Inhaltszusammenfassung für Balluff BTL PF 400 C12NL 0-000S04-Serie
Seite 1
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C12NL _ _ -0-000S04 deutsch Betriebsanleitung english User’s guide français Notice d’utilisation italiano Manuale d’uso español Manual de instrucciones português Manual de Instruções 中文 操作手册 한국인 사용 설명서 日本語 取扱説明書 русский Руководство по эксплуатации...
Das allgemeine Warnsymbol in Verbindung mit dem Mitgeltende Dokumente Signalwort GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter unmittelbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen www.balluff.com auf der Produktseite z. B. in folgenden führt. Dokumenten: – Datenblatt –...
Produkt ausschließlich wie in der Betriebsanleitung und den mitgeltenden Dokumenten beschrieben sowie unter Einhaltung der technischen Spezifikationen und Anforde- rungen und nur mit geeignetem Original Balluff Zubehör verwendet wird. Andernfalls liegt eine nichtbestimmungsgemäße Verwen- dung vor. Diese ist nicht zulässig und führt zum Verlust von Gewährleistungs- und Haftungsansprüchen gegenüber...
Lieferumfang – Sensor – Montageanleitung – Befestigungsklammern in ausreichender Anzahl (nur bei BTL PF1400-…) Transport ► Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs- ort transportieren. Lagerbedingungen ► Produkt in Originalverpackung lagern. ► Umgebungsbedingungen beachten (siehe Umge- bungsbedingungen auf Seite 16). www.balluff.com deutsch...
Der Messwert wird als 32-Bit-Wert mit Vorzeichen relativ zum Nullpunkt ausgegeben. Typenschild Anzahl Positionsgeber Der Betrieb ist mit einem oder zwei Positionsgebern möglich, wobei die Anzahl fest auf einen Positionsgeber eingestellt oder flexibel gehandhabt werden kann. Bestellcode Seriennummer Bild 4-2: Typenschild (Ausschnitt, Beispiel) www.balluff.com deutsch...
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C12NL _ _ -0-000S04 Magnetostriktives Positionsmesssystem – Bauform Profil Einbau und Anschluss Einbau Geführte Positionsgeber Beim Einbau des Positionsgebers ist zu beachten: ACHTUNG – Seitliche Kräfte vermeiden. – Den Positionsgeber über eine Gelenkstange mit dem Unsachgemäße Montage Maschinenteil verbinden (siehe Zubehör auf Seite 18).
Abstand und Versatz für Positionsgeber (siehe Bild 5-4 bis Bild 5-8) Bild 5-7: Maße und Abstände mit Positionsgeber BTL6-A-3800-2 Bild 5-4: Maße und Abstände mit Positionsgeber BTL5-P-3800-2 Bild 5-8: Maße und Abstände mit Positionsgeber BTL6-A-3801-2 Bild 5-5: Maße und Abstände mit Positionsgeber BTL5-P-5500-2 www.balluff.com deutsch...
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C12NL _ _ -0-000S04 Magnetostriktives Positionsmesssystem – Bauform Profil Einbau und Anschluss (Fortsetzung) Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss ist über eine Steckverbindung ausgeführt (Pinbelegung siehe Tab. 5-2). Beachten Sie die Informationen zu Kabelverle- gung auf Seite 12.
– Funktion des BTL und aller damit verbundenen Kom- ponenten regelmäßig prüfen. – Bei Funktionsstörungen das BTL außer Betrieb neh- men. – Anlage gegen unbefugte Benutzung sichern. – Befestigung prüfen und ggf. nachziehen. Wartung Das Produkt ist wartungsfrei. www.balluff.com deutsch...
BTL PF _ 400- _ _ _ _ -C12NL _ _ -0-000S04 Magnetostriktives Positionsmesssystem – Bauform Profil Reparatur und Entsorgung Reparatur Reparaturen am Produkt dürfen nur von Balluff durchge- führt werden. Sollte das Produkt defekt sein, nehmen Sie Kontakt mit unserem Service-Center auf.
36 V DC Das Produkt ist sofort betriebsbereit, die volle Genauigkeit wird nach der Warmlaufphase erreicht. Spannungsfest bis (GND – Gehäuse) 500 V DC Weitere Daten finden Sie unter Elektrischer Anschluss www.balluff.com auf der Produktseite. Kurzschlussschutz Signalausgang gegen GND und 30 V DC Umgebungsbedingungen Verpolungssicher bis 30 V DC Umgebungstemperatur −25…+85 °C...
Magnetostriktives Positionsmesssystem – Bauform Profil Technische Daten (Fortsetzung) Zulassungen und Kennzeichnungen Mit dem CE-Zeichen bestätigen wir, dass unsere Produkte den Anforderungen der aktuellen EU-Richtlinie entsprechen. Nähere Informationen zu Richtlinien, Zulas- sungen und Normen finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. www.balluff.com deutsch...
Zubehör Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und deshalb 10.3 Freie Positionsgeber getrennt zu bestellen. BTL5-P-3800-2 Empfohlenes Zubehör finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. 10.1 Geführte Positionsgeber BTL5-F-2814-1S Bild 10-4: Einbaumaße Positionsgeber BTL5-P-3800-2 Gewicht: ca. 12 g Bild 10-1: Einbaumaße Positionsgeber BTL5-F-2814-1S Gehäuse:...
BTL5-P-4500-1 Bild 10-8: Befestigungsklammer BTL6-A-MF07-A-PF/M5 Material: Aluminium, eloxiert Abmessung: 15×13×68 mm Gewicht: ca. 90 g Gehäuse: Kunststoff Betriebstemperatur: −40 °C…+60 °C Besondere Vorteile des Positionsgebers BTL5-P-4500-1: Mehrere Positionsgeber auf dem gleichen Wegaufnehmer lassen sich getrennt elektrisch ein- und ausschalten (Ansteuerung mit SPS-Signal). www.balluff.com deutsch...