Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TechniSat DIGITRADIO 143
Inhaltszusammenfassung für TechniSat DIGITRADIO 143
- Seite 1 Bedienungsanleitung DIGITRADIO 143 Für Gerätegeneration V3...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ................................6 Verwendete Zeichen und Symbole ................................6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................7 Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung ............................7 Sicherer Umgang mit dem DIGITRADIO 143 ............................7 Entsorgung ........................................... 9 Rechtliche Hinweise ......................................10 Servicehinweise ........................................ 11 Abbildungen und Beschreibung ............................. 12 Gerät anschließen und Bedienen ........................... - Seite 3 Spotify Connect ................................... 22 Die DAB+ -Funktion ................................23 DAB+ Radioempfang ....................................23 Suchlauf durchführen ....................................23 Sender wählen ........................................ 24 DAB-Sender speichern ....................................24 Anwählen der programmierten Stationen ............................24 Löschen einer Programmplatz-Speicherung ............................ 25 Signalstärke ........................................25 DRC einstellen ......................................... 26 Inaktive Stationen löschen ..................................
- Seite 4 12.3.2 Schneller Suchlauf ......................................32 12.3.3 Wiederhol Funktion ...................................... 32 12.3.4 Zufällige Wiedergabe ....................................32 Erweiterte Funktionen ...............................33 13.1 Sleeptimer ..........................................33 13.2 Wecker ..........................................33 13.2.1 Weckzeit einstellen ....................................... 34 13.2.2 Wecker nach Alarm ausschalten/Snooze ............................34 13.2.3 Wecker deaktivieren ......................................35 13.2.4 Wecker einschalten/aktivieren ..................................35 13.3...
- Seite 5 14.7 Einrichtungsassistent ....................................40 14.8 Info............................................41 14.9 Datenschutz ........................................41 14.10 Displaybeleuchtung .......................................41 Reinigen....................................41 Fehler beseitigen ................................42 16.1 Allgemeine Probleme ....................................42 16.2 Probleme mit USB-Medien ..................................43 16.3 Probleme mit der Fernbedienung ................................. 43 16.4 Probleme mit dem Radio ..................................44 16.5 Probleme mit dem externen Eingang ..............................44 Technische Daten ................................
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
2 Sicherheitshinweise 2.1 Verwendete Zeichen und Symbole In dieser Anleitung: Kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, der bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. Beachten Sie die folgenden Signalwörter: GEFAHR - Schwere Verletzungen mit Todesfolge WARNUNG - Schwere Verletzungen, eventuell mit Todesfolge ACHTUNG - Verletzungen Kennzeichnet einen Hinweis, den Sie zur Vermeidung von Gerätedefekten, Datenverlusten/-missbrauch oder ungewolltem... -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2.3 Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt. 2.4 Sicherer Umgang mit dem DIGITRADIO 143 Bitte beachten Sie die nachfolgend aufgeführten Hinweise, um Sicherheitsrisiken zu minimieren, Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, sowie einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. - Seite 8 Setzen Sie das Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser aus. Ist Wasser in das Gerät gelangt, trennen Sie es vom Stromnetz und verständigen Sie den Service. Setzen Sie das Gerät nicht Heizquellen aus, die das Gerät zusätzlich zum normalen Gebrauch erwärmen. Bei auffälligem Gerätedefekt, Geruchs- oder Rauchentwicklung, erheblichen Fehlfunktionen, Beschädigungen an Gehäuse unverzüglich den Service verständigen.
