges Situationen besser kontrollieren. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 14: Sicherheitshinweise Für Kappsägen - Sägeanleitung

    Maschine gelieferten Flansche. Maschinenbediener muss vermeiden, dass 5. Arbeiten Sie aus Sicherheitsgründen nie mit seine Hände, Gesicht oder Füße mit den beim beschädigten Trennscheiben. Wenn Sie die Schneiden verursachten Funken in Berührung Trennscheibe austauschen, schalten Sie zuerst kommen. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 15: Angaben Zum Werkzeug

    Werkstück sofort, sondern lassen Sie es erst TECHNISCHE DATEN abkühlen. 18. Versuchen Sie niemals, Werkstücke zu schnei- Modellnummer CS505AC den, welche die zulässige Größe überschreiten. Netzspannung 220V-240V~ 19. Stellen Sie sich beim Schneiden niemals in die Schneidrichtung. Bleiben Sie immer auf einer...
  • Seite 16: Beschreibung

    Hand anziehen, bis die • Nachdem der Stift (11) herausgezogen wurde, Spindel sich zu drehen beginnt. lässt sich die Maschine frei nach oben und • Auf die Spindelverriegelungstaste (9) drücken, unten bewegen. um die Bewegung der Maschinenspindel zu blockieren. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 17 Beim Schneiden keine übermäßige Kraft auf kann. den Griff anwenden, da sonst Klinge und • Dann die hintere Klemme (12) auf den richtigen Maschine schneller verschleißen, außerdem Winkel einstellen und beide Schrauben (22 & wird der Schneidvorgang dadurch nicht 23) wieder festziehen. beschleunigt. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 18: Umweltschutz

    Lappen, vorzugsweise nach jeder den Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für Verwendung. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungs- einen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC öffnungen frei von Staub und Schmutz sind. Entfer- haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- nen Sie anhaftenden Schmutz mit einem weichen mittel des Händlers beschränken sich auf Reparatur...
  • Seite 95 överensstämmelse och enlighet med följande standarder och föreskrifter: EN 62841-1, EN 62841-3-10, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2012/19/EU, 2011/65/EU, Zwolle, 01-05-2022 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
  • Seite 96 ©2022 VONROC WWW.VONROC.COM 2205-11...

Inhaltsverzeichnis