Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VONROC CS501DC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

VONROC CS501DC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Circular saw
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Additional Safety Warnings
  • Machine Information
  • Technical Specifications
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Veiligheidsvoorschriften Voor Cirkel- Zagen
  • Technische Informatie
  • Technische Specificaties
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Avertissements Supplémentaires
  • Informations Relativesà la Machine
  • Spécifications Techniques
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Advertencias de Seguridad Adicionales
  • Especificaciones Técnicas
  • Medio Ambiente
  • Condiciones de Garantía
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Regole Generali DI Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
  • Avvertenze DI Sicurezza Per Il Caricabatterie
  • Dati Tecnici
  • Tekniska Specifikationer
  • Underhåll
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Generelle Sikkerhedsforskrifter
  • Yderligere Sikkerhedsadvarsler
  • Tekniske Specifikationer
  • Vedligeholdelse
  • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Ogólne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Instructiuni de Siguranta
  • Avertizări de Siguranţă Suplimentare
  • SpecificaţII Tehnice
  • Güvenlik Talimatlari
  • Ürün Bilgisi
  • Tekni̇k Spesi̇fi̇kasyonlar
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
CS501DC / S_CS501DC
S2_CS501DC / S3_CS501DC
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
TR Orijinal talimatların çevirisi
CIRCULAR SAW
05
13
23
33
43
52
62
70
79
89
99
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VONROC CS501DC

  • Seite 1 CIRCULAR SAW CS501DC / S_CS501DC S2_CS501DC / S3_CS501DC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning...
  • Seite 2 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 3 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 4 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 13: Sicherheitsanweisungen

    Sicherheitsanweisungen plied warranties of merchantability and fitness for sowie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. a particular purpose. In no event shall VONROC be Bei Nichtbeachten der Sicherheits anweisungen liable for any incidental or consequential damages. und der Bedienungsanleitung kann es zu einem...
  • Seite 14: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Halten Sie Kinder und andere Personen während immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehör- Elektrowerkzeug verlieren. schutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerk- WWW.VONROC.COM...
  • Seite 15 Akkus kann zu Verletzungen und sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist Brandgefahr führen. gefährlich und muss repariert werden. c) Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/ Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, WWW.VONROC.COM...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise Für Kreissägen

    Sägeblatt schützen. Richtung der Bedienperson zurückspringt. • Passen Sie die Schnitttiefe an die Dicke des • Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder Werkstücks an. Es sollte weniger als eine volle fehlerhaften Gebrauchs der Säge. Er kann durch WWW.VONROC.COM...
  • Seite 17: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Bereiche. Das eintauchende Sägeblatt kann Spanauswurf. Sie können sich an rotierenden beim Sägen in verborgene Objekte blockieren Teilen verletzen. • Arbeiten Sie mit der Säge nicht über Kopf. Sie und einen Rückschlag verursachen. haben so keine ausreichende Kontrolle über das Elektrowerkzeug. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 18: Sicherheitshinweise Fur Das Ladegerät

    Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Beschädigung einer Gasleitung kann zur Explo- sion führen. Eindringen in eine Wasserleitung Ihrem Vonroc Produkt. Nur so wird der Akku vor verursacht Sachbeschädigung. gefährlicher Überlastung geschützt. • Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht statio­...
  • Seite 19: Technische Daten

    Empfohlene Ladegerate CD802AA Gewicht 0,65 kg Batterien Ladegerät Modelnummer enthalten enthalten Verwenden Sie nur folgende Akkus der VONROC CS501DC VPOWER 20V-Akku-Plattform. Die Verwendung anderer Akkus kann zu schweren Verletzungen oder S_CS501DC CD801AA CD802AA einer Beschädigung des Werkzeugs führen. S2_CS501DC 2 x CD801AA...
  • Seite 20: Beschreibung

    Akkus sauber und trocken sind, bevor Sie den Akku an das Ladegerät anschließen Ziehen Sie nach dem vollständigen Laden des Akkus oder in das Werkzeug einsetzen. den Stecker des Ladegeräts aus der Netzsteckdose, und entnehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät. WWW.VONROC.COM...
  • Seite 21: Betrieb

    Hebel (13) zurück und bringen Sie das versehentliches Starten des Elektrowerk- Sägeblatt an. Stellen Sie sicher, dass der Pfeil zeugs kann zu Verletzungen führen. auf dem Sägeblatt mit dem Pfeil auf der oberen Schutzvorrichtung (14) übereinstimmt. 3. Montieren Sie den Klemmflansch (16). WWW.VONROC.COM...
  • Seite 22: Wartung

    Reinigen Sie das Werkzeuggehäuse regelmäßig mit den Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einem weichen Lappen, vorzugsweise nach jeder einen bestimmten Zweck. In keinem Fall ist VONROC Verwendung. Stellen Sie sicher, dass die Lüf- haftbar für Neben- oder Folgeschäden. Die Rechts- tungsöffnungen frei von Staub und Schmutz sind.
  • Seite 108 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 109 WWW.VONROC.COM...
  • Seite 111 DECLARATION OF CONFORMITY CS501DC / S_CS501DC / S2_CS501DC / S3_CS501DC - CIRCULAR SAW (EN) We declare under our sole responsibility that this product is in (SV) Vi garanterar på eget ansvar att denna produkt upp fyller och conformity with directive 2011/65/EU of the European följer följande standarder och bestämmelser: uppfyller direktiv...
  • Seite 112 ©2021 VONROC WWW.VONROC.COM 2104-16...

Diese Anleitung auch für:

S cs501dcS2 cs501dcS3 cs501dc

Inhaltsverzeichnis