-
Seite 9: Entsorgung
2.5 Entsorgung Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System” zu. Dieses Produkt ist entsprechend der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet und darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. -
Seite 10: Rechtliche Hinweise
2.6 Rechtliche Hinweise Hiermit erklärt TechniSat, dass der Funkanlagentyp DIGITRADIO 143 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://konf.tsat.de/?ID=23766 TechniSat ist nicht für Produktschäden auf Grund von äußeren Einflüssen, Verschleiß oder unsachgemäßer Handhabung, unbefugter Instandsetzung, Modifikationen oder Unfällen haftbar. -
Seite 11: Servicehinweise
Für Fragen und Informationen oder wenn es mit diesem Gerät zu einem Problem kommt, ist unsere Technische Hotline: Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 unter Tel.: 03925/9220 1800 erreichbar. Reparaturaufträge können auch direkt online unte www.technisat.de/reparatur, beauftragt werden. Für eine eventuell erforderliche Einsendung des Gerätes verwenden Sie bitte ausschließlich folgende Anschrift: TechniSat Digital GmbH Service-Center Nordstr. -
Seite 12: Abbildungen Und Beschreibung
3 Abbildungen und Beschreibung Frontansicht Rückansicht 19 20... - Seite 13 Beschreibung Frontansicht Display zeigt Informationen zur gewählten Quelle oder das Menü an. IR-Empfänger USB-Anschluss zur Wiedergabe von z. B. MP3s auf USB-Sticks oder USB-Festplatten. Aufladen externer Geräte (5V, 1A Ladestrom). MODE zum Umschalten der Wiedergabequellen DAB+, FM, Bluetooth, Line-IN, Internet Radio/Podcasts, Spotify und Musik-Wiedergabe über USB.
- Seite 14 Beschreibung Rückansicht Fernbedienung Netzanschlusskabel zum Anschluss an 110-240 V ~ 50/60Hz. WLAN-Antenne Drahtlose Verbindung zu einem Router. Audio-Out Analog zum Anschluss an einen A/V-Receiver oder einer Stereoanlage. Audio Eingang / Ausgang Analog (Line-IN / OUT 3,5mm Klinke). Optical-Out Digital Audio-Ausgang zum Anschluss an einen A/V-Receiver oder einer Stereoanlage.
- Seite 15 Beschreibung Fernbedienung Snooze Aktiviert die Schlummer-Funktion während eines aktiven Wecker. Wiedergabe/Pause nur im USB/Bluetooth-Wiedergabe Betrieb, Wiedergabe Pausieren/Fortsetzen. Titelsprung/Suchlauf zurück nur im USB/Bluetooth-Wiedergabe Betrieb. Kurz drücken startet den aktuellen Titel erneut, 2x Drücken springt zum vorherigen Titel, gedrückt halten zum zurückspulen. Titel Wiederholung Shuffle zufällige Wiedergabe der Titel.
-
Seite 16: Gerät Anschließen Und Bedienen
4 Gerät anschließen und Bedienen 4.1 Lieferumfang Im Lieferumfang sind enthalten: 1x DIGITRADIO 143, 1x Bedienungsanleitung, 1x Fernbedienung + Batterien, Antenne für DAB+/UKW, WLAN-Antenne 4.2 Batterien einlegen > Schieben Sie den Batteriefachdeckel an der Rückseite der Fernbedienung auf. Legen Sie zwei Batterien der Größe „AAA“... -
Seite 17: Anschluss
> Stecken Sie Anschließend das Netzkabel in eine Netzsteckdose 110-240V ~ 50/60Hz. 4.4 Einschalten /Ausschalten > Zum Einschalten des DIGITRADIO 143, drücken Sie den Volume/ Drehregler am Gerät (14) oder auf der Fernbedienung (14). > Zum Ausschalten, drücken Sie den Volume/ Drehregler am Gerät (14) oder auf der Fernbedienung (14), erneut. -
Seite 18: Menü Bedienung
4.7 Menü Bedienung Das Menü ist aufgeteilt in das Hauptmenü, in das Untermenü der aktuell gewählten Quelle und in die Systemeinstellungen, die für alle Quellen gelten. Die Bedienung innerhalb des Menüs erfolgt mit dem TUNING/OK Drehregler (13) am Gerät oder mit den Pfeiltasten auf/ab (22, 24) und der Taste OK (9) auf der Fernbedienung. -
Seite 19: Stummschaltung Einschalten
4.8 Stummschaltung Einschalten > Sie können die Lautstärke mit der Taste Tonstummschaltung (13) stumm schalten. „Stumm“ erscheint im Display und in der Statusleiste > Ein erneutes Drücken der Taste schaltet den Ton wieder ein. 4.9 Displayanzeigen aufrufen > Durch mehrmaliges Drücken der Taste INFO (6) während Sie eine Quelle wiedergeben, können Sie weitere Informationen der Sender einblenden und durchschalten. -
Seite 20: Ersteinrichtung
Einstellung [12] oder [24] und drücken Sie die Taste OK, um zum nächsten Schritt zu gelangen. > Hier kann gewählt werden, über welche Quelle (DAB+, FM oder Internet) das DIGITRADIO 143 die Uhrzeit und das Datum bezieht und aktualisiert. Geben Sie nach erfolgter Auswahl im nächsten Schritt noch die Zeitzone ein, damit die Uhrzeit korrekt dargestellt wird (wenn aktualisierung über Internet gewählt wurde). -
Seite 21: Internetradio Und Podcasts
6 Internetradio und Podcasts Das DIGITRADIO 143 ist mit einem Internet-Radio Empfänger ausgestattet. Um Internet-Radio Stationen/Sender oder Podcasts empfangen zu können, benötigen Sie eine Internetverbindung zu einem Drahtlosnetzwerk. Wie Sie eine Internetverbindung einrichten, lesen Sie im Kapitel 14.2. > Drücken Sie die Taste MODE so oft, bis [Internet Radio] bzw. [Podcasts] im Display angezeigt wird. -
Seite 22: Internetradiosender Speichern
6.3 Internetradiosender speichern Der Favoritenspeicher kann bis zu 30 Stationen speichern. Die gespeicherten Sender bleiben auch bei Stromausfall erhalten. > Den gewünschten Sender einstellen. > Halten Sie die Taste PRESET gedrückt, bis [Favorit speichern] im Display erscheint. Hier können Sie nun mit den Pfeiltasten auf/ab einen von 30 Favoritenspeicherplätzen wählen. -
Seite 23: Die Dab+ -Funktion
8 Die DAB+ -Funktion DAB+ ist ein digitales Format, durch welches Sie kristallklaren Sound ohne Rauschen hören können. Anders als bei herkömmlichen Analogradiosendern werden bei DAB+ mehrere Sender auf derselben Frequenz ausgestrahlt. Weitere Infos erhalten Sie z.B unter www.dabplus.de oder www.dabplus.ch. 8.1 DAB+ Radioempfang >... -
Seite 24: Sender Wählen
8.3 Sender wählen > Sie können die gefundenen Sender am Gerät prüfen. Dazu p oder q drücken, die Senderliste erscheint. > Um einen Sender auszuwählen, OK drücken. > Alternativ können Sie auch die Taste MENU drücken und mit p oder q > [Senderliste] wählen. 8.4 DAB-Sender speichern Der Favoritenspeicher kann bis zu 30 Stationen im DAB-Bereich speichern. -
Seite 25: Löschen Einer Programmplatz-Speicherung
8.6 Löschen einer Programmplatz-Speicherung > Einfach wie unter Punkt 8.4 beschrieben, einen neuen Sender auf den jeweiligen Programmplatz speichern. 8.7 Signalstärke > Drücken Sie mehrmals die Taste INFO bis die Signalstärke dargestellt wird: Signalstärke Mindestsignalstärke > Die Aussteuerung des Balken zeigt den aktuellen Pegel. Sender, deren Signalstärke unterhalb der erforderlichen Mindestsignalstärke liegt, senden kein ausreichendes Signal. -
Seite 26: Drc Einstellen
8.8 DRC einstellen Die Kompressionsrate gleicht Dynamikschwankungen und damit einhergehende Lautstärkevariationen aus. > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie > [Lautstärkeanpassung], um die Gewünschte Kompressionsrate auszuwählen. > Wählen Sie mit die Kompressionsrate: DRC hoch - Hohe Kompression DRC tief - Niedrige Kompression DRC aus - Kompression abgeschaltet. -
Seite 27: Ukw-Betrieb
9 UKW-Betrieb 9.1 UKW-Radiobetrieb Einschalten > Drücken Sie die Taste MODE so oft, bis [FM-Radio] im Display angezeigt wird. Alternativ: > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie anschließend im Hauptmenü > FM. Befinden Sie sich in einem Untermenü, wählen Sie das Hauptmenü wie unter Punkt 4.7 beschrieben aus. -
Seite 28: Automatische Senderwahl
9.4 Automatische Senderwahl > Drücken Sie die Taste SCAN, um den automatischen Sendersuchlauf zu starten. Im Display läuft die Senderfrequenz aufwärts. oder > Halten Sie oder ca. 2 Sekunden gedrückt, um automatisch den nächsten Sender mit ausreichendem Signal zu suchen. Wird ein UKW-Sender mit ausreichend starkem Signal gefunden, stoppt der Suchlauf und der Sender wird wiedergegeben. -
Seite 29: Anwählen Der Programmierten Stationen
> Wählen Sie mit den Tasten p oder q einen Speicherplatz 1...30 und drücken Sie die Taste OK. [gespeichert] erscheint im Display. Alternativ: > Drücken Sie eine der Zifferntasten 1 ... 10 und halten Sie diese gedrückt, bis [gespeichert] im Display erscheint. >... -
Seite 30: Koppeln
Wählen Sie an Ihrem externen Musik-Player die Liste mit gefundenen Bluetooth-Geräten. > Suchen Sie in der Liste den Eintrag DIGITRADIO 143 und wählen Sie diesen aus. Sollten Sie zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, geben sie 0000 (4xNull) ein. >... -
Seite 31: Audioeingang
Lautstärkeeinstellung des Radios auch störende Geräusche/Rauschen mehr verstärkt werden und somit deutlicher zu hören sind. Es empfiehlt sich die Lautstärke des DIGITRADIO 143 z. B. auf einem DAB+ oder UKW-Sender einzustellen, auf den Audioeingang zu wechseln und dann die Lautstärke des angeschlossenen Gerätes so anzupassen, dass die Gesamtlautstärke des Audioeingangs etwa der Lautstärke des DAB+/UKW-Senders entspricht. -
Seite 32: Titel Einstellen
12.3.1 Titel einstellen > Wählen Sie MENU > [USB-Wiedergabeliste], um direkt auf Musikordner oder MP3 Dateien zuzugreifen. Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab einen Musiktitel und geben Sie ihn mit OK wieder. > Mit Hilfe der Tasten Titelsprung vor/zurück (3, 15) auf der Fernbedienung springen Sie zum jeweils nächsten bzw. vorherigen Titel. -
Seite 33: Erweiterte Funktionen
13 Erweiterte Funktionen 13.1 Sleeptimer Durch den Sleeptimer können Sie das DIGITRADIO 143 nach einer eingestellten Zeit automatisch in Standby schalten lassen. > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie anschließend im Hauptmenü > Sleep. Befinden Sie sich in einem Untermenü, wählen Sie das Hauptmenü wie unter Punkt 4.7 beschrieben aus. -
Seite 34: Weckzeit Einstellen
13.2.1 Weckzeit einstellen Die Weckfunktion können Sie erst nutzen, wenn die korrekte Uhrzeit eingestellt worden ist. Je nach Konfiguration geschieht das automatisch oder muss manuell eingestellt werden. Die Uhrzeit kann entweder manuell eingestellt oder automatisch über DAB UKW oder Internet aktualisiert werden. Weitere Infos hierzu unter Punkt 14.3. >... -
Seite 35: Wecker Deaktivieren
Verwenden Sie nur Kopfhörer mit 3,5 Millimeter Klinkenstecker. > Stecken Sie den Stecker des Kopfhörers in die Kopfhörer-Buchse (11) an der Front des DIGITRADIO 143. Bei angeschlossenem Kopfhörer wird der Ton parallel über die Kopfhörer und über die Audio-Ausgänge wiedergegeben. -
Seite 36: Systemeinstellungen
Um in die Systemeinstellungen zu gelangen, drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie > [Systemeinstellungen]. 14.1 Equalizer Um den Klang des DIGITRADIO 143 anzupassen, steht Ihnen der Equalizer mit den voreingestellten Abstimmungen Normal, Klassik, Rock, Pop und Jazz zur Verfügung. -
Seite 37: Konfiguration Per Wps-Funktion
> Wenn Sie Ihr WLAN-Passwort manuell eingeben möchten oder Ihr Router die WPS-Funktion nicht unterstützt, so wählen Sie [WPS überspringen] aus. > Geben Sie anschließend über die eingeblendete virtuelle Tastatur Ihr WLANPasswort ein und bestätigen Sie durch Auswahl von OK. Das eingegebene Passwort wird nun überprüft. -
Seite 38: Einstellungen Anzeigen
Die manuelle Einstellung der Verbindungsparameter ist für ein Drahtlosnetzwerk (WLAN) unter dem Punkt 14.2.4.3 beschrieben. 14.2.3 RetRemote PIN-Setup Unter gewissen Voraussetzungen mag es erforderlich sein, die Verbindung zum DIGITRADIO 143 mit einer PIN zu sichern. > Geben Sie unter [NetRemote PIN-Setup] eine 4 stellige PIN ein. -
Seite 39: Zeitzone Einstellen (Nur Bei Aktualisieren Von Net)
Unter [Sommerzeit] legen Sie fest, ob aktuell Sommerzeit (Ein) ist oder Winterzeit (Aus). 14.4 Sprache > Über MENU > Systemeinstellungen > Sprache können Sie die bevorzugte Menüsprache auswählen. 14.5 Werkseinstellung > Rufen Sie das MENU > Systemeinstellungen > Werkseinstellung auf, um Ihr DIGITRADIO 143 auf den Auslieferungszustand zurückzusetzen. -
Seite 40: Software Update
> Rufen Sie MENU > Systemeinstellungen > Software update auf. > Wenn das DIGITRADIO 143 periodisch nach neuen Software-Versionen suchen soll, wählen Sie unter [Auto-Update] > [JA] bzw. [NEIN], wenn es dies nicht automatisch durchführen soll. > Wählen Sie [Jetzt prüfen], wenn Sie direkt überprüfen möchten, ob eine neuere Software-Version zu Verfügung steht. -
Seite 41: Info
14.8 Info > Lassen Sie sich unter MENU > Systemeinstellungen > Info die aktuell im Gerät befindliche SW-Version sowie z. B. die Spotify-Version anzeigen. 14.9 Datenschutz > Lassen Sie sich unter MENU > Systemeinstellungen > Datenschutzbestimmungen die aktuellen datenschutzbestimmungen anzeigen. 14.10 Displaybeleuchtung >... -
Seite 42: Fehler Beseitigen
Mit dem Baumwolltuch sanft über die Oberfläche reiben, bis diese vollständig trocken ist. 16 Fehler beseitigen Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. 16.1 Allgemeine Probleme Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Gerät lässt sich nicht einschalten. Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt. -
Seite 43: Probleme Mit Usb-Medien
16.2 Probleme mit USB-Medien Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Keine Wiedergabe möglich. Das Gerät befindet sich nicht im USB-Modus. Mit MODE zur jeweiligen Quelle schalten. Medium nicht eingesetzt oder leer. Medium korrekt einstecken bzw. mit Musikdaten bespielen. 16.3 Probleme mit der Fernbedienung Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Die Fernbedienung funktioniert nicht. -
Seite 44: Probleme Mit Dem Radio
16.4 Probleme mit dem Radio Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es wird kein Radiosender empfangen. Das Gerät befindet sich nicht im Radio- Modus. Taste MODE drücken und DAB oder FM wählen. Es wird kein DAB Signal empfangen. Überprüfen Sie, ob in der Region DAB-Empfang möglich ist. -
Seite 45: Technische Daten
17 Technische Daten Empfangswege DAB+, UKW, Bluetooth, Internet, Spotify Connect, USB Frequenzen WLAN WIFI: 802.11b, g, a, n, 2412 - 2472 MHz (max. +20 dBm EIRP), 5180 - 5700 MHz (max. +11,12 dBm EIRP) Bluetooth V5.0+EDR, 2402 - 2480 MHz (max. 3,2 dBm Class II) L2CAP/A2DP Display 3,2“... -
Seite 46: Notizen
18 Notizen... - Seite 48 V3X20220525ORV3SA